!
ELECTRICIDAD
Todo el cableado lo debe realizar un electricista certificado y debe cumplir con
!
todos los códigos y regulaciones locales y nacionales.
Conecte a tierra y empalme el motor antes de conectarlo a una fuente de alimentación
!
eléctrica. No conectar a tierra y empalmar el motor de la bomba puede causar una
descarga eléctrica grave o mortal.
No conecte a tierra en una línea de suministro de gas.
!
Para evitar descargas eléctricas peligrosas o mortales, apague el motor antes de trabajar
!
en conexiones eléctricas.
Si se dispara el interruptor de circuito con protección de falla a tierra (GFCI) significa que
!
hay un problema eléctrico. Si el GFCI se dispara y no se restablece, pídale a un
electricista que inspeccione y repare el sistema eléctrico.
Peligro de incendio. Iguale el voltaje de alimentación con el voltaje en la placa de
!
identificación del motor.
Asegúrese de que el suministro eléctrico disponible coincida con el voltaje, fase y ciclos del motor, y que el
tamaño de los cables sea adecuado para la clasificación de kW (HP) y distancia desde la fuente de energía.
NOTA: Todo el cableado lo DEBE realizar un electricista certificado y DEBE cumplir con todos los
códigos y regulaciones locales y nacionales. Utilice solo conductores de cobre.
GUÍA DE ELETRICIDAD - 60 CICLOS - UNA SOLA VELOCIDAD
MOTOR
CLASIFICACIONES
VOLTIOS
DE DISYUNTOR -
KW
HP
AMP
.37
1/2
115
15
115
15
.55
3/4
230
10
115
20
.75
1
230
10
115
30
1.1
1 1/2
230
15
115
30
1.55
2
230
15
1.88
2 1/2
230
20
Copyright © 2020. All rights reserved • 95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755
Voltaje peligroso. Puede
provocar descargas,
quemaduras o la muerte.
ANTES DE TRABAJAR
EN LA BOMBA O EL
MOTOR:
Desenchufe el motor de
la bomba.
CLASIFICACIONES
TAMAÑO DE CABLE
DE RAMAL
RECOMENDADO 0-50'
FUSETRON - AMP
15
No. 14
15
No. 14
6.25
20
No. 12
9
No. 14
30
No. 10
15
No. 14
30
No. 10
12
No. 14
20
No. 12
26
VOLTAJE
El voltaje del motor NO debe ser más del 10% por encima o por debajo del voltaje nominal de la placa de identificación
del motor, o el motor puede sobrecalentarse y provocar un disparo por sobrecarga y una reducción en la vida útil de los
componentes. Si el voltaje es menor que el 90% o mayor que el 110% del voltaje nominal cuando el motor funciona a
pena carga, consulte a la compañía eléctrica.
PUESTA A TIERRA Y EMPALMES
•
Instale, conecte a tierra, empalme y realice el cableado del motor de conformidad con los requisitos de los códigos
eléctricos locales o nacionales.
•
Conecte el motor a tierra de manera permanente. Utilice el terminal verde de tierra provisto bajo la cubierta del motor
o lugar de acceso; utilice el tamaño y tipo de cable requerido por el código. Conecte el terminal de tierra del motor a la
tierra del servicio eléctrico.
•
Empalme el motor a la estructura de la piscina. El empalme conectará todas las piezas de metal dentro y alrededor
de la piscina con un cable continuo. Empalmar reduce el riesgo de que pase corriente entre objetos de metal
empalmados, lo que puede provocar una descarga eléctrica si se conecta a tierra o hay un cortocircuito. Consulte
los códigos NEC para ver todas las normas de cableado incluyendo, entre otros, procedimientos de puesta a
tierra, empalmes y cableado general.
•
Use un conductor de cobre sólido, según el código. Instale un cable desde el terminal conector externo hasta la varilla
o malla de refuerzo. Conecte según el código un cable de conexión de cobre al conector del cable de presión provisto
en la carcasa del motor y a todas las partes metálicas de la piscina, spa o jacuzzi, y a todo el equipo eléctrico,
tuberías metálicas (excepto las tuberías de gas), y a los conductos que se encuentran a menos de 1.5 m (5') de las
paredes interiores de la piscina, spa o jacuzzi.
CAMBIAR EL VOLTAJE
•
La bomba está conectada por defecto a 230V. Si su alimentación disponible es 115 V, deberá cambiar la conexión de
la bomba de 230V a 115V. Para esto abra la parte trasera de la carcasa del motor. Utilice unas pinzas para cambiar la
posición de los cables siguiendo los pasos a continuación según sea para su modelo.
•
Aunque esté configurado a 230 V, el cable marrón puede tener corriente. Debe permanecer conectado a tierra en la
posición 6 para evitar tocar otros contactos.
MODELO 025191
-
Cambio de voltaje del motor de 230 a 115 voltios
PASO 1
Mueva el cable azul de la ranura 2
a la ranura 1
PASO 2
Mueva el cable marrón de la
posición 6 a la ranura 2
MODELO 148014
-
Cambio de voltaje del motor de 230 a 115 voltios
PASO 1
Mueva el cable azul de la ranura 2
a la ranura 1
PASO 2
Mueva el cable marrón de la ranura
3 a la ranura 2
Marrón
Copyright © 2020. All rights reserved • 95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755
ALTO VOLTAJE
BAJO VOLTAJE
(Línea)
(Línea)
Negro
Negro
(Línea)
(Línea)
Blanco
Blanco
4
4
5
5
7
7
Azul
Azul
Marrón
Marrón
ALTO VOLTAJE
BAJO VOLTAJE
(Línea)
(Línea)
Negro
Negro
(Línea)
(Línea)
Blanco
Blanco
4
4
5
5
7
7
Azul
Azul
Marrón
27