Resumen de contenidos para Elektra Beckum HWW 3300/20 N
Página 1
P0015IVZ.fm HWW 3300/20 K HWW 3300/20 N HWW 4000/20 N HWW 4000/20 N Plus HWW 5500/20 M HWW 5500/50 M Betriebsanleitung ....8 Operating Instruction .
Página 2
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 81 dB/1pW - L = 86 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen 1001069/ 00 D -49716 Meppen, 06.05.2002...
Página 3
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 83 dB/1pW - L =90 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen 1001072/ 02 D -49716 Meppen, 15.05.2002...
Página 4
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 86 dB/1pW - L =89 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen D -49716 Meppen, 15.05.2002 1001075/ 02...
Página 5
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 86 dB/1pW - L =89 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen D -49716 Meppen, 15.05.2002 1001076/ 02...
Página 6
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 75 dB/1pW - L = 78 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen D -49716 Meppen, 15.05.2002 1001079/ 02...
Página 7
*** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V. ***** L = 75 dB/1pW - L = 78 dB/1pW Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leiter Entwicklung und Konstruktion ELEKTRA BECKUM AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen 1001080 D -49716 Meppen, 06.05.2002...
XP0019S1.fm Manual de uso ESPAÑOL ESPAÑOL 1. Vista general del aparato HWW 3300/20 K: HWW 3300/20 N, HWW 4000/20 N, HWW 4000/20 N Plus, HWW 5500/20 M, HWW 5500/50 M: Conexión de presión En la conexión de aspiración: Manómetro Tapón roscado de llenado de ¡Atención!
ESPAÑOL • Conserve este manual de uso en minar, incluso mediante precauciones Indice del contenido lugar seguro de forma que pueda técnicas. consultarse siempre que surja una Vista general del aparato..33 ¡Peligro por influjos ambienta- duda. ¡Leer en primer lugar! ....34 les! •...
ESPAÑOL ficie, sino que la superficie de apoyo usted requiera más accesorios (véase conexiones no debe estar sumer- debe ser elástica. „Accesorios suministrables“). gidas en el agua. • • El lugar de montaje debe estar bien Es necesario utilizar solamente ventilado y protegido contra las cables de extensión con una sec- ¡Atención!
Filtro de aspiración (accesorio) obs- HWW 4000/20 N, …/20 N Plus Desmontar del aparato el conducto truido. de presión y aspiración. HWW 3300/20 K, HWW 3300/20 N − Limpiarlo o cambiarlo. Guardar el aparato en un recinto • Válvula de retención (accesorio) libre de heladas (mín.
ESPAÑOL Presión insuficiente o bomba perma- Aumentar la presión al valor de la nentemente en operación: presión de prellenado (véase „Espe- • cificaciones técnicas“). Conducto de aspiración inestanco o bien altura de aspiración demasiado Conectar nuevamente el aparato y grande. controlar su funcionamiento.
ESPAÑOL Interruptor de paro de marcha en Cartucho filtrante desechable, conectar la bomba y el filtro de seco, largo, aspiración. con cable de 10 m, evita la marcha para la prefiltración mecánica de la Racor doble, 1" AG a ambos lados. en seco de la bomba al aspirar de arena.
Página 14
ESPAÑOL 3300/ 3300/ 4000/ 4000/ 5500/ 5500/ 20 K 20 N 20 N 20 N Plus 20 M 50 M Recipiente Acero fino Volumen del recipiente Presión del recipiente máx. Presión de prellenado Dimensiones (sin conexiones) Longitud Anchura Altura Pesos Peso vacía 15,3 17,9...