Resumen de contenidos para Music Tribe 2500 Serie
- Página 1 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Legendary 2500 Series 12dB State Variable Filter Module for Eurorack V 1.0...
- Página 2 LEGAL DISCLAIMER DÉNI LÉGAL LEGAL RENUNCIANTE WETTELIJKE ONTKENNING ZASTRZEŻENIA PRAWNE Music Tribe accepts no liability for any loss Music Tribe ne peut être tenu pour O Music Tribe não se responsabiliza por Music Tribe aanvaardt geen Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności...
- Página 3 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Controls Controls (EN) COARSE – Use this knob to dial in the general frequency NOTCH FEQUENCY/fc – Use this knob to offset the notch area you want for the high-pass threshold, low-pass filter’s center frequency (“fc”) set by the COARSE and FINE threshold, band-pass center frequency and notch filter frequency controls.
- Página 4 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Controls Controles Réglages (ES) (FR) COARSE – Utilice esta perilla para marcar en el área de COARSE – Utilisez ce bouton pour composer la zone Ajuste de Réglage Efecto...
- Página 5 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Controls Bedienelemente Controles (DE) (PT) COARSE – Verwenden Sie diesen Regler, um den während der Notch-Filter von fc versetzt ist, führen die COARSE – Use este botão para selecionar a área de Configuração Efeito gewünschten allgemeinen Frequenzbereich für den...
- Página 6 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Controls Controlli Bediening (IT) (NL) COARSE – Utilizzare questa manopola per selezionare COARSE – Gebruik deze knop om het gewenste hogere Q-waarden in een resonantiepiek bij fc, Impostazione Effetto l’area di frequenza generale desiderata per la soglia...
- Página 7 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Controls Kontroller Sterowanica (SE) (PL) COARSE – Använd denna ratt för att ringa in det allmänna COARSE – Użyj tego pokrętła, aby wybrać obszar Vredin- Ustawienie Effect Efekt...
-
Página 8: Power Connection
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Power Connection Conexión Eléctrica The MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 module comes with the required power cable for connecting to a standard El módulo MÓDULO DE FILTRO / RESONADOR MULTIMODO 1047 viene con el cable de alimentación necesario para conectarse a un Eurorack power supply system. -
Página 9: Connexion Électrique
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Connexion Électrique Netzanschluss Le module MULTIMODE FILTRE / RÉSONATEUR MODULE 1047 est livré avec le câble d’alimentation nécessaire pour se connecter à un Das Modul MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODUL 1047 wird mit dem erforderlichen Netzkabel zum Anschluss an ein Standard- système d’alimentation standard Eurorack. -
Página 10: Connessione Di Alimentazione
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Conexão de Força Connessione di Alimentazione O módulo MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 vem com o cabo de alimentação necessário para conectar a um sistema de Il modulo 1047 FILTRO MULTIMODE / MODULO RISONATORE viene fornito con il cavo di alimentazione necessario per il fonte de alimentação Eurorack padrão. -
Página 11: Installatie
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Stroomaansluiting Strömanslutning De MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 module wordt geleverd met de benodigde voedingskabel voor aansluiting op MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047-modulen levereras med den strömkabel som krävs för anslutning till ett vanligt een standaard Eurorack voedingssysteem. -
Página 12: Podłączenie Zasilania
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Podłączenie Zasilania Filter Curves Notch Responses LOWPASS RESPONSE NOTCH FREQ = ¼ NORMAL MODE Q=½ 16 Hz 16 KHz Fc/4 Q=½ LIMIT MODE NOTCH FREQ = 1 16 Hz 16 KHz Moduł... - Página 13 MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 Quick Start Guide Specifications Inputs Controls Hereby, Music Tribe declares that this product is in Coarse frequency 1 x rotary knob, 31 Hz to 8 kHz compliance with Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/ Input EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/ Type 1 x 3.5 mm TS jack, DC coupled...
- Página 14 We Hear You...