Resumen de contenidos para Boss Snowplow QuickCube
Página 1
Form No. MSC21242 Rev A Manual del operador Esparcidor para minicargadoras QuickCube Nº de pieza SKS21190—Nº de serie 400000000 y superiores Nº de pieza SKS21195—Nº de serie 400000000 y superiores *MSC21242* A Registre su producto en www.bossplow.com. Traducción del original (ES)
Montaje del armazón del esparcidor ....7 El producto ............... 8 Controles ............8 Especificaciones ..........8 Operación ..............9 Llenado del QuickCube ........9 Montaje del armazón del esparcidor ....9 Carga/descarga de QuickCubes......9 Montaje del QuickCube ........10 Funcionamiento del esparcidor......11 Ajuste de los deflectores de material....11...
Seguridad • Abróchese siempre el cinturón o la barra de seguridad al utilizar el vehículo. • No supere los 22 km/h (14 mph) en las tareas de El uso o el mantenimiento indebido por parte esparcimiento. del operador o del propietario puede producir lesiones.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas y las instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decalmsc19866 MSC19866 1. Peligro de aplastamiento – no apile más de 2 cubos. decalmsc19868 MSC19868 1.
Montaje Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Instalación de las horquillas del armazón Sujete una horquilla recta y un lado del tope del cubo a uno de los soportes de las horquillas con 1 perno (½"...
Página 6
Sujete el acoplamiento de manguera de 90° a la válvula de control de flujo (Figura 6) y apriételo a 81 N∙m (60 pies-libra). Nota: Asegúrese de que el acoplamiento está orientado hacia abajo. g240677 Figura 7 1. Perno (5/16") 5. Manguera corta 2.
Sujete el acoplamiento rápido hembra al extremo libre de la manguera corta (Figura Empezando justo después de la abrazadera, envuelva las dos mangueras hidráulicas con el protector de mangueras (Figura Montaje del armazón del esparcidor Conduzca la minicargadora hacia adelante hasta la parte trasera del armazón del esparcidor (Figura Importante:...
El producto g240843 Figura 10 1. Tapón del cubo 6. Mangueras hidráulicas 2. Tapa 7. Deflector de material 3. Pestillo 8. Tope del cubo 4. Horquillas del armazón 9. Disco distribuidor 5. Maneta del pasador a resorte del tope del cubo Controles Deflector de material Familiarícese con todos los controles antes de utilizar...
Importante: Al llenar el esparcidor, nunca supere la capacidad de operación nominal de su vehículo. Abra los pestillos de la tapa del QuickCube y abra la tapa. Asegúrese de que el tapón del cubo está colocado.
Aléjese lentamente del cubo en marcha atrás. Repita los pasos con los demás cubos, si los hay. Montaje del QuickCube Afloje la tuerca de orejeta del tapón del QuickCube y retire el tapón (Figura 13). g215722 Figura 15 Conduzca la minicargadora hacia adelante e inserte las horquillas del armazón en los canales...
Ajustes de los deflectores 1. Lado del conductor abierto 3. Ambos lados abiertos 2. Lado del pasajero abierto Retirada del QuickCube Busque una superficie nivelada para colocar el cubo. Incline el armazón del esparcidor para que las horquillas queden paralelas al suelo (Figura 18).
g215722 Figura 18 g215726 Figura 20 Baje el cubo y aleje lentamente la minicargadora en marcha atrás (Figura 18). 1. Tapón Tire de la maneta del pasador a resorte y baje el tope del cubo (Figura 19). Retirada del armazón del esparcidor Aparque la minicargadora en una superficie nivelada, apague el motor, ponga el freno de...
Almacenamiento Descargue cualquier material que queda dentro del QuickCube. Conduzca a su ubicación de almacenamiento y retire el QuickCube; consulte Retirada del QuickCube (página 11). Retire el armazón del esparcidor; consulte Retirada del armazón del esparcidor (página 12). Lave, enjuague y seque toda la unidad.
5. Compruebe el nivel de fluido hidráulico y añada la cantidad correcta; consulte el Manual del operador del vehículo. El sinfín no puede entrar en el QuickCube. 1. El tope del cubo está bajado. 1. Levante el tope del cubo; consulte Montaje del QuickCube.