Descargar Imprimir esta página

HUBBELL LIGHTING Laredo LLC Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ ALL INSTRUCTIONS CONTAINED HEREIN BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION OF FIXTURE.
WARNINGS:
- HUBBELL LIGHTING WILL NOT WARRANTY ANY FIXTURES FOR ANY REASON IF THE INSTALLER OF THE
FIXTURE DOES NOT READ AND COMPLY WITH ALL OF THE INSTRUCTIONS CONTAINED HEREIN.
- DISCONNECT POWER BEFORE INSTALLATION OR SERVICING.
- INSTALL, OPERATE AND MAINTAIN TO MEET ALL APPLICABLE CODES.
- ALL SERVICING OR RELAMPING MUST BE PERFORMED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
- ALL CONNECTIONS SHOULD BE CAPPED WITH SUITABLE INSULATED WIRE CONNECTORS (BY OTHERS).
- LAMP AND BALLAST MUST BE EQUAL ANSI CODE AND WATTAGE.
- THIS LUMINAIRE IS APPROVE ONLY FOR WALL MOUNT AND DOWNWARD ORIENTATION IN WET LOCATION.
STEP-I MOUNTING PREPARATION
* Using template (page 4) lay over junction box (A)
on the wall. Mark at (2) hole.
* Drill wall for the hardware appropriate for
the type of wall. Use 1/4" diameter bolts (not provided).
* Pull the supply wires (B) from junction box (A).
STEP-II FIXTURE MOUNTING PREPARATION
* To open door (C), loosen (2) retaining screws (D).
FLUOR., PS MH OR HPS:
* Loosen (4) screws (E) then gently lower reflector (F).
LED:
* CAUTION: Gently disconnect each LED ring (W)
and insert connector (Y) thru wireway hole (Z).
* Loosen (4) screws (K) then remove LED assembly.
STEP-III FIXTURE MOUNTING
* Insert all wires (B) thru opening
at the back of housing.
(Fig. 6)
* Hang fixture on the mounting hardware
at the wall thru key-slots opening (J).
* Tighten bolts securely.
* Apply caulking sealant around the
top and two sides of the housing.
STEP-IV WIRING
(Fig. 6)
POWER MUST BE OFF.
(WIRING MUST BE PERFORMED
BY A QUALIFIED ELECTRICIAN)
* Wire service leads to fixture power leads
according to local and National Elec. Codes.
* For direct wire connections, connect
ground wire to green wire then push
wire back to J-box on the wall. Connect
black to black and white to neutral then
push connections back inside J-box (A).
Hubbell Lighting, Inc.
A subsidiary of Hubbell Incorporated
701 Millennium Blvd • Greenville, SC 29607
Phone: (864) 678-1000
INSTALLATION INSTRUCTIONS
LAREDO LCC LUMINAIRE
(Fig. 1)
(Fig. 2)
(Fig. 5)
(Fig. 4)
FIG. 2
(Fig. 6)
W
(Fig. 5)
K
FIG. 4
ALIGN WITH TOP EDGE
OF JUNCTION BOX
B
FIG. 1
D
C
Z
Y
PAGE 1 OF 8
PAGE 1 DE 8
PAGINA 1 DE 8
MARK AT
CENTER
4" JUNCTION
BOX
2.750 REF.
5.500 REF.
N
H
FIG. 3
F
FIG. 5
E
Doc. Number:
Revision: *
A
SEE PAGE 4
FULL SIZE
TEMPLATE
G
CAULKING
93015006

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HUBBELL LIGHTING Laredo LLC

  • Página 1 READ ALL INSTRUCTIONS CONTAINED HEREIN BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION OF FIXTURE. WARNINGS: - HUBBELL LIGHTING WILL NOT WARRANTY ANY FIXTURES FOR ANY REASON IF THE INSTALLER OF THE FIXTURE DOES NOT READ AND COMPLY WITH ALL OF THE INSTRUCTIONS CONTAINED HEREIN.
  • Página 2 * Engage the lamp to socket (S) and rotate clockwise to lock in place. FIG. 9 REPLACING LED RING Contact Hubbell Lighting technical services for replacement LED ring. * CAUTION: Gently disconnect each LED ring (W) and insert connector (Y) thru wireway hole (Z). (Fig. 4) * Loosen (4) screws (K) then remove LED assembly.
  • Página 3 * Lock with locknut at correct photocontrol orientation. FIG. 14 * Wiring: Refer to Photocontrol manufacturer wiring instruction provided with Photocontrol. 93015006 Hubbell Lighting, Inc. Doc. Number: A subsidiary of Hubbell Incorporated Revision: * 701 Millennium Blvd • Greenville, SC 29607...
  • Página 4 CONFIRM DIMENSIONS BY MEASUREMENT BEFORE USING THIS TEMPLATE CONFIRMER LES DIMENSIONS EN MESURANT AVANT D'UTILISER CE GABARIT CONFIRMAR LAS DIMENSIONES MIDIENDO ANTES DE USAR ESTA PLANTILLA 93015006 Hubbell Lighting, Inc. Doc. Number: A subsidiary of Hubbell Incorporated Revision: * 701 Millennium Blvd • Greenville, SC 29607...
  • Página 5: Avertissements

    Lire toutes les instructions ci-dessous avant de commencer l’installation du dispositif d’éclairage. AVERTISSEMENTS: Hubbell Lighting ne garantira pas le luminaire pour aucune raison si l’installateur du luminaire ne lit ni se conforme aux instructions indiquées ci-dessous. Couper le courant avant de commencer l’installation ou l’entretien.
  • Página 6 Insérer la lampe dans la douille (S) et tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour la bloquer en place. REMPLACER L’ANNEAU LED Contacter le département d’assistance technique de Hubbell Lighting pour se procurer un nouvel anneau LED. MISE EN GARDE: Débrancher doucement chaque anneau LED (W) et insérer le connecteur (Y) à...
  • Página 7 Leer todas las siguientes instrucciones antes de realizar la instalación de la unidad. ADVERTENCIA: Bajo ningún motivo Hubbell Lighting ofrece alguna garantía sobre las unidades si el instalador no lee y no sigue todas las instrucciones contenidas en esta hoja.
  • Página 8 • bloquearla. COMO REEMPLAZAR EL ARO DEL Para reemplazar el aro DEL llamar al servicio técnico de Hubbell Lighting. ADVERTENCIA: Desconectar cuidadosamente cada aro DEL (W) e insertar el conector (Y) en el • agujero para cables (Z). (Fig. 4) Aflojar los 4 tornillos (K) y retirar el ensamblaje DEL.