Manuales relacionados para CONCORD LIMA
Resumen de contenidos para CONCORD LIMA
- Página 1 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK DANSK SUOMI Norm / standard / norme / norma EN 16120:2012+A1:2014...
-
Página 3: Tabla De Contenido
_ ¡MUCHAS GRACIAS! Le agradecemos que haya elegido un producto de calidad de CONCORD. La versatilidad y seguridad de este artículo le satisfarán plenamente. Esperamos que disfrute utilizando su nueva trona de viaje LIMA de CONCORD. _ ¡IMPORTANTE! CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA POSTERIORES CONSULTAS. -
Página 4: Resumen
• Solo un adulto debe instalar el CONCORD LIMA una silla. de cierre • Asegúrese de que la silla en la que desea montar el CONCORD LIMA es estable y está colocada con seguridad sobre una superficie nivelada. -
Página 5: Plegado Y Desplegado De La Silla Concord Lima
_ USO DEL ARNÉS DE SUJECIÓN CONCORD LIMA Para fijar la CONCORD LIMA a una silla utilice los arneses de sujeción La silla CONCORD LIMA puede plegarse y desplegarse como una silla de previstos para ello (02). Asegúrese de que la silla está colocada sobre un tijera. -
Página 6: Montaje Y Desmontaje De La Bandeja
_ MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA BANDEJA _ USO DEL CINTURÓN DEL ASIENTO Para montar la bandeja de la silla CONCORD LIMA deberá abrir primero los botones automáticos de la funda del asiento (04) y la cremallera de la funda del respaldo (01). Doble ahora hacia atrás el acolchado del respaldo. -
Página 7: Limpieza De La Funda
Regule los cinturones de modo que estén correctamente ajustados al niño y tensos. La funda de la silla CONCORD LIMA puede quitarse y lavarse en la lavadora. Para retirar la funda abra los botones automáticos y saque los cinturones. Para ajustar la longitud de los cinturones, deslice las hebillas hacia arriba o hacia abajo. -
Página 8: Garantía
_ GARANTÍA La garantía se inicia en el momento de la adquisición del artículo. La duración de la garantía coincide con el periodo de garantía legal del país del usuario. El contenido de la garantía comprende la reparación, sustitución o rebaja del precio, a elección del fabricante. La garantía sólo se refiere al primer usuario. - Página 10 Manual de montagem e de utilização _ NEDERLANDS Inbouw- en bedieningshandleiding _ NORSK Bruksanvisning og monteringsveiledning _ DANSK Monterings- og betjeningsvejledning _ SUOMI Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...