Global Industrial 294498A Instrucciones De Ensamblaje

globalindustrial.ca
Assembly Instructions
Customer Service
US: 888-628-3466
30" Variable Speed Exhaust Fan
READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
• TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO
PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
• This product contains chemicals which are
known to the state of California to cause
birth defects or other reproductive harm.
• This exhaust fan is not for use in explosive
or combustible atmospheres.
• Read and follow all instructions before
operating fan.
• Do not use fan if any part is damaged or missing.
• Do not alter the fan's assembly.
• All electrical connections should be made
by a qualified electrician. Installation
work and electrical wiring must be done
by qualified person(s) following all local
electrical and safety codes in the United
States and Canada, as well as the National
electrical Code (NEC) and the Occupational
Safety and Health Act (OSHA) in the United
States, and the Canadian Electric Code
(CEC) in Canada.
• Use OSHA approved lock-out tag-out
30 Inch Variable Speed Exhaust Fan_03-26-15.indd 1
Instrucciones de Ensamblaje
Servicio de atención al Cliente
México: 01.800.681.6940
devices on power supply to prevent shock
and/or electrocution.
• When cutting or drilling into wall or ceiling,
do not damage electrical wiring and other
hidden utilities.
• To reduce the risk of fire or electrical
shock, do not expose to water or rain.
• To reduce the risk of fire or electrical
shock, do not use this fan with any solid
state speed control device.
• To reduce the risk of fire or electrical shock,
do not use an extension cord, unit is intended
to be permanently hard wired to properly
rated electrical service outlet (120V 60Hz)
• To reduce the risk of injury to persons,
install fan at least 7 feet (2.1m) above the
floor (8 feet in Canada).
• The fan frame and motor must be
electrically grounded to a suitable electrical
ground, such as a grounded water pipe or
ground wire system.
• This has a single speed motor which is
equipped with a thermo – protector and
will automatically de-energize the fan if it
overheats for any reason.
1
Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF
Directives d'assemblage
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
MODELS
Fan With
Shutter
294498A
246621
RULES FOR SAFE OPERATION:
1. Never insert fingers or any other objects
through the grill guard when fan is in
operation.
2. Install in interior wall. Not for use in
kitchens.
3. Disconnect the fan from its power source
when removing guards for cleaning.
4. Do not use the fan in windows. Rain and
moisture may create electrical hazard.
5. Do not place the fan near an open flame,
cooking or heating appliance, or hot
surface.
6. This fan is for indoor dry applications.
7. This fan should not be operated outside.
8. For proper exhaust operation, a window,
door, or louver should be opened on the
opposite side of the area to be ventilated.
9. Periodically clean the propeller, guard,
motor, and louver of any accumulated dirt.
Fan
033015
4/8/2015 12:56:39 PM