Boss Snowplow Pro-Lid Guia De Inicio Rapido

Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California
considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
Utilice este manual para instalar el kit en los
esparcidores VBX 6500, 8000 y 9000. Las
ilustraciones pueden variar.
Los lados derecho e izquierdo de la máquina se
determinan desde la posición normal del operador.
Ensamblaje de la tapa
1. Sujete entre sí un juego de tapas, dependiendo
de su modelo de esparcidor:
•
Para los esparcidores VBX 6500, sujete 2
secciones de tapa entre sí usando 4 pernos
(¼" x 2¾"), 8 arandelas y 4 tuercas
1).
1. Tuerca (¼")
2. Arandelas (¼")
© 2017—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit de tapa dura Pro-Lid
para Esparcidores V-Box VBX 6500/8000/9000
Nº de pieza VBS15125
Nº de pieza VBS15130
Nº de pieza VBS15135
Advertencia de la Propuesta 65
(Figura
Figura 1
3. Pernos (¼" x 2¾")
Registre su producto en www.boss-
plow.com.
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
•
Para los esparcidores VBX 8000/9000,
sujete 3 secciones de tapa entre sí usando 8
pernos (¼" x 2¾"), 16 arandelas y 8 tuercas
(Figura
1. Tuercas (¼")
2. Arandelas (¼")
2. Apriete las fijaciones a 7 N·m (5 pies-libra).
3. Sujete una guía a un extremo de la tapa usando
un perno (⅜" x 5"), 2 arandelas, y una tuerca,
como se muestra en la
g225538
Nota:
no muy apretadas.
Reservados todos los derechos
Form No. VBS08184 Rev A
Instrucciones de instalación
2).
Figura 2
3. Pernos (¼" x 2¾")
Figura
Las fijaciones deben quedar firmes pero
Traducción del original (ES)
*VBS08184* A
Impreso en EE. UU.
g225549
3.