1. Manuales
  2. Marcas
  3. Afeisa Manuales
  4. Conmutadores de Red
  5. MINIASTRO
  6. Manual usuario

Afeisa MINIASTRO Manual Usuario

Relojes astronomicos de altas prestaciones
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MINIASTRO / MINIASTRO GPS
RELOJES ASTRONÓMICOS DE ALTAS PRESTACIONES
MANUAL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Afeisa MINIASTRO

Resumen de contenidos para Afeisa MINIASTRO

  • Página 1 MINIASTRO / MINIASTRO GPS RELOJES ASTRONÓMICOS DE ALTAS PRESTACIONES MANUAL USUARIO...
  • Página 3 No esta permitida la reproducción total o parcial de este manual, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Composición y Edición: AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Imprime: AFEI Sistemas y Automatización, S.A. La información contenida en este manual puede estar sometida a cambios sin previo aviso y en ningún caso representa un compromiso por parte del vendedor. Primera edición: Marzo 2.014...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    INDICE Descripción del equipo...............................3 Características técnicas..............................3 Advertencias de seguridad..............................5 Almacenaje y mantenimiento.............................5 Funcionamiento teclas y símbolos............................6 Pantalla en modo de espera..............................8 Menú SETUP..................................9 Coordenadas..............................10 Programación automática por GPS (MINIASTRO GPS).............10 Programación manual (MINIASTRO y MINIASTRO GPS)............11 Cambio Horario............................12 Idioma................................15 Bloqueo Teclado............................16 Menú RELOJ...................................17 Menú TEST..................................18 Estado del Equipo............................19 Telemandar circuitos de maniobra........................20 Forzar Circuito.............................21 Contador Horas............................22 Test GPS..............................24 Test Teclado..............................25 Test Display..............................26 Test Error..............................27 Menú PROGRAMACIÓN..............................28 Semanal..............................33 - 1 -...
  • Página 5 Día Especial..............................39 Para un rango de fechas..........................43 Respecto al Domingo de Pascua.......................47 Ejemplos Programación..........................51 Password..................................54 Conexionados................................55 Conexionado antena GPS MINIASTRO GPS....................55 Conexionado general..........................56 Conexionado circuitos de maniobra......................56 Conexionado conmutador automático / manual.....................57 Conexionado con fotocélula en paralelo......................57 Conexionado lámparas sin contactor......................58 Conexionado para mando automático......................58 Diagnosis de errores y averías............................59 - 2 -...

  • Página 6: Descripción Del Equipo

    DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO El MINIASTRO y MINIASTRO GPS son relojes astronómicos con altas prestaciones que facilitan el cumplimiento del RD 1890/2008 sobre el Reglamento de Eficiencia Energética en Alumbrado Exterior, mediante la configuración de las coordenadas de la instalación de forma manual (MINIASTRO / MINIASTRO GPS) o de forma precisa y automática por GPS (MINIASTRO GPS), así como con la sincronización constante del reloj interno (MINIASTRO GPS), todo ello gracias al empleo de la tecnología de localización por satélite GPS. Además con las tres salidas independientes y las funciones internas para la creación de calendarios personalizados, permite con un solo equipo controlar: una instalación de alumbrado, su sistema de ahorro asociado y un alumbrado ornamental o cualquier otro elemento. El cálculo astronómico a partir de la configuración de las coordenadas exactas con una precisión de minutos, mediante el posicionamiento de forma manual (MINIASTRO / MINIASTRO GPS) o por GPS (MINIASTRO GPS), permite la máxima precisión en el encendido y apagado diario de las instalaciones de alumbrado. Esta precisión permite el realizar retrasos en el encendido y adelantos en el apagado del alumbrado exterior. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Salidas circuitos de maniobra / Tipo......................3 / Rele Contacto circuito C1, C3........................NC Contacto circuito C2 ...........................NA Máxima tensión de conmutación.................277 VAC, 30 VDC Máxima corriente de conmutación................10A (VAC), 5A (VDC) Máxima potencia de conmutación..................1660 VA, 150 W Aislamiento entre contactos abiertos..................750 VAC - Reloj............Precisión ± 3s/año - 25 C (en modo Normal) y ± 1s/año (en modo GPS) ....................Dispone de compensación con la temperatura - Pila........................Litio 3V 220mAh de larga duración - Teclado............................6 teclas de silicona - 3 -...
  • Página 7 - Limitación de duración pulsadores................100.000 Operaciones mínimo - Limitación de duración de los relés..............100.000 Operaciones (6A - 85ºC) - Display............................tipo LCD reflectivo - Backlight Display ....................Iluminación Naranja (605nm) Activación........................Al pulsar una tecla Desactivación............Automático al cabo de 2 minutos sin pulsar una tecla - Programación permitida......4 maniobras (MINIASTRO) y 8 maniobras (MINIASTRO GPS) por circuito Programación de días especiales......100 días (MINIASTRO) y 200 días (MINIASTRO GPS) Programación semanal.........................SI Programación por rango de fechas....25 rangos (MINIASTRO) y 50 rangos (MINIASTRO GPS) Programación respecto al Domingo de Pascua..................SI - Fechas de cambio horario...........................50 años - Secuencia de funcionamiento..............Automático / Telemando / Forzar circuitos - Microprocesador........................H8S / 2268 de 16 bits - Clase y estructura SW............Clase A (tiene función de seguridad para el alumbrado) Conector antena ..........................SMA Hembra Antena GPS ......................Magnética con cable de 5m Ganancia antena..........................30dB - Tipo de acción.........................Tipo 1, microdesconexión - Clase de choque eléctrico..........................Clase II - Consumo a 230V∼ ............................7VA - Tensión funcional...........................230VAC +/- 15% - Frecuencia funcionamiento........................50 – 60Hz - Temperatura funcionamiento........................-20 a 70...

