HAND MIXER WITH BOWL INSTRUCTION MANUAL 120V 60Hz 150W IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions carefully before you use the appliance. 2. This appliance is designed for domestic use only. No responsibility is accepted for damage resulting from use non- compatible with the instructions.
Página 3
overheat. For 1~5 Speed, continuously operate time must be less than 3 minutes. For turbo speed, continuously operate time must be less than 1 minute. 12. Do not use the beaters to mix too hard ingredients. 13. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury.
Página 4
SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT: HAND MIXER INSTRUCTION 1. 5 Speeds Switch 2. Fork Holