Página 1
Cortador de Cerâmicas e Porcelanatos Cortador de cerámicas y porcelanatos MODELOS CCV 550 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolo Nome Explicação Consulte o manual de Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. instruções Utilize EPI (Equipamento de Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de trabalho. Proteção Individual) Cuidado/Atenção Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso.
1.3. Segurança pessoal b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- vas, como na presença de líquidos inflamáveis, a. Fique atento, olhe o que você está fazendo e use gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam o bom senso ao operar uma ferramenta. Não use faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- a ferramenta quando você...
Tais medidas O CORTADOR DE CERÂMICAS E PORCELANATOS CCV de segurança preventivas reduzem o risco de ligar 550 VONDER é projetado para os trabalhos especifica- a ferramenta acidentalmente. dos neste manual, com acessórios originais. Antes de d.
2.3. Características técnicas CORTADOR DE CERÂMICAS E PORCELANATOS CCV 550 VONDER Código 68.91.550.127 68.91.550.220 Tensão do motor 127 V~ 220 V~ Potência do motor 550 W Rotação do motor (rpm) 2.950 /min Frequência 60 Hz Índice de proteção IP 44 Capacidade de corte do cortador de cerâmica...
2.5. Operação Para o correto funcionamento do Cortador de Cerâmi- ca/Porcelanato CCV 550 VONDER, utilize-o sobre um local nivelado. 2.5.1. Ajuste de ângulo de corte parafuso esquerdo parafuso direito O Cortador de Cerâmica/Porcelanato CCV 550 VON- DER possui ajuste de ângulo de corte que varia de Fig.
Certifique-se que o reservatório de água está cheio menta ou sobre a rede de assistências técnicas au- antes de qualquer operação. torizadas VONDER, entre em contato através do site: www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 ATENÇÃO: O corte a seco danifica o –...
Página 8
Cortadores de Cerâmica e Porcelanatos VONDER CCV 550. O uso de qualquer outro acessório não recomendado pode- rá apresentar riscos ao usuário e/ou danos ao equi- pamento, e consequentemente a perda do direito de garantia.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación Consulte el manual de Lea el manual de operaciones / instrucciones antes de utilizar instrucciones el equipo Utilize EPI (Equipo de Utilice equipo de protección individual adecuado para cada Protección Individual) tipo de trabajo Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante Cuidado/Atención...
a. El enchufe del cargador debe ser compatible Siempre use lentes de seguridad. El equipamien- con los tomacorrientes. Nunca modifique el en- to de seguridad tal como la máscara contra polvo, chufe. No use ningún enchufe adaptador con las zapatos de seguridad antideslizantes, casco de herramientas puestas a tierra.
EL CORTADOR DE CERÁMICAS Y PORCELANATOS das con la herramienta o con estas instrucciones CCV 550 VONDER está diseñado para los trabajos operen la herramienta. Las herramientas son peli- especificados en este manual, con accesorios origi- grosas en las manos de usuarios no capacitados.
2.3. Caracteristicas tecnicas CORTADOR DE CERÁMICAS Y PORCELANATOS CCV 550 VONDER Código 68.91.550.127 68.91.550.220 Tensión del motor 127 V~ 220 V~ Potencia del motor 550 W Rotación del motor (rpm) 2.950 /min Frecuencia 60 Hz Índice de protección IP 44...
Fig. 2 – Ajuste de ángulo de corte a. El Cortador de Cerámica/Porcelanato CCV 550 VONDER posee ajuste de ángulo de corte que varia Fig. 5 – Disco de corte diamantado de 0º a 45º. Para ajustar el ángulo de corte, basta e.
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autorizada ATENCIÓN: El corte a seco daña el Vonder entre en contacto a través del sitio web: www. equipo y el disco. Nunca utilice el Cor- vonder.com.br tador de Cerámica/Porcelanato CCV...
03 meses. En caso de disconformidad, pro- drá presentar riesgos al usuario y/o daños al equipo, y cure la asistencia técnica Vonder más próxima. En caso de consecuentemente la pérdida del derecho de garantía. constatación de disconformidades por la asistencia técnica Consulte en nuestro sitio web www.vonder.com.br la...
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; O CORTADOR DE CERÂMICAS E PORCELANATOS CCV 550 • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não caracterizar-se como não original;...