  • Página 8: Advertencias De Seguridad

    - Peso..................................260g - Caja.............................Carril DIN 4 pasos Medidas caja........................70 x 85 x 70mm Protección IP....................31(panelado) y 30(sin panelar) - Método de montaje del dispositivo............Incorparada, panelado sobre carrill DIN - Medidas frontal............................70 x 45mm Estas características técnicas solo son adicionales también para el MINIASTRO GPS. Con salidas activadas y display. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: El símbolo indica que existe un riesgo al usuario, por lo que se debe buscar en el manual la información de la parte señalada. Cualquier uso del equipo de forma no especificada por el fabricante, puede comprometer la seguridad del equipo y afectar a la protección del usuario. La manipulación o instalación del equipo debe realizarse con éste desconectado de la red eléctrica. ALMACENAJE Y MANTENIMIENTO El almacenaje del equipo se aconseja que se efectué con sus respectivas cajas de embalaje y teniendo en cuenta unas mínimas condiciones climáticas tales como en las características técnicas. No se necesitan obras previas para la instalación. Tan solo habrá que prever el taladro pertinente en el armario a ubicar en caso no montarse sobre carril DIN el equipo. En la ubicación del equipo deben observarse las dimensiones mínimas dedicadas a ventilación y a la conexión de los hilos de los bornes del equipo. Este equipo no dispone de fusible, por lo que es necesaria la conexión de fusible de protección y filtro antiparasitario en la toma de alimentación. Las conexiones a las bornes del equipo es recomendable utilizar cable de sección máxima de 2,5 mm. - 5 -...

  • Página 9: Funcionamiento Teclas Y Símbolos

    - La tecla  O  permite incrementar o decrementar valores, cambiar opciones y acceder a las diferentes pantallas del display. - La tecla permite salir de la pantalla o anular. - La tecla  O  permite seleccionar el valor a modificar y acceder a las diferentes pantallas. SÍMBOLOS : Indica que nos encontramos en el submenú para visualizar o modificar la hora y fecha del equipo o que estamos realizando una programación de maniobra tipo horaria. : Indica que nos encontramos durante el día (entre el orto y el ocaso) o programando una maniobra respecto el orto. : Indica que nos encontramos durante la noche (entre el ocaso y el orto) o programando una maniobra respecto el ocaso. : Indica que nos encontramos en el submenú para visualizar o modificar las “Coordenadas Geográficas” o en el caso del MINIASTRO GPS nos indica que existe cobertura GPS en la pantalla “Modo de Espera” (símbolo fijo) o que el reloj esta sincronizado mediante GPS en el menú “Hora Reloj” (símbolo fijo). : Indica el tipo de programación que esta programada en el equipo, además indica el circuito que tiene alguna programación dentro del tipo de programación (Semanal, especial, etc…). : Indica que se ha producido un error en el equipo (Ver submenú «TEST ERROR» en el capítulo «Menú «Test»). : Indica que el equipo se encuentra en modo de funcionamiento «TELEMANDO». - 6 -...
  • Página 10 : Indica que esta desconectado el circuito de maniobra o la hora del apagado del circuito de maniobra próximo o que se esta programando la maniobra de apagado. : Indica que esta conectado el circuito de maniobra o la hora del encendido del circuito de maniobra próximo o que se este programando la maniobra de encendido. : Indica que el próximo orto o ocaso que se esta visualizando en pantalla es para el día actual e indica también si la próxima maniobra es para el día actual. : Indica que el próximo orto o ocaso que se esta visualizando en pantalla es para mañana e indica también si la próxima maniobra es para mañana. : Indica el menú donde nos encontramos. C1, C2, y C3: Indica que el circuito de maniobra correspondiente esta activado. SÍMBOLOS TECLAS - 7 -...

  • Página 11: Pantalla En Modo De Espera

    PANTALLA MODO DE ESPERA En la pantalla de «Modo Espera» se visualizará: - La hora y fecha actual del equipo. - Los circuitos de maniobra que están activados. (C1 a C3). - El símbolo del en el MINIASTRO GPS indica si el equipo tiene cobertura GPS, en caso de que esta fuera mala o nula se visualizará intermitentemente. En la pantalla de «Modo Espera» si pulsamos las tecla  O  , nos muestra el Orto u Ocaso siguiente a la hora actual. En las pantallas «Orto» y «Ocaso» se visualizará: - La hora correspondiente al Orto u Ocaso. - El símbolo 1 si se trata del Orto u Ocaso del día actual o el símbolo 2 si se trata del Orto u Ocaso de mañana. En la pantalla de «Modo Espera» si pulsamos la tecla  O  nos muestra las pantalla de la próxima maniobra de cada circuito que este programado. Pulsando las teclas  O  se cambia de circuito de maniobra. En esta pantalla se visualizará: - El símbolo C1, C2 o C3. - El símbolo ON u OFF y la hora de la próxima maniobra del circuito visualizado en pantalla (máximo día actual y siguiente). - Si el circuito no esta programado se visualizará en pantalla «no PROG». - Si el circuito esta programado pero no hay ninguna maniobra para el día actual y el siguiente se visualizará en pantalla «no MAN». NOTA - Al pulsar la tecla salimos de esta pantalla o al cabo de 15 segundos de no pulsar ninguna tecla.

  • Página 12: Menú Setup

    MENÚ SETUP El menú «SETUP» permite configurar y programar determinados parámetros del equipo: programar coordenadas, cambio horario, bloquear teclado, etc. Pulsando la tecla «OK» accedemos al menú principal. Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  confirme con la tecla «OK» de nuevo. El menú «SETUP» consta de una serie de submenús, los cuales explicaremos a continuación. - 9 -...

  • Página 13: Coordenadas

    El submenú «Coordenadas» permite programar los datos de localización geográfica de la localidad (coordenadas geográficas) para el cálculo diario del Orto y Ocaso, automáticamente por GPS o manualmente (por defecto coordenadas geográficas de Barcelona). Programación automática coordenadas por GPS (Está funcionalidad sólo está diponible para el MINIASTRO GPS): 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «SET LA-LO» y pulse la tecla «OK».

  • Página 14: Programación Manual (Miniastro Y Miniastro Gps)

    Programación manual coordenadas (Está funcionalidad está diponible tanto para el MINIASTRO como para el MINIASTRO GPS): 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «SET LA-LO» y pulse la tecla «OK». Se muestra en primer lugar la pantalla latitud. 4.- Mediante la tecla  O  se muestra cíclicamente la pantalla Latitud, Longitud y GMT. 5.- Pulse de nuevo la tecla «OK» si desea modificar algún valor de la pantalla que se muestra en ese momento. El valor de los grados parpadeará en primer lugar en las pantallas Latitud o Longitud. 6.- Mediante las teclas  O  seleccione el valor a modificar, el cual parpadeará en pantalla.

