Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5" X 10.3" PANTONE 295U 07/07/2009
Krystal Clear™
Modelo 634T Bomba-Filtro
220 - 240 V~, 50 Hz, 360 W
Hmax 1.5 m, H min 0.19 m, IPX4
Temperatura maxima del agua 35
Es una ilustración.
No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas, Accesorios para
piscinas, Piscinas inflables, Juguetes, Camas de aire y barcas están
disponibles en nuestros distribuidores o visitando nuestra página web.
Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous
licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen
Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O
Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European
Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union
durch/Intex Trading B.V., P.O. Box nr. 1075 – 4700 BB Roosendaal – The Netherlands
NORMAS IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las
instrucciones cuidadosamente antes de
instalar y utilizar este producto.
©2009 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd.
- Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle
Español
110
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intex Krystal Clear 634T
Resumen de contenidos para Intex Krystal Clear 634T
- Página 1 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union...
-
Página 2: Tabla De Contenido
13 Preparación para almacenar durante un periodo largo..........14 Guia de averias..............15 Problemas comunes de la piscinas......16 Seguridad acuática............17 Garantía limitada............. 18 Ubicaciones de los centros de atención al cliente Intex..........19 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Página 2... -
Página 3: Normas Importantes De Seguridad
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto. Vigile siempre a los niños y a las personas discapacitadas. -
Página 4: Esquema De Las Piezas Y Referencia
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español ESQUEMA DE LAS PIEZAS ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Página 4... -
Página 5: Referencia De Piezas
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español REFERENCIA DE PIEZAS Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. - Página 6 (110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español REFERENCIA DE PIEZAS (cont.) Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. DESCRIPCIÓN PIEZA NO. ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala.
-
Página 7: Instrucciones De Montaje
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español SALIDA DE AGUA DE LA PISCINA. COLADOR Y VÁLVULAS La rejilla del colador previene que objetos grandes atasquen y dañen la depuradora y el montaje de la valvula desatascadora previene que el agua fluya dentro de la depuradora, cuando el cartucho se esté... - Página 8 (110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español ENTRADA DEL AGUA DE LA PISCINA. BOQUILLA Y VÁLVULAS DE INSTALACIÓN 1. Apriete la boquilla y la válvula. 2. Desatornillar la unión de la valvula desatascadora del conector enroscable del filtro (14), siguiendo el movimiento de las agujas del reloj (vea el dibujo 5).
-
Página 9: Instalación De La Depuradora
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español INSTALACIÓN DE LA DEPURADORA 1. Saque la depuradora Krystal Clear™ y las mangueras de la caja. 2. Sitúe la depuradora para poder conectar las mangueras (8) a los montajes de la valvula desatascadora. -
Página 10: Opción De Montar La Depuradora En Una Base Fija
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español OPCIÓN DE MONTAR LA DEPURADORA EN UNA BASE FIJA Algunas ciudades, especialmente en la Comunidad Europea, requieren que la depuradora se quede fija al suelo o sobre una base. Compruebe las autoridades de su localidad para determinar si existe una regulación en cuanto a depuradoras de piscinas sobre suelo se refiere. -
Página 11: Instrucciones De Funcionamiento
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español INSTRUCCIONES DEL FUNCIONAMIENTO 1. Asegúrese que el interruptor de encendido de la depuradora está en "OFF". El interruptor se encuentra en el armazón de la depuradora. 2. Conecte el cable de corriente a una salida eléctrica protegida. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. -
Página 12: Horario De Funcionamiento
80% recomendadas de agua Tamaño de la piscina para piscinas Easy Set y ovales por día (Galones) (Litros) (Galones) (Horas) PISCINA INTEX SOBRE EL SUELO (AGP'S) 15' x 33" (457cm x 84cm) 2587 9792 12.2 3233 2822 10681 13.4 3527 15' x 36"... -
Página 13: Mantenimiento
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español CUIDADOS DE LA PISCINA Y PRODUCTOS QUÍMICOS • Todas las piscinas requieren cuidado para mantener el agua limpia y sana. Con químicos adecuados, su filtro puede hacer su trabajo correctamente. Consulte a su proveedor de artículos para piscinas. -
Página 14: Preparación Para Almacenar Durante Un Periodo Largo
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español MANTENIMIENTO DE LA DEPURADORA Y CARTUCHO O REEMPLAZO (cont.) 7. Examine la parte interior del armazón de la depuradora. 8. Si hay suciedad en la parte inferior del armazón de la depuradora, entonces: A. -
Página 15: Guia De Averias
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español GUÍA DE SOLUCIONES RÁPIDAS PROBLEMA VERIFICAR SOLUCIONES POSIBLES EL MOTOR NO • No está enchufado. • El filtro se debe enchufar en un enchufe de clase ARRANCA •... -
Página 16: Problemas De Piscina Más Comunes
• Las válvulas de desagüe están flojas. SEDIMENTOS • Suciedad o arena • Uso inadecuado, no • Utilizar el limpiafondos de Intex. EN EL FONDO en el fondo de la limpiarse al entrar o DE LA piscina. -
Página 17: Seguridad Acuática
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español SEGURIDAD ACUÁTICA Recrearse en el agua es divertido y terapéutico. Aunque envuelve riesgos inherentes de daños e incluso la muerte. Para reducir el riesgo de daños o lesiones, lea y siga todas las advertencias e instrucciones del producto y del embalaje. -
Página 18: Garantía Limitada
Intex. Esta Garantía no será válida si se han utilizado productos que no sean de la marca Intex en su piscina. Los costes relacionados con la pérdida del agua de la piscina, daños químicos o de agua no están cubiertos por la garantía. -
Página 19: Ubicaciones De Los Centros De Atención Al Cliente Intex
(110) MODEL 634 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/07/2009 Español Para preguntas sobre los servicios o para pedir piezas de repuesto, por favor contacte con la oficina apropiada indicada en la lista abajo indicada o visite nuestra página web www.intexdevelopment.com para encontrar las respuestas a las preguntas más frecuentes.