FR
MANUEL D'INSTRUCTIONS ref 9604080001
CARACTÉRISTIQUES
L55 xl38.4 x H256 mm
370 g
Lampe principale
1
Lampe LED COB 5W
1
Lumière blanche, puissante et constante
Réglage de l'intensité lumineuse grâce au variateur
sensitif par appui long
Luminosité à pleine puissance :
- 875 lux à 0.5 mètre
- 500 lumens
Luminosité à faible puissance :
- 85 lux à 0.5 mètre
- 55 lumens
2
Lampe du dessus
2
- 1155 lux à 0.5 mètre
- 300 lumens
Batterie
3.7V 2600mAh Li-ion
Autonomie
- Lampe principale
1
3 - 10 heures
- Lampe du dessus
5 heures
2
CHARGEMENT
Par induction : la lampe s'aimante sur le socle par 2
INDUCTION
aimants et se recharge - pas besoin de brancher la
lampe
Le socle est branché. Il se fixe par vis ou s'aimante sur
une surface métallique.
Temps de chargement
Environ 4.5 heures
• Lors de la 1ère utilisation, mettre en charge la
lampe au moins 8 heures.
• Indicateurs verts :
- Clignotants = la lampe est en charge. 4 LEDS
indiquent l'état de chargement de la batterie
100 %
- Fixes = la lampe est complétement chargée
- Le dernier indicateur vert clignote = la lampe est sur
le point de s'éteindre
• Recharger la lampe au moins une fois par mois
PRISE USB
La base sert également de chargeur de smartphone
grâce à une prise USB de type A (lorsque la lampe
n'est pas en charge)
USB
Puissance : 1A
PRATIQUE
Base magnétique flexible 6 positions 150°
150°
1 crochet escamotable orientable
3 aimants
Boitier bimatière pour un meilleur grip
RESISTANT
Etanche : IP 68
- Totalement protégé contre les poussières
- Etanche et protégé contre le nettoyage HP
IP68
Résistant à l'impact : IK 09
PRÉCAUTIONS
• Ne pas regarder directement la lumière
• Ne pas charger et utiliser près d'une source de chaleur
• Température de stockage
-20°C à +50°C
• Température d'utilisation
-10°C à +40°C
• Ne pas mettre de métal en contact avec le support quand celui-ci est branché
• Ne pas couvrir le support lors du chargement pour éviter tout risque de surchauffe.
• Ne pas immerger dans un produit nettoyant
• Seul le support adapté doit être utilisé pour recharger la lampe
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG ref 9604080001
L55 x B38,4 x H256 mm
370 g
Hauptlicht
1
LED COB 5W Lampe
Leistungsstarke, gleichmäßige weiße und helle Beleuchtung
Stufenlose Dimm-Funktion
Helligkeit bei voller Leistung:
Lux
- 875 Lux bei 0,5 Meter
- 500 Lumen
0,5 m :
85-875 Lux
55-500
Helligkeit bei niedrigster Leistung:
Lumen
- 85 Lux bei 0,5 Meter
- 55 Lumen
85
875
Lux
Scheinwerferlicht:
2
3h -> 10h
- 1155 Lux bei 0,5 Meter
- 300 Lumen
Lux
Batterie 3.7V 2600mAh Li-Ion
0,5 m :
1155 Lux
300
Nutzungsdauer:
Lumen
- Hauptlicht
1
- Scheinwerferlicht
2
5h
LADEZEIT
Laden durch Induktion: Die Lampe kann zum Aufladen
2
x
auf die Ladestation gelegt werden, sie hält magnetisch
Die Lampe muss nicht mit einem Kabel angeschlossen
werden
Die Ladestation muss zum Laden an Strom
angeschlossen werden. Sie kann mit Schrauben, an
den dafür vorgesehenen Löchern befestigt werden
oder auf einer metallischen Oberfläche magnetisch
4H30
halten.