  • Página 15: Cambio Horario

    CAMBIO HORARIO El submenú «Cambio Horario» permite activar o desactivar el cambio horario Verano / Invierno y seleccionar la tabla de cambio horario de las diferentes zonas predefinidas en el equipo o configurar una tabla de cambio horario a nuestra medida. Por defecto de fábrica esta activado el cambio horario con la tabla Europea. Configuración cambio horario: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «SET CH». Se muestra en pantalla la opción «SET CH Y» si esta activado el cambio horario verano/Invierno o la opción «SET CH N» si no esta activado el cambio horario verano/Invierno. 4.- Pulse la tecla «OK» si desea modificar la opción. La indicación «Y» o «N» parpadeará. 5.- Modifique la indicación de la opción con la tecla  O  y confirme con la tecla «OK». Configuración zona cambio horario: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús.
  • Página 16 5.- Modifique la indicación de la opción con la tecla  O  La indicación «EUR», «GBR», «PRT», «FIN», «GRC», «TUR» o «CUSTM» de la opción correspondiente parpadeará en pantalla. 6.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular. 7.- Utilice la tecla para salir del submenú. Configuración fechas de cambio horario: 1.- Seleccione la opción «CH CUSTM» y mediante las teclas  O  la pantalla «EdIt FECHA». 2.- Pulse la tecla «OK». 3.- Mediante las teclas  O  seleccione el año del cambio horario y pulse la tecla «OK». El día del primer cambio horario parpadeará en primer lugar. 4.- Mediante las teclas  O  seleccione rotativamente el día del primer cambio horario, el mes del primer cambio horario (pantalla «dIA1»), el día del segundo cambio horario o el mes del segundo cambio horario (pantalla «dIA2») a modificar, el cual parpadeará en pantalla. 5.- Mediante las teclas  O  incremente o decremente respectivamente el valor que esta parpadeando. 6.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular.

  • Página 17: Tabla Cambios Horarios

    TABLA CAMBIOS HORARIOS CAMBIO HORA COMIENZO VERANO COMIENZO INVIERNO ZONA (ADELANTO) (RETRASO) ADELANTO RETRASO EUR Europa Último domingo Marzo Último domingo Octubre 02:00 03:00 GBR Gran Bretaña Último domingo Marzo Último domingo Octubre 01:00 02:00 PRT Portugal Último domingo Marzo Último domingo Octubre 01:00 02:00 FIN Finlandía Último domingo Marzo Último domingo Octubre 03:00 04:00 GRC Grecia Último domingo Marzo Último domingo Octubre 03:00...

  • Página 18: Idioma

    IDIOMA El submenú «Idioma» permite visualizar y modificar el idioma de los menús del equipo. Por defecto de fábrica esta configurado el español. Configuración idioma: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menú. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «LANG». Se muestra en pantalla la opción «LANG SP» si el idioma actual es el español, la opción «LANG ENG» si el idioma es el inglés o la opción «LANG FR» si el idioma es el francés. 4.- Pulse la tecla «OK» si desea modificar la opción. La indicación «SP», «ENG» o «FR» de la opción correspondiente parpadeará. 5.- Modifique la indicación de la opción con la tecla  O  6.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular. 7.- Utilice la tecla para salir del submenú. NOTA en la pantalla «Modo de espera» accederá a este submenú - Si pulsa más de 5 segundos la tecla directamente.

  • Página 19: Bloqueo Teclado

    2.- Seleccione el menú «SETUP» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TECL». Se muestra en pantalla la opción «TECL UNLCK» si el equipo se encuentra desbloqueado o la opción «TECL LOCK» si se encuentra bloqueado. 4.- Pulse la tecla «OK» y  simultáneamente si desea modificar la opción. La indicación «LOCK» o «UNLCK» de la opción correspondiente parpadeará. 5.- Modifique la indicación de la opción con la tecla  O  6.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular. 7.- Utilice la tecla para salir del submenú. NOTAS - Si el teclado esta desbloqueado se permitirá entrar en los menús del equipo, en caso contrario se requerirá el password para dar acceso, el cual es «1234». Este mismo password es por defecto de fábrica en el MINIASTRO y MINIASTRO GPS. - Con el teclado bloqueado no se podrá visualizar ni modificar ninguna opción. - 16 -...

  • Página 20: Menú Reloj

    2.- Seleccione el menú «RELOJ» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». Se muestra en pantalla la hora y la hora actual del equipo, si pulsa la  O  se visualiza otra pantalla con el año y el día de la semana. 3.- Pulse de nuevo la tecla «OK» si desea modificar algún valor. El valor de las horas parpadeará en primer lugar. 4.- Mediante las teclas  O  seleccione el valor a modificar, el cual parpadeará en pantalla. 5.- Mediante las teclas  O  incremente o decremente respectivamente el dígito que esta parpadeando. 6.- Repita los pasos 4 y 5 para modificar más valores. 7.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular. 8.- Utilice la tecla para salir del menú. NOTAS - El día de la semana no se puede cambiar porque queda fijado automáticamente por la fecha. - Si en el MINIASTRO GPS se visualiza el símbolo del fijo en pantalla nos indica que el reloj esta sincronizado mediante GPS, por consiguiente aunque configuremos la hora y la fecha mal en el equipo, esta se corregirá automaticamente al cabo de un minuto. Si se visualiza dicho símbolo parpadeando en pantalla con una cadencia de un segundo nos indica que el reloj no esta sincronizado mediante GPS, por consiguiente podremos modificar la hora y la fecha interna del equipo. - 17 -...

  • Página 21: Menú Test

    MENÚ TEST El menú «TEST» permite realizar un testeo del equipo y de la la instalación: lectura y preselección de los contadores, testeo del teclado y del display y telemandar los circuitos de maniobra. Pulsando la tecla «OK» accedemos al menú principal. Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y confirme con la tecla «OK» de nuevo. El menú «TEST» consta de una serie de submenús, los cuales explicaremos a continuación. - 18 -...

