enga cuidado durante el monta e o la manipulación para e itar lesiones personales o da os en
el producto
Importante: i en la abitación ay un aparato ue use combustible como una caldera de
cale acción central de gas o gasóleo ue no sea del tipo Estanca debe asegurarse de ue ay una
entrada de aire su ciente y constante de modo ue los gases de la caldera no sean reabsorbidos a
la abitación de nue o por la campana
Este dispositi o cuenta con una placa de especi caciones ue muestra toda la in ormación de
identi cación necesaria para realizar pedidos de piezas de recambio
i ende regala o de a instalado el aparato al mudarse de casa aseg rese de pasar también este
manual de modo ue el nue o propietario pueda amiliarizarse con el aparato y las ad ertencias
de seguridad
Este aparel o tem de ser instalado corretamente por uma pessoa uali cada seguindo
rigorosamente as instruç es do abricante
Aviso: Perigo de c o ue elétrico
completamente instalado
aparel o só pode ser instalado por uma pessoa uali cada em con ormidade com o manual de
instruç es ornecido
ue possa pre udicar pessoas e animais e causar danos
Veri
ue a embalagem e certi
Escol a o local ade uado para o produto
en a cuidado durante a instalação ou utilização para e itar erimentos pessoais ou danos
no produto
Importante: e e istir na di isão um aparel o ue consuma combustí el como por e emplo uma
caldeira de a uecimento central a g s ou a óleo de combustí el
de e certi car-se de ue e iste sempre uma entrada de ar ade uada na di isão para ue os
apores da caldeira não regressem
placa de especi caç es est disponí el neste aparel o Esta placa apresenta todas as
in ormaç es de identi cação necess rias para encomendar peças de substituição
e ender o aparel o o erec -lo ou dei
se de ue entrega este manual para ue o no o propriet rio possa amiliarizar-se com o aparel o e
os respeti os a isos de segurança
Bu ci az reticinin talimatlar na tamamen uyulara uzman bir i i tara ndan do ru e ilde
monte edilmelidir
ar : Ele tri çarpabilir Ci az tamamen monte edilene adar g ç ayna
aln zca uzman bir i i belirtilen talimatlara uygun olara ci az monte edebilir
ay anlara zarar erebilece
abul etmez
mbala içeri ini ontrol edin e listelenen parçalar n epsinin elinizde bulundu undan emin olun
r n n z yerle tirece iniz uygun bir yer belirleyin
izi sel yaralanmay
l t en di at edin
Önemli:
dada
ya an araçlar bulunuyorsa azandan ombiden ç an dumanlar n a lumbazdan odan n içine geri
girmemesi için er zaman odaya yeterli a a giri i sa land
Bu ci az zerinde zelli pla as me cuttur Bu pla ada yede parça sipari i erme için gere li t m
tan mlama bilgileri yer al r
alimentação tem de ser cortada antes de o aparel o ser
abricante recusa ual uer responsabilidade por uma instalação incorreta
ue-se de ue disp e de todas as peças indicadas
di isão pelo e austor
e asara neden olabilece
eya r n n zarar g rmesini engelleme için monta eya ta ma s ras nda
engeli Egzoz t r olmayan gaz eya ya t ya an azan
-lo ao pró imo morador uando mudar de casa certi
atal monta onusunda içbir sorumlulu
ndan emin olmal s n z
ue não se a do tipo Estan ue
apal olmal d r
retici insanlara e
ombi gibi ya t
7
ue-