Publicidad
2017.03.27
Figure 1
I mporté par
WILLIAMS-SONOMA INC.
3250 Van Ness, SF CA 94109
ADRESSE DE DISTRIBUTION CANADIENNE : 3401 Dufferin St. Space 215, Toronto
Ontario, M6A 2T9
NOM DU PRODUIT : BUREAU ROWAN
ANNÉE ET MOIS DE FABRICATION : 2017 - 03
AVERTISSEMENT : Ce produit est seulement une protection. Il ne remplace pas la surveillance adéquate d'un adulte. Le fabricant n'assume aucune
responsabilité pour l'installation incorrecte ou des contraintes excessives sur les vis, supports ou sangles.
De jeunes enfants peuvent être blessés par des meubles qui basculent; il est donc fortement recommandé d'employer le dispositif anti-basculement.
S'il est adéquatement installé, ce dispositif offrira une protection contre le basculement des meubles. Ce dispositif anti-basculement DOIT être fixé à un montant
ou à une structure murale de même résistance.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Matériel compris :
(2x) Supports de montage 48 x 21 x 10 mm
(2x) pour montage «côté» montant #8 x 35 mm
Remarque : Pour un montage sécuritaire, il est indispensable d'utiliser le matériel convenant à votre type de mur. Le matériel compris n'est conçu que pour un
montage sur cloison sèche ou sur montant seulement. Pour les autres types de mur (par exemple en plâtre, en béton ou en brique), veuillez consulter votre
quincaillier pour obtenir des conseils pour le choix du matériel de fixation.
Pour l'installation :
1)
EMPLACEMENT DES MONTANTS :
mur situés à l'arrière de l'emplacement final du meuble. Faites une légère marque à l'emplacement des montants à l'aide d'un crayon.
2)
INSTALLATION DU SUPPORT CÔTÉ MEUBLE :
ruban adhésif ou un crayon afin de marquer l'emplacement des montants sur le meuble. Déplacez de nouveau le meuble de manière à avoir
accès à l'arrière de celui-ci, puis servez-vous des marques afin de trouver un point de montage adéquat pour le support du meuble.
Assurez-vous que le support est fermement fixé sur une partie ferme du cadre du meuble et aussi haut que possible. Rappel : Le support
côté meuble doit être installé à proximité d'un montant. À l'aide d'un crayon et du support comme guide, faites une marque aux
« emplacements des vis » sur le meuble au travers des trous du support.
Utilisez un foret de 3/32 po pour percer des avant-trous dans le meuble sur les « marques des vis ». Utiliser les DEUX (2) vis courtes pour
fixer le support de montage côté meuble. Ce support de montage peut être installé à la verticale ou à l'horizontale, au besoin (voir la Figure
1).
INSTALLATION DU SUPPORT CÔTÉ MUR : Placez le support côté mur le long des marques du montant choisi de manière à ce qu'il
3)
soit adjacent au support côté meuble lorsque le meuble sera placé à son emplacement final. Le support côté mur devrait être situé 2,5 cm
(1 POUCE) plus bas que le support côté meuble (voir la Figure 3). Utilisez les DEUX vis longues pour fixer le support de montage côté mur au
mur. Souvenez-vous de placer le support côté mur à la verticale de manière à ce que les deux vis s'enfoncent dans le montant choisi (voir la
Figure 2).
4)
FIXATION DE LA SANGLE : Lorsque les deux supports de montage sont bien fixés, déplacez le meuble à l'endroit voulu, puis passez
la sangle par les ouvertures de chacun des supports de montage et dans la « boucle ». Serrez la sangle jusqu'à ce que vous entendiez
plusieurs « clics ». Le meuble est maintenant fixé au mur de façon sécuritaire.
Remarque : Si vous devez déplacer le meuble, il est possible de relâcher la sangle en appuyant sur le levier du bras situé sur la boucle tout en retirant la
sangle de la boucle. Assurez-vous de fixer de nouveau la sangle une fois que vous replacez le meuble à l'endroit voulu.
www.pbteen.com
Figure 2
DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT
Utiliser un détecteur de montant pour trouver l'emplacement des montants verticaux en bois du
Placez le meuble à proximité du mur à son emplacement final. Utilisez des morceaux de
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Figure 3
(1x) Sangle en nylon 300 x 12 x 8 mm
(2x) pour montage «côté» meuble #8 x 20 mm
19/20
Publicidad