  • Página 22: Estado Del Equipo

    ESTADO DEL EQUIPO El submenú «Estado del equipo» permite visualizar y modificar el estado de funcionamiento del equipo a modo Automático ó a modo Telemando. Modo Automático: es el estado de funcionamiento normal, el equipo lleva el control de los circuitos de maniobras según su programación. Modo Telemando: es el estado de funcionamiento previo, para poder activar o desactivar un circuito de maniobra mediante teclado. Este modo de funcionamiento desactivará la programación automática. Modificación estado de funcionamiento: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús.

  • Página 23: Telemandar Circuitos De Maniobra

    TELEMANDAR CIRCUITOS DE MANIOBRA El submenú «Telemandar circuitos de maniobra» permite visualizar y modificar el estado de los circuitos de maniobra del equipo, para ello el equipo se debe de encontrar en modo Telemando (ver submenú «Estado del Equipo» en este mismo manual). Telemando circuitos de maniobra: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TELE MANDO» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el circuito de maniobra a telemandar. 5.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «On» (Para activar el circuito de maniobra) o la indicación «Off» (Para desactivar el circuito de maniobra), la cual parpadeará en pantalla en ese momento 6.- Confirme con la tecla «OK» para validar.

  • Página 24: Forzar Circuito

    FORZAR CIRCUITOS El submenú «Forzar Circuitos» permite forzar el estado actual de un circuito de maniobra hasta la próxima maniobra que se encuentre en la programación. Este modo de funcionamiento desactivará la programación automática. Forzar circuitos de maniobra: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «CIr FORZA» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el circuito de maniobra a forzar. 5.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «On» (Para activar el circuito de maniobra) o la indicación «Off» (Para desactivar el circuito de maniobra), la cual parpadeará en pantalla en ese momento 6.- Confirme con la tecla «OK» para validar.

  • Página 25: Lectura Contador De Horas

    LECTURA CONTADOR DE HORAS El submenú «Lectura contadores de horas» permite leer y preseleccionar los contadores de horas totales de conexión de los circuitos de maniobra del equipo. Lectura contador de horas: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «CNT HORAS» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante las teclas  O  seleccione el contador de horas de conexión del circuito de maniobra a leer. 5.- Utilice la tecla para salir del submenú. - 22 -...
  • Página 26 Preselección contadores de horas: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «CNT HORAS» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante las teclas  O  seleccione el contador de horas de conexión del circuito de maniobra a preseleccionar. 5.- Pulse de nuevo la tecla «OK» para introducir el valor de preselección en horas. Se muestra parpadeando en pantalla el primer dígito del valor. 6.- Mediante la tecla  O  seleccione el dígito, el cual parpadeará en pantalla. 7.- Mediante las teclas  O  incremente o decremente respectivamente el dígito que esta parpadeando. 8.- Repita los pasos 6 y 7 hasta introducir la preselección total. 9.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET OK» un instante) o pulse la tecla para anular.

  • Página 27: Test Gps

    TEST GPS El submenú «Test GPS» permite testear el número de satélites en seguimiento y el nivel medio que hay entre la potencia de la señal que se transmite y la potencia del ruido que la corrumpe, es decir, la medida de la calidad con la que llega la señal GPS al receptor (se mide en decibelios). Este submenú sólo está diponible para el MINIASTRO GPS. Testeo GPS: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TEST GPS» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante las teclas  O  seleccione la pantalla en la cual se indica el número de satélites en seguimiento «SAT xx/ZZ» (en donde “xx” nos indica el número de satélites con un “NSR” mayor de 20 y “ZZ” nos indica el número total de satélites en seguimiento con un NSR menor o mayor de 20) o la pantalla en el cual se indica la calidad media con la que llega la señal GPS al receptor «SAT SNRxx». 5.- Utilice la tecla para salir del submenú. - 24 -...

  • Página 28: Test Teclado

    TEST TECLADO El submenú «Test teclado» permite testear y comprobar el buen funcionamiento de las teclas del equipo. Testeo teclado: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TEST TECLA» y pulse la tecla «OK». 4.- Pulse la tecla que desea testear, la cual se mostrará en pantalla y el número de veces que se ha pulsado la misma (Por si se repite la tecla o se mantiene pulsada, indicado la autorepetición de la misma). 5.- Pulse la tecla «OK» dos veces para salir del submenú. - 25 -...

  • Página 29: Test Display

    TEST DISPLAY El submenú «Test display» permite testear el encendido del display. Testeo display: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TEST DISP». 4.- Cada vez que pulse la tecla «OK» accederá cíclicamente a las diferentes pantallas de que consta el test del display. El test de display consta de 3 pantallas, las cuales describiremos a continuación: - En la primera se activa todo el encendido del display. - En la segunda se activa sólo los dígitos. - En la tercera pantalla se activan todos los símbolos sin ningún dígito. 5.- Utilice la tecla para salir del submenú. - 26 -...

  • Página 30: Test Error

    TEST ERROR El submenú «Test error» permite averiguar el error que se ha producido en el equipo, el cual sólo se visualizará en pantalla si aparece el símbolo de la campana en la pantalla «Modo de espera». Testeo error: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «TEST» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el submenú «TEST ERROR» y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  visualiace el error que se ha producido en el equipo. 5.- Utilice repetidamente la tecla para salir. ERROR DESCRIPCIÓN OBSERVACION ERROR 2 Fecha/Hora fuera de límites ERROR 4 Error en la configuración ERROR 8 Error en las tablas de programación * Contactar con el Servicio de Asistencia Técnica «S.A.T.».

