Descargar Imprimir esta página

Foppapedretti 8013440146186 Instrucciones De Montaje Y Uso página 2

Publicidad

Componenti Component parts
Composants
Componentes
A
B
C
D
E
F
x2
x2
x2
x2
x2
32 cm
Montaggio
Assembly
Assemblage
Montagem
- L'uso della barriera inferiore, non è conforme alla norma
EN 12221 1/2 :2008 + A1 2013.
- The use of lower side panels does not comply with the
standard EN 12221 1/2:2008 + A1 2013.
- L'utilisation de la barrière inférieure n'est pas conforme
à la norme EN 12221 1/2 :2008 + A1 2013.
- O uso da barreira inferior, não está em conformidade
com a norma EN 12221 1/2 :2008 + A1 2013.
- El uso de la barrera inferior, no está conforme con la
norma EN 12221 1/2 :2008 + A1 2013.
- Η χρήση του κάτω φράγματος, δεν είναι σύμφωνη με το
πρότυπ EN 12221 1/2 :2008 + A1 2013.
F
F
Uso fasciatoio
Uso scrivania
Position for changing table
Position for desk
Utiliser le tableau change
Utilisation de bureau
Uso como muda-fraldas
Uso como escrivaninha
Posición bañera
Posición escritorio
Χρήση της αλλαξιέρας
Χρήση του γραφείου
32 cm
Componentes
ξαρτήματα
ATTENZIONE! Il tassello è lungo 60 mm.
Adatto per:
calcestruzzo - mattoni ripieni o forati - calcestruzzo poroso - blocchi forati.
ATTENTION! The length of the plug is 60 mm.
Suitable for:
concrete - wall bricks (dense or perforated) - porous concrete – perforated blocks.
I
L
x4
x4
G
ATTENTION ! Le Fischer a une longueur de 60 mm.
Adapté pour:
béton – briques pleines ou creuses – béton poreux – blocs creux.
Montaje
Συναρμολόγηση
Ø 10 mm
Montaggio
1
2
C
3
ATENÇÃO! O elemento de fixação tem 60 mm de comprimento.
É adequado para:
betão- tijolos sólidos ou vazados- betão poroso- blocos vazados
Uso fasciatoio
Uso scrivania
Position for changing table
Position for desk
ATENCIÓN! El fisher es 60 mm largo.
Utiliser le tableau change
Utilisation de bureau
Uso como muda-fraldas
Apto para:
Uso como escrivaninha
Posición bañera
hormigón – ladrillos de tejar o huecos – hormigón poroso – bloqueos
Posición escritorio
Χρήση της αλλαξιέρας
Χρήση του γραφείου
huecos.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Το στοπ έχει μήκος 60 mm.
Κατάλληλο για:
σκυρόδεμα-συμπαγή ή κοίλα τούβλα- πορώδες σκυρόδεμα -κοίλα μπλοκ
Assembly
Assemblage
Montagem
Montaje
60 mm
32 cm
D
A
B
E
Uso fasciatoio
Uso scrivania
Position for changing table
Position for desk
Utiliser le tableau change
Utilisation de bureau
Uso como muda-fraldas
Uso como escrivaninha
Posición bañera
Posición escritorio
Χρήση της αλλαξιέρας
Χρήση του γραφείου
Modo d'uso Instruction for use Mode d'utilisation Bedienungsanweisung Modo de uso Τρόπος χρήσης
open
Συναρμολόγηση
Ø 10 mm
close
Composizione
Composition
- Struttura in PP.
- Materassino in spugna ricoperta PVC.
- Particolari metallici in ferro verniciato.
- Piano in multistrato di betulla impiallacciato faggio.
- Structure made of PP.
- Mattress made of foam covered with PVC.
- Metal parts made of painted iron.
- Flat surface in birch veneered beech plywood.
- Structure en PP.
- Matelas en éponge recouverte en PVC.
- Pièces métalliques en fer peint.
- Plan en multicouche de bouleau plaqué hêtre.
m a x
1 1
k g
Composition
Composição
Composiciòn
Σύνθεση
- Estrutura em PP.
- Colchão de espuma coberta com PVC.
- Detalhes metálicos em ferro envernizado.
- Top em contraplacado de bétula com faia verniz.
- Estructura de PP.
- Colchón de esponja PVC.
- Detalles metálicos de hierro pintado.
- Superficie de madera multicapa de abedul chapado haya.
- Κατασκευή από πολυπροπυλένιο.
- Στρώμα από σπόγγο που καλύπτεται με PVC.
- Βερνικωμένα μεταλλικά εξαρτήματα σιδήρου.
- Κορυφαία σε κόντρα πλακέ σημύδας με καπλαμά οξιάς.

Publicidad

loading