Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Laipac LooK Watch J525K
- Página 1 LooK Watch Quick Start Guide Safety & Warranty Information J525K TABLE OF CONTENTS DEVICE GENERAL INFORMATION SAFETY INFORMATION QUICK START GUIDE INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY www.laipac.com...
- Página 2 Phone Call、Handsfree Answer、Call Records、Phone Book； Voice Search Mp3、wma、flac Audio Mp4、rmvb、rm Multimedia Video Jpg、png、gif Picture Watch Contacts、Mobile Phone Contacts(for Android Phone only,No support IOS) Phone Book Call Records Watch Call Records Watch SMS Dialing Watch Dialing Compass Stopwatch Health Heart Rate、Pedometer Tools Browser、Music、Alarm Clock、Recorder www.laipac.com...
-
Página 3: Safety Information
If the connector and port do not join easily, check and make sure that they connect or matches the port and that you have positioned the connector correctly. Regularly inspect the cable and the connector of the charger and USB adaptor. Excessive pulling of cable, plug, and connector during the www.laipac.com... -
Página 4: Health & Safety
Use only approved charging accessories by Laipac Technology. Using any accessories not approved by Laipac with your LooK Watch might void the standard warranty of your LooK Watch and may result in the malfunction of the device. It is essential to keep the LooK Watch and the accessories in a well- ventilated area when charging. - Página 5 Do not try to replace or remove LooK Watch’s battery by yourself. Tampering and attempting to open the watch will void the warranty and may result in a safety hazard. For any handling of the battery, please contact Laipac Technology Inc. Your LooK Watch, its accessories and its battery contain hazardous substances. They must not be disposed of house hold waste.
-
Página 6: Intellectual Property
European Union Regulation (CE) to ensure the safety of all persons, regardless of age or condition. 1.h Intellectual Property All Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Laipac or its respective suppliers relating to the Laipac devices, including but not limited to, accessories, parts, or software relating thereto (the "mobile device"), is proprietary to Laipac and protected under federal laws,... - Página 7 8. Heart Rate Sensor: Measure your heart rate on your wrist using the Health app 9. Magnetic Charging Contacts: Place with the charging clamshell adaptor for battery charging 10. SIM Card Slot: Open with the screwdriver to insert Nano SIM card. Using SIM card with voice and data plan is recommended. www.laipac.com...
-
Página 8: Standalone Mode
Charge the battery before using it for the first time or when it sits unused for extended periods. Warning: Use only charging devices and batteries approved by Laipac. Laipac accessories are designed for your device to maximize battery life. Using other accessories may invalidate your warranty and may cause damage. - Página 9 The first consumer purchaser agrees that there have been no affirmations of fact, promises, or representations made by Laipac relating to the Products and becoming part of the basis of the bargain. The descriptions of the Products covered by this Limited Warranty are for purposes of reference only, and there is no express or implied warranty that any Products conform to the description.
-
Página 10: How To Obtain Warranty Service Or Other Information
Products will be confirmed to be faulty by Laipac in its sole judgment, upon testing by Laipac or its authorized service centers. If a Product is found to be faulty under the terms of this Limited Warranty, Laipac will, at its option, repair or replace any Products that do not conform to this warranty. - Página 11 You will receive instructions on how to ship the Products to a Laipac authorized customer service center. You will be liable for all costs associated with shipping the Products to the Laipac authorized service center. To obtain service, you must include: A return authorization (RMA) form obtained from a laipac authorized customer service center;...
-
Página 12: Export Law Assurances
Laipac software such as the exclusive rights to reproduce and distribute copies of the Laipac software. Laipac software may only be copied into, used in, and redistributed with, the Products associated with such Laipac software. No other use, including without limitation disassembly of such Laipac software or exercise of the exclusive rights reserved for Laipac, is permitted. - Página 13 LooK Watch Guide de démarrage rapide Sécurité et garantie TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GARANTIE LIMITÉE INTERNATIONALE www.laipac.com...