  • Página 31: Menú Programación

    MENÚ PROGRAMACIÓN El menú «Programación» permite programar los encendidos y/o apagados de los circuitos de maniobras a partir del tipo de calendario y opciones de programación seleccionado. Pulsando la tecla «OK» se accede al menú principal. Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y confirme con la tecla «OK» de nuevo. DESCRIPCIÓN CIRCUITOS DE MANIOBRA El menú «PROG» permite realizar independientemente la programación de encendidos y/o apagados de los circuitos de maniobra C1, C2, y C3, los cuales describiremos a continuación: - El circuito de maniobra «C1» es el circuito Astronómico y se utiliza para el mando del circuito principal del alumbrado público. - El circuito de maniobra «C2» es el utilizado para la conexión del Sistema de Ahorro Energético que se utilice (regulador-estabilizador, balastro, media apagada, etc.). Si funciona como un Sistema de Ahorro energético dependerá del circuito astronómico. - El circuito de maniobra «C3»es el denominado Especial, se suele utilizar para conectar otro circuito independiente (por ejemplo: fuentes, monumentos, paneles publicitarios, alumbrados de edificios, etc.). - 28 -...
  • Página 32 TIPOS DE CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN En el menú programación existen diferentes tipos de calendario de programación para un circuito de maniobra, los cuales describiremos a continuación: Pro LUN Programación Semanal para todos los Lunes. Pro MAR Programación Semanal para todos los Martes. Pro MIER Programación Semanal para todos los Miércoles. Pro JUEV Programación Semanal para todos los Jueves. Pro VIER Programación Semanal para todos los Viernes. Pro SAB Programación Semanal para todos los Sábados. Pro DOM Programación Semanal para todos los Domingos. Pro TODOS Programación Semanal, copia la programación introducida para cada uno de los días de la semana. Pro DESP Programación de un Día Especial, de un día Respecto al Domingo de Pascua o un Rango de Fechas para todos los años. Pro DEXT Programación de un Día Especial, de un día Respecto al Domingo de Pascua o un Rango de Fechas para un año específico. Las prioridades de las maniobras programadas para el día actual varían según el tipo de calendario que se halla programado. El orden de las prioridades son: 1.- Pro DEXT : un Día Especial o Respecto al Domingo de Pascua con año especificado.
  • Página 33 OPCIONES DE PROGRAMACIÓN DE UN CIRCUITO DE MANIOBRA En un circuito de maniobra hay que programar las siguientes opciones de programación, las cuales describiremos a continuación. Número de Maniobra MAN n Indicamos el número de maniobra a programar (máximo 4 para el MINIASTRO y máximo 8 para el MINIASTRO GPS). Tipo Programación Programación Horaria. Programación respecto al Orto. Programación respecto al Ocaso. noPr No programado. Hora / Minuto HH:MM Hora y minutos para la programación Horaria. +/- MM +/- Minutos de diferencia para la Programación respecto al Orto o al Ocaso (máximo +/- 240 minutos). Maniobra OFF Apagado del circuito de maniobra. ON Encendido del circuito de maniobra. - 30 -...

  • Página 34: Programación Circuitos De Maniobras

    PROGRAMACIÓN CIRCUITOS DE MANIOBRAS NOTA: Las maniobras hay que programarlas por orden de ejecución a partir de las 00:00 Horas A continuación se explica en modo simplificado como programar los circuitos de maniobras. Se recomienda para usuarios que ya tengan un manejo en la programación de equipos electrónicos mediante teclado, en caso contrario siga los pasos indicados con más detalle en «Programación circuitos de Maniobras Paso a Paso» (ver página 33), los cuales se explican más adelante. 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipos de calendario de programación que desea realizar y pulse tecla «OK». 4.- Seleccione con la tecla  O  el Circuito de maniobra a programar y pulse de nuevo «OK». 5.- Con las teclas ...
  • Página 35 7.- Con la tecla  O  seleccione la opción de Tipo Programación y con la tecla  O  escoja el tipo. 8.- Con la tecla  O  seleccione la opción Hora / Minuto y programe la hora y minuto en el caso de Programación Horaria, o +/-minutos en el caso de Programación respecto al Orto o al Ocaso y con la tecla O incremente o decremente respectivamente los valores. 9.- A continuación con la tecla  O  seleccione la Maniobra y con la tecla  O  escoja OFF (apagado del circuito), o ON (encendido del circuito), y pulse la tecla «OK». 10.- Confirme con la tecla «OK» (aparecerá «SET MAN» un instante). De este modo ya ha programado la primera maniobra para el circuito seleccionado. Para programar la siguiente maniobra siga los pasos desde el punto 5. Una vez programada todas las maniobras para el circuito seleccionado podemos ir al punto 4 para seleccionar otro Circuito de maniobra o al punto 3 para seleccionar otro Tipo de calendario de programación. 11.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG».

  • Página 36: Programación Semanal

    PROGRAMACIÓN CIRCUITOS DE MANIOBRAS PASO A PASO NOTA: Las maniobras hay que programarlas por orden de ejecución a partir de las 00:00 Horas A continuación se explican las diferentes programaciones de circuitos de maniobras paso a paso: PROGRAMACIÓN SEMANAL La Programación Semanal permite introducir programaciones para los circuitos de maniobras, para cada uno de los días de la semana. Por defecto de fábrica el equipo tiene programado el circuito astronómico C1 con una programación semanal para todos los días (ORTO+0 / OCASO+0). Nueva: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro LUN», «Pro MAR», «Pro MIER», «Pro JUEV», «Pro VIER», «Pro SAB» ó «Pro DOM» para la programación de un día semanal o si quiere copiar una misma programación para todos los días de la semana elija «Pro TODOS» y pulse la tecla «OK».

  • Página 37: Programación Horaria

    5.1.- Programación HORARIA El tipo de Programación HORARIA permite programar los encendidos y/o apagados del circuito de maniobra seleccionado, a partir de la hora y minuto del día indicada. A.- Mediante la tecla  O  seleccione la opción Número de maniobra (MAN n, donde n es el número de maniobra a programar), el cual parpadeará en pantalla. B.- Mediante la tecla  incremente o decremente respectivamente el Número de maniobra a programar.  O C.- Mediante la tecla  O  seleccione la opción Tipo programación. Unos de los símbolos parpadeará en pantalla. D.- Mediante la tecla  O  seleccione el tipo de Programación HORARIA, la cual se indica mediante el símbolo del reloj. E.- Pulse la tecla  El valor de las horas parpadeará en pantalla. F.- Mediante la tecla  O  incremente o decremente respectivamente las horas.

