Ryobi RLM4614SME Traducción De Las Instrucciones Originales página 28

WARNUNG
Um unbeabsichtigtes Starten des Mähers zu
vermeiden, sollten Sie in jedem Fall die Zündkerzen
herausdrehen, bevor Sie irgendwelche Zubehörteile
montieren.
WARNUNG
Betreiben Sie den Mäher niemals ohne montierte und
funktionierende Schutzvorrichtungen Betreiben Sie die
Rasenmäher nicht, wenn Teile defekt sind oder fehlen.
Sollten sie diese Warnung nicht berücksichtigen, kann
dies schwere Personenschaden hervorrufen.
MONTAGE (SCHALTTAFEL)
Verwenden Sie einen
Steckschlüssel-Satz (nicht
Schrauben und Muttern, um das Bedienfeld auf dem
Griff zu sichern.
MONTAGE (GRIFF)
1. Platzieren Sie die Griffe in die richtige Position und
ziehen Sie diese fest an.
HINWEIS: Klemmen Sie das Kabel nicht ein.
Positionieren Sie das Starterseil am Griff.
3. Installieren Sie den Grasfangsack.
MONTAGE DES MULCHADAPTERS (ZUM BETRIEB
ALS MULCHER)
HINWEIS: Montieren Sie
Auswurfabweiser oder den Grasfangkorb, wenn Sie den
Mulchadapter benutzen.
1. Heben Sie die hintere Auswurfklappe an und halten Sie
sie hoch.
Greifen Sie den Mulchadapter am Griff und setzen ihn
wie gezeigt in einem kleinen Winkel ein.
3. Schieben Sie den Mulchadapter fest an seinen Platz.
4. Lassen Sie die hintere Auswurfklappe herunter.
MONTAGE DES GRASKORBS
1. Schieben Sie die Kunststoffclips über den Metallrahmen.
Lassen Sie die restlichen Teile des Graskorbs einrasten.
MONTAGE DES GRASFANGKORBES (ZUM BETRIEB
MIT GRASFANGKORB)
HINWEIS: Montieren Sie
Auswurfabweiser oder den Mulchadapter, wenn Sie den
Grasfangkorb benutzen. Stellen Sie auch sicher, dass die
seitliche Auswurfklappe sicher verschlossen ist.
1. Öffnen Sie die Hecktüre zum Entleeren.
Heben Sie den Grasfangkorb am Griff an und setzen
26
Schraubenschlüssel und
mitgeliefert) mit den
nicht den seitlichen
nicht den seitlichen
ihn unter die hintere Klappe, so dass die Haken an dem
Grasfangkorb in den Schlitzen des Griffbügels sitzen.
3. Lösen Sie die hintere Klappe. Bei richtiger Montage
sitzen die Haken des Grasfangkorbs sicher in den
Schlitzen an dem Griffbügel.
MONTAGE DES SEITLICHEN AUSWURFABWEISERS
(ZUM BETRIEB MIT SEITENAUSWURF)
HINWEIS: Montieren Sie nicht den Grasfangkorb, wenn
Sie den seitlichen Auswurfabweiser benutzen. Der
Mulchadapter sollte montiert bleiben.
1. Heben Sie die seitliche Auswurfklappe an.
Richten Sie die Haken an dem Abweiser mit der
Scharnierstange an der Unterseite der Tür aus.
3. Lassen Sie den Abweiser herunter bis die Haken an der
Scharnierstange der Mulcherklappe einrasten.
4. Lösen Sie den Abweiser
Auswurfklappe.
VERWENDUNG
KRAFTSTOFF UND AUFTANKEN
WARNUNG
Seien Sie immer besonders vorsichtig beim Befüllen; der
Verwenden Frisches Benzin.
Mischen und lagern Sie Kraftstoff in speziell für diesen
Zweck vorgesehenen Behältern.
Immer im Freien auftanken. Keine Kraftstoffdämpfe
einatmen. Rauchen Sie nicht in der Nähe des Gerätes
und halten Sie es entfernt von offener Flamme wenn
Sie es befüllen.
Lassen Sie Benzin oder Öl nicht in Kontakt mit Ihrer
Haut geraten.
Lassen Sie Benzin und Öl niemals in die Augen
geraten. Falls die Augen in Kontakt mit Benzin oder Öl
geraten sollten, waschen Sie sie sofort mit sauberem
Wasser aus! Wenn die Reizung anhält, sofort einen
Arzt aufsuchen.
Wischen Sie verschüttetes Benzin sofort auf.
Deutsch
und die seitliche