-
Página 14: Consignes De Sécurité Importantes
Éviter le contact avec le savon, les détergents, les acides, les parfums, la crème solaire, les lotions, l'huile, l'eau salée, l'eau de piscine, répulsif, décapant et liquide chimique en général. Faire tomber la LooK Watch avec des impacts affectera le niveau de résistance à l'eau de la montre. www.laipac.com... -
Página 15: Santé Et Sécurité
N'utilisez que des accessoires de chargement approuvés par Laipac Technology. L'utilisation d'accessoires non approuvés par Laipac avec votre montre peut annuler la garantie standard de votre LooK Watch et entraîner un dysfonctionnement de l'appareil. Il est essentiel de conserver la montre et les accessoires dans un endroit bien ventilé... - Página 16 Pour toute manipulation de la batterie, veuillez contacter Laipac Technology Inc. Votre montre, ses accessoires et sa batterie contiennent des substances dangereuses. Ils ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers.
-
Página 17: Propriété Intellectuelle
Toute Propriété Intellectuelle, telle que définie ci-dessous, détenue par ou qui est par ailleurs la propriété de Laipac ou de ses fournisseurs respectifs relative aux dispositifs Laipac, y compris mais sans s'y limiter, les accessoires, parties ou logiciels y afférents (le "dispositif mobile"), est la propriété de Laipac et protégé... - Página 18 à partir du logiciel. Aucun titre ou propriété de la propriété intellectuelle ne vous est transféré. Tous les droits applicables de la Propriété Intellectuelle restent à Laipac et à ses fournisseurs. 1.i Logiciel Open Source Certains composants logiciels de ce produit intègrent le code source couvert par GNU General Public...
- Página 19 Mise en garde : Utilisez uniquement des chargeurs et des batteries approuvées par Laipac. Les accessoires Laipac sont conçus pour votre appareil afin de maximiser la durée de vie de la batterie. L'utilisation d'autres accessoires peut annuler votre garantie et causer des dommages.
-
Página 20: Connectez La Look Watch À Un Smartphone
également selon votre région, votre fournisseur de services et le fabricant de votre appareil. Appel Bluetooth Vous pouvez également coupler votre montre LooK avec votre smartphone via Bluetooth avec l'application Bluetooth Call par défaut pour passer et recevoir des appels téléphoniques à partir de votre téléphone. www.laipac.com... -
Página 21: Garantie Internationale Limitée
Le premier acheteur convient qu'il n'y a pas eu d'affirmations de fait, de promesses ou de déclarations faites par Laipac concernant les Produits et faisant partie de la base de la négociation. Les descriptions des Produits couverts par cette Garantie Limitée ne sont données qu'à... - Página 22 Laipac indiqués ci-dessous. Laipac jugera les produits défectueux à sa seule discrétion, après avoir vérifié auprès de Laipac ou de ses centres de service agréés. Si un produit s'avère défectueux aux termes de la présente garantie limitée, Laipac réparera ou remplacera, à son gré, tout produit non conforme à...
- Página 23 D'UN (1) AN APRÈS QUE LA CAUSE D'ACTION SOIT ACCOMPAGNÉE. IL EST COMPRIS ET CONVENU QUE LAIPAC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE, MÊME EN CONTRAT, EN DROIT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE) OU EN VERTU D'UNE GARANTIE, POUR: (1) LES DOMMAGES SUPÉRIEURS AU PRIX D'ACHAT PAYÉ...
- Página 24 à l'autre. Le consommateur reconnaît et accepte avoir lu ou choisi volontairement de ne pas lire, après avoir eu la possibilité de le faire, le mode d'emploi de ce produit disponible sur www.laipac.com ou fourni avec le produit soit en format papier ou PDF avant utilisation. Le consommateur reconnaît et convient en outre qu'il a lue, ou a volontairement choisi de ne pas lire, après avoir eu la possibilité...
- Página 25 LooK Watch Guía de Inicio Rápido Información de Seguridad y Garantía TABLA DE CONTENIDO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD GUÍA DE INICIO RÁPIDO GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL www.laipac.com...