  • Página 38: Programación Respecto Al Orto U Ocaso

    5.2.- Programación respecto al ORTO u OCASO El tipo de Programación respecto al ORTO u OCASO permite adelantar o retrasar +/- 240 minutos el encendido y/o apagado del circuito de maniobra seleccionado, en función del calculo diario del ORTO y del OCASO. A.- Mediante la tecla  O  seleccione la opción Número de maniobra (MAN n, donde n es el número de maniobra a programar), el cual parpadeará en pantalla. B.- Mediante la tecla  O  incremente o decremente el Número de maniobra a programar. C.- Mediante la tecla  O  seleccione la opción Tipo programación. Unos de los símbolos parpadeará en pantalla. D.- Mediante la tecla  O  seleccione el tipo de Programación respecto al ORTO, la cual se indica mediante el símbolo del Sol o el tipo de Programación respecto al OCASO, la cual se indica mediante el símbolo de la Luna. E.- Pulse la tecla ,el valor de las minutos parpadeará en pantalla. F.- Mediante la tecla ...
  • Página 39 6.- Una vez terminado con el paso 5, confirme con la tecla «OK»(aparecerá «SET MAN» un instante). 7.- Repita los pasos 5 y 6 para programar la maniobra 2 y así sucesivamente si desea. 8.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG». 9.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «Y» si desea grabar la programación o la indicación «N» si no la desea grabar, la cual parpadeará en pantalla y pulse la tecla «OK». NOTAS - Si durante 120 segundos no se pulsa ninguna tecla en el menú «Programación», el equipo volverá automáticamente a la pantalla «Modo de espera» sin preguntar si desea guardar la programación que estaba realizando. Esta programación temporal se almacenara en una memoria intermedia, siempre y cuando no quitetensión al equipo. Si desea seguir con la programación que estaba realizando y grabarla, vuelva al paso en cual se encontraba. La programación que ejecuta el equipo es la última que se haya grabado. - Los diferentes circuitos de maniobras se pueden programar indistintamente en función del orto y el ocaso en minutos, o bien, hora y minuto de apagado / encendido o combinación de ambos métodos. (Ver «Ejemplos Programación» al final de este capítulo). - 36 -...
  • Página 40 Editar: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro LUN», «Pro MAR», «Pro MIER», «Pro JUEV», «Pro VIER», «Pro SAB» ó «Pro DOM» o «Pro TODOS» que desea editar y pulse la tecla «OK». 4.- Seleccione con la tecla  O  el circuito de maniobra a editar y pulse de nuevo la tecla «OK». 5.- Mediante la tecla  O  visualice las maniobras que tiene programadas el equipo. Si desea modificar alguna maniobra siga los siguientes pasos, en caso contrario utilice repetidamente la tecla para salir del menú. 6.- Siga el paso 5 y 6 de la PROGRAMACIÓN SEMANAL -Nueva- (ver página 33). 7.- Repita el paso 6 para programar la maniobra 2 y así sucesivamente si desea. 8.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG».

  • Página 41: Importante

    Borrar: IMPORTANTE: si borra la programación de un día semanal, borrara todas las maniobras programadas de todos los circuitos de maniobras de ese día seleccionado. 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro LUN», «Pro MAR», «Pro MIER», «Pro JUEV», «Pro VIER», «Pro SAB» ó «Pro DOM», el cuál desee borrar sus maniobras programadas y pulse la tecla «OK». NOTA: La programación semanal «Pro TODOS», NO tiene opción de borrar. 4.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «dEL». 5.- Pulse de nuevo la tecla «OK». Se muestra parpadeando en pantalla «dEL?». 6.- Confirme con la tecla «OK». 7.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea borrar la programación «SET PRG».

  • Página 42: Día Especial

    PROGRAMACIÓN DÍA ESPECIAL La Programación Día Especial permite programar determinados días del año para que actúen de una manera totalmente diferente de los otros días, como: fiestas nacionales, autonómicas y locales, eventos festivos, etc. Esta programación se puede realizar para todos los años «Pro DESP» o para un año en concreto «Pro DEXT» y tiene prioridad sobre la programación semanal. Nueva: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» si quiere realizar una programación especial para todos los años o «Pro DeXT» para un año en concreto (pulse «OK» e introduzca mediante la tecla  O  el año) y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «dIA». 5.- Pulse la tecla «OK». El valor del día parpadeará en primer lugar.
  • Página 43 9.- Seleccione con la tecla  O  el circuito de maniobra a programar y pulse de nuevo la tecla «OK». 10.- Siga el paso 5 y 6 de la PROGRAMACIÓN SEMANAL -Nueva- (ver página 33). 11.- Repita el paso 10 para programar la maniobra 2 y así sucesivamente si desea. 12.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG». 13.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «Y» si desea grabar la programación o la indicación «N» si no la desea grabar, la cual parpadeará en pantalla y pulse la tecla «OK». NOTAS - Si durante 120 segundos no se pulsa ninguna tecla en el menú «Programación», el equipo volverá automáticamente a la pantalla «Modo de espera» sin preguntar si desea guardar la programación que estaba realizando. Esta programación temporal se almacenara en una memoria intermedia, siempre y cuando no quite tensión al equipo. Si desea seguir con la programación que estaba realizando y grabarla, vuelva al paso en cual se encontraba. La programación que ejecuta el equipo es la última que se haya grabado. - Los diferentes circuitos de maniobras se pueden programar indistintamente en función del orto y el ocaso en minutos, o bien, hora y minuto de apagado / encendido o combinación de ambos métodos. (Ver «Ejemplos Programación»...
  • Página 44 Editar: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos lo años) o «Pro DeXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) donde este el día Especial a editar, y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el día Especial a editar. 5.- Pulse la tecla «OK» para editar las maniobras (ver paso 5a) o seleccione con la tecla  O  la pantalla «EdIt» y pulse la tecla «OK» para modificar el día (ver paso 5b). SI DESEA MODIFICAR ALGUNA MANIOBRA SIGA LOS SIGUIENTES PASOS: 1.- Seleccione con la tecla ...
  • Página 45 Borrar: IMPORTANTE: si borra la programación de un Día Especial, borrara todas las maniobras programadas de todos los circuitos de maniobras de ese día especial seleccionado. 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos los años) o «Pro DeXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) del día especial y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  elija la programación especial de un determinado día a borrar. 5.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «dEL». 6.- Pulse de nuevo la tecla «OK». Se muestra parpadeando en pantalla «dEL?». 7.- Confirme con la tecla «OK». 8.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera».