Ladezeit ca. 4,5 Stunden
• Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch mindestens 8 Stunden lang auf
• Batterieanzeigen zur Anzeige des Lade-
oder Entladezustands:
50%
0 %
- Grüne Lichter im Ladebalken blinken: Die Lampe
lädt sich auf
- 4 LEDs zeigen den Ladefortschritt der Lampe an
- Alle Lichter im Ladebalken der Lampe leuchten
konstant grün: Der Ladevorgang ist abgeschlossen
- Das letzte grüne Licht im Ladebalken blinkt:
Der Akku der Lampe ist fast leer
• Laden Sie die Lampe mindestens alle 30 Tage auf
3.7V
USB-AUSGANG
2600mAh
USB-Ausgang für Smartphone am Ladegerät
(verfügbar, wenn die Lampe nicht aufgeladen wird)
Eingang: 1A
3
x
PRAKTISCH
Flexibler Magnetfuß, 6 mögliche Positionen 150 °
1 einziehbarer Haken
3 Magnete
Komfortable zwei Komponenten Grifffläche
BESTÄNDIG
Wasserdicht: IP 68 - staubdicht - wasserdicht
Sturzsicher bis: IK 09
IK09
WARNUNG
• Vermeiden Sie es, direkt in den Lichtstrahl zu schauen
• Verwenden oder laden Sie die Lampe nicht in der Nähe von offenen Flammen
• Lagertemperatur -20 ° C bis + 50 ° C
• Betriebstemperatur - 10 ° C bis + 40 ° C
• Legen Sie kein Metall auf das Ladegerät, wenn es mit Strom versorgt wird
• Decken Sie das Ladegerät während des Betriebs nicht ab, um eine Überhitzung zu vermeiden
• Tauchen Sie das Gerät nicht in ein Reinigungsmittel
• Zum Aufladen der Lampe darf nur das geeignete Ladegerät verwendet werden
1
85
Lux
875
2
3 - 10 Stunden
5 Stunden
2
x
INDUCTION
4H30
50%
0 %
100 %
USB
150°
IP68
IK09
EN
INSTRUCTIONS MANUAL ref 9604080001
SPECIFICATIONS
L55 xl38.4 x H256 mm
370 g
Main light
1
LED COB 5W lamp
Powerful and uniform white and bright illumination
Stepless dimming function
Main light at highest power :
- 875 lux at 0.5 meter
Lux
- 500 lumens
0,5 m :
Main light at lowest power :
85-875 Lux
55-500
Lumen
- 85 lux at 0.5 meter
- 55 lumens
Spot light
2
3h -> 10h
- 1155 lux at 0.5 meter
- 300 lumens
Lux
Battery
3.7V 2600mAh Li-ion
0,5 m :
1155 Lux
Discharging time
300
Lumen
- Main light
3 - 10 hours
1
- Spot light
5 hours
2
5h
CHARGING TIME
By induction : you magnetize the lamp on the charging
pad – No need to plug in the lamp
The charging pad is plugged in. It can be fixed with
screws in the holes or it can be magnetized on a
metallic surface.
Charging time about 4.5 hours
• Charge the battery for at least 8 hours before first use
• Battery indicators to show charging or discharging state:
- Green indicator on lamp flashing: charging
– 4 LEDS show the charging state of the lamp
- All green indicators on lamp constant: charging
complete
- Last greed indicator flashing : the lamp is going
to stopo
• Recharge the work light at least once in every
30 days
USB OUTPUT
USB output for smartphone (available when
the lamp is not charging)
Input : 1A
3.7V
2600mAh
CONVENIENT
Flexible and magnetic basis 6 positions ( 150°)
for an easy use and positionning
3
x
A removable hook
3 magnets
Rubber coat body brings great feeling on hand
RESISTANT
IP 68
- Dust protection
- Waterproof
Impact resistant: IK 09
WARNING
• Avoid looking directly into the beam
• Do not use or charge the lamp near open flames
• Storage temperature -20°C à +50°C
• Working temperature-10°C à +40°C
• Do not put metal on charging pad when powered
• Do not cover the lens during the operating to prevent against overheating
• Do not contaminate the lens with organic solvents
• Charging the lamp with specified wireless charging pad only
1
Lux
0,5 m :
85-875 Lux
55-500
Lumen
85
Lux
875
3h -> 10h
2
Lux
0,5 m :
1155 Lux
300
Lumen
5h
2
x
INDUCTION
4H30
50%
0 %
100 %
USB
3.7V
2600mAh
3
x
150°
IP68
IK09