-
Página 26: Información De Seguridad
1.c Manejo Correcto Nunca aplique una presión excesiva a los botones del LooK Watch. No fuerce la conexión de carga o en un puerto de conexión durante la carga. Si el conector y el puerto no se unen fácilmente, compruebe y www.laipac.com... -
Página 27: Salud Y Seguridad
Use sólo accesorios de carga aprobados por Laipac Technology. El uso de accesorios no aprobados por Laipac con su LooK Watch puede anular la garantía estándar de su LooK Watch y puede provocar el mal funcionamiento del dispositivo. Es esencial mantener el LooK Watch y los accesorios en un área bien ventilada durante la carga. - Página 28 Manipular e intentar abrir el reloj anulará la garantía y puede generar un peligro para su seguridad. Para cualquier manipulación de la batería, póngase en contacto con Laipac Technology Inc. El LooK Watch, sus accesorios y su batería contienen sustancias peligrosas. No deben desecharse junto a la basura de su casa.
-
Página 29: Mantenimiento Y Uso Adecuados
1.h Propiedad Intelectual Toda Propiedad Intelectual, según se define a continuación, propiedad de Laipac o de sus proveedores respectivos, o que sea propiedad de Laipac, incluidos, entre otros, accesorios, partes o software relacionado (el "dispositivo móvil"), es propiedad de Laipac y está protegida por leyes federales, leyes estatales y disposiciones de tratados internacionales. -
Página 30: Software De Código Abierto
Este documento es una guía de inicio rápido que proporciona información sobre las funciones básicas del LooK Watch. Para obtener más información y contenido exclusivo, visite el sitio web www.laipac.com. COMPATIBILIDAD Para hacer funcionar su LooK Watch, necesitará tener un teléfono con Android 4.3+ o iOS 8.2+. Las funciones compatibles pueden variar entre plataformas. -
Página 31: Consejos Y Precauciones De Carga De La Batería
Cargue la batería antes de usar el reloj por primera vez o cuando permanezca sin usarse por períodos prolongados. Advertencia: use sólo dispositivos de carga y baterías aprobadas por Laipac. Los accesorios Laipac están diseñados para maximizar la duración de la batería de su dispositivo. El uso de otros accesorios puede invalidar la garantía y causar daños. -
Página 32: Modo Autónomo
POR FAVOR LEA ESTE DOCUMENTO COMPLETO CUIDADOSAMENTE. CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES Sujeto a las exclusiones que figuran a continuación, Laipac Technology Inc. garantiza al primer consumidor/comprador del LooK Watch que no habrá defectos en los materiales ni en la calidad bajo el uso normal del producto por parte del consumidor durante el período que se detalla a continuación. -
Página 33: Duración De La Cobertura
Otros actos que no sean culpa o negligencia de laipac technology inc. Uso de productos Laipac sin marca o que no estén certificados: Los defectos o daños que resulten del uso de productos, accesorios, software, cargadores u otros equipos periféricos que no tengan la marca de Laipac o estén certificados están excluidos de la cobertura. -
Página 34: Cómo Obtener Servicio De Garantía U Otro Tipo De Información
Email: info@laipac.com Recibirá instrucciones sobre cómo enviar los Productos a un centro de servicio al cliente autorizado de Laipac. Usted será responsable de todos los costos asociados con el envío de los Productos al centro de servicio autorizado de Laipac. - Página 35 Producto que está disponible en www.laipac.com o que vino con el producto ya sea en papel o en formato PDF antes de su uso. El consumidor además reconoce y acepta que ha leído, o ha elegido voluntariamente no leer, después de que se le haya dado una oportunidad razonable de hacerlo, la Garantía limitada para este Producto.
-
Página 36: Garantías De La Ley De Exportaciones
Laipac y el LooK Watch son marcas comerciales de Laipac y no se pueden usar sin permiso. Los logotipos de Laipac y LooK Watch están registrados en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos y en todo el mundo con la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual bajo el protocolo de Madrid y son propiedad de Laipac Technology, Inc. - Página 37 L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. www.laipac.com...