  • Página 46: Para Un Rango De Fechas

    PROGRAMACIÓN PARA UN RANGO DE FECHAS La Programación para un Rango de Fechas permite introducir diferentes programaciones para un determinado rango de fechas como: periodos vacacionales, fiestas navideñas, eventos anuales, etc. Esta programación se puede realizar para todos los años «Pro DESP» o para un año en concreto «Pro DEXT» y tiene prioridad sobre la programación semanal. Nueva: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password») 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» si quiere realizar una programación de rango para todos los años o «Pro DeXT» para un año en concreto (pulse «OK» e introduzca mediante la tecla  O  el año) y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «InI». 5.- Pulse la tecla «OK»...
  • Página 47 9.- Seleccione con la tecla  O  el circuito de maniobra a programar y pulse de nuevo la tecla «OK». 10.- Siga el paso 5 y 6 de la PROGRAMACIÓN SEMANAL -Nueva- (ver página 33). 11.- Repita el paso 10 para programar la maniobra 2 y así sucesivamente si desea. 12.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG». 13.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «Y» si desea grabar la programación o la indicación «N» si no la desea grabar, la cual parpadeará en pantalla y pulse la tecla «OK». NOTAS - Si durante 120 segundos no se pulsa ninguna tecla en el menú «Programación», el equipo volverá automáticamente a la pantalla «Modo de espera» sin preguntar si desea guardar la programación que estaba realizando. Esta programación temporal se almacenara en una memoria intermedia, siempre y cuando no quite tensión al equipo. Si desea seguir con la programación que estaba realizando y grabarla, vuelva al paso en cual se encontraba. La programación que ejecuta el equipo es la última que se haya grabado. - Los diferentes circuitos de maniobras se pueden programar indistintamente en función del orto y el ocaso en minutos, o bien, hora y minuto de apagado / encendido o combinación de ambos métodos.
  • Página 48 Editar: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  , y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos loa años) o «Pro DEXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) del rango a editar y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «InI» del rango a editar. 5.- Seleccione la pantalla «FIn» y pulse la tecla «OK» para editar las maniobras (ver paso 5a) o seleccione con la tecla  O  la pantalla «EdIt» de inicio de rango o la pantalla de fin de rango, y pulse la tecla «OK» para modificar la fecha correspondiente del rango (ver paso 5b). SI DESEA MODIFICAR ALGUNA MANIOBRA SIGA LOS SIGUIENTES PASOS: 1.- Seleccione con la tecla ...
  • Página 49 Borrar: IMPORTANTE: si borra la programación para un Rango de Fechas, borrara todas las maniobras programadas de todos los circuitos de maniobras de ese rango seleccionado. 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos los años) o «Pro DeXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) del rango de fechas a borrar y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el rango de fechas a borrar. 5.- Seleccione con la tecla  O  la pantalla «dEl RANGO». 6.- Pulse de nuevo la tecla «OK». Se muestra parpadeando en pantalla «dEL?». 7.- Confirme con la tecla «OK». 8.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera».

  • Página 50: Programación Respecto Al Domingo De Pascua

    PROGRAMACIÓN RESPECTO AL DOMINGO DE PASCUA La programación Respecto Domingo de Pascua permite programar días especiales como: Domingo de Ramos, Jueves y Viernes Santo, Domingo de Pascua y todos aquellos días movibles que dependen del Calendario Cristiano. Esta programación se puede realizar para todos los años «Pro DESP» o para un año en concreto «Pro DEXT» y tiene prioridad sobre la programación semanal. Nueva: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús. Introduzca el password de acceso si se requiere (ver capítulo «Password»). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla ...
  • Página 51 7.- Seleccione con la tecla  O  el circuito de maniobra a programar y pulse de nuevo la tecla «OK». 8.- Siga el paso 5 y 6 de la PROGRAMACIÓN SEMANAL -Nueva- (ver página 33). 9.- Repita el paso 8 para programar la maniobra 2 y así sucesivamente si desea. 10.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera». El equipo antes de volver a la pantalla «Modo de espera» preguntará si desea grabar la programación que haya realizado «SET PRG». 11.- Mediante la tecla  O  seleccione la indicación «Y» si desea grabar la programación o la indicación «N» si no la desea grabar, la cual parpadeará en pantalla y pulse la tecla «OK». NOTAS - Si durante 120 segundos no se pulsa ninguna tecla en el menú «Programación», el equipo volverá automáticamente a la pantalla «Modo de espera» sin preguntar si desea guardar la programación que estaba realizando. Esta programación temporal se almacenara en una memoria intermedia, siempre y cuando no quite tensión al equipo. Si desea seguir con la programación que estaba realizando y grabarla, vuelva al paso en cual se encontraba. La programación que ejecuta el equipo es la última que se haya grabado. - Los diferentes circuitos de maniobras se pueden programar indistintamente en función del orto y el ocaso en minutos, o bien, hora y minuto de apagado / encendido o combinación de ambos métodos.
  • Página 52 Editar: 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos lo años) o «Pro DeXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) donde este el día Respecto Domingo de Pascua a editar, y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el día Respecto Domingo de Pascua a editar. 5.- Pulse la tecla «OK» para editar las maniobras (ver paso 5a) o seleccione con la tecla  O  la pantalla «EdIt» y pulse la tecla «OK» para modificar el día (ver paso 5b). SI DESEA MODIFICAR ALGUNA MANIOBRA SIGA LOS SIGUIENTES PASOS: 1.- Seleccione con la tecla ...
  • Página 53 Borrar: IMPORTANTE: si borra la programación de un día Respecto Domingo de Pascua, borrara todas las maniobras programadas de todos los circuitos de maniobras de ese día seleccionado. 1.- Pulse la tecla «OK» para acceder a los menús (introduzca el password si se requiere). 2.- Seleccione el menú «PROG» con la tecla  O  y pulse la tecla «OK». 3.- Elija con la tecla  O  el Tipo de calendario de programación «Pro Desp» (todos los años) o «Pro DeXT» (para un año en concreto, deberá seleccionar el año mediante la tecla  O ) del día a borrar y pulse la tecla «OK». 4.- Mediante la tecla  O  seleccione el día Respecto Domingo de Pascua a borrar. 5.- Mediante la tecla  O  seleccione la pantalla «dEL». 6.- Pulse de nuevo la tecla «OK». Se muestra parpadeando en pantalla «dEL?». 7.- Confirme con la tecla «OK». 8.- Utilice repetidamente la tecla para volver a la pantalla «Modo de espera».

  • Página 54: Ejemplos Programación

    OPCIONES A PROGRAMAR EN LAS DIFERENTES EJEMPLOS PROGRAMACIÓN MANIOBRAS: EJEMPLO PROGRAMACIÓN ORTO - OCASO Número de Maniobra: MAN 1 Tipo Programación: Programación respecto al Orto Hora / Minuto: -15 (máximo +/- 240 minutos) Maniobra: Número de Maniobra: MAN 2 Tipo Programación: Programación respecto al Ocaso Hora / Minuto: +15 (máximo +/- 240 minutos) Maniobra: EJEMPLO PROGRAMACIÓN HORARIO - HORARIO Número de Maniobra: MAN 1 Tipo Programación: Programación Horaria...
  • Página 55 OPCIONES A PROGRAMAR EN LAS DIFERENTES EJEMPLO PROGRAMACIÓN HORARIO - OCASO MANIOBRAS: Número de Maniobra: MAN 1 Tipo Programación: Programación Horaria Hora / Minuto: 08:30 Maniobra: Número de Maniobra: MAN 2 Tipo Programación: Programación respecto al Ocaso Hora / Minuto: 0 (máximo +/- 240 minutos) Maniobra: EJEMPLO PROGRAMACIÓN ORTO - OCASO - HORARIOS Número de Maniobra: MAN 1 Tipo Programación: Programación respecto al Orto...
  • Página 56 EJEMPLO PROGRAMACIÓN: OPCIONES A PROGRAMAR EN LAS DIFERENTES ORTO - OCASO --> C1 MANIOBRAS: ORTO - HORARIO --> C2 CIRCUITO C1 (ASTRONÓMICO) Número de Maniobra: MAN 1 Tipo Programación: Programación respecto al Orto Hora / Minuto: 08:30 Maniobra: Número de Maniobra: MAN 2 Tipo Programación: Programación respecto al Ocaso Hora / Minuto: 0 (máximo +/- 240 minutos)

  • Página 57: Password

    PASSWORD El password para acceder a los menús permite proteger el equipo de un mal uso por parte de cualquier persona ajena al mismo. Este se requerirá si esta activado el bloqueo del teclado en el equipo (ver submenú «Bloqueo teclado» en el capítulo «Menú SETUP») para poder acceder a los menús del equipo mediante teclado. (ver «Introducción password de acceso» para introducir el password). Si esta desactivado el bloqueo de teclado del equipo se permitirá acceder a los menús del equipo sin requerir el mismo. El password de acceso para el MINIASTRO y MINASTRO GPS es el «1234» (no es configurable). INTRODUCCIÓN PASSWORD DE ACCESO Pasos a seguir: 1.- Mediante la tecla  O  seleccione el dígito, el cual parpadeará en pantalla. 2.- Mediante las teclas  O  incremente o decremente respectivamente el dígito que esta parpadeando. 3.- Confirme con la tecla «OK» o pulse la tecla para anular. - 54 -...

  • Página 58: Conexionados

    CONEXIONADOS CONEXIONADO ANTENA GPS MINIASTRO GPS Consideraciones a tener en cuenta: - La antena GPS debe conectarse al conector SMA Hembra del Miniastro GPS. - Instále la antena GPS lo más cerca posible de rejillas de ventilación del cuadro de alumbrado para obtener una mejor cobertura GPS. - El montaje procure que sea lo mas horizontal posible y bien firme para evitar que se suelte con la vibración. - La antena GPS debe de estar distante por lo menos 30 centímetros con respecto a la presencia de la antena del modem GPRS u otras antenas. - No instale la antena GPS en superficies con mucha vibración. - Al conectar la antena GPS al equipo verifique que ambos conectores se encuentren limpios y secos. - No pintar el cable de la antena GPS, ya que el solvente de las pintura deteriorará el aislante plástico del cable. - 55 -...

  • Página 59: Conexionado General

    CONEXIONADO GENERAL CONEXIONADO CIRCUITOS DE MANIOBRA - 56 -...

  • Página 60: Conexionado Conmutador Automático / Manual

    CONEXIONADO CONMUTADOR CONEXIONADO CON FOTOCÉLULA AUTOMÁTICO / MANUAL EN PARALELO - 57 -...

  • Página 61: Conexionado Lámparas Sin Contactor

    CONEXIONADO LÁMPARAS CONEXIONADO PARA MANDO SIN CONTACTOR AUTOMÁTICO =2200W = 2200W máxima =10A máxima (VAC) = 10A máxima (VAC) máxima Monumentos, fuentes, vallas publicitarias, señales luminosas, alumbrados privados, riegos, etc. - 58 -...

  • Página 62: Diagnosis De Errores Y Averías

    DIAGNOSIS DE ERRORES Y AVERIAS El equipo no enciende el display. - Revisar toma de red. No puedo telemandar un circuito de maniobra. - El estado de funcionamiento del equipo se encuentra en automático y debe de estar en telemando (ver submenú «Estado del equipo» en el capítulo «Menú TEST»). No se puede acceder a los menús del equipo. - El teclado del equipo se encuentra bloqueado (ver capítulo «Password»). El equipo no realiza la programación automática. - Verificar conexionado externo de los circuitos de maniobra (ver capítulo «Conexionados»).
  • Página 63 - 60 -...

  • Página 64: Accesorios Para El Miniastro Y Miniastro Gps

    ACCESORIOS PARA EL MINIASTRO Y MINIASTRO GPS RMA 25/1 Medidor de corrientes de fuga de 0 a 1 Amperio. RDRM35 Diferencial de reconexión automática de 0,03A a 0,3A, diámetro 35mm, 6 reconexiones. RDRM35/1 Diferencial de reconexión automática de 0,03A a 1A, diámetro 35mm, 31 reconexiones. CONSIGNAS DE SEGURIDAD Este equipo está diseñado conforme a la norma CE y cumple las siguientes normas: - UNE-EN 61000-6-4 (UNE-EN 55011); UNE-EN 61000-6-2 (UNE-EN 61000-4-3, UNE-EN 61000-4-11, UNE-EN 61000-4- 4, UNE-EN 61000-4-2 y UNE-EN 61000-4-5); UNE-EN 61010-1. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, almacenamiento, instalación y montaje conforme a las normas que se describen en este Manual de Usuario. El equipo no dispone de fusibles de protección en su toma de red, por lo cual se recomienda prever elementos de protección.

Este manual también es adecuado para:

Miniastro gps

Tabla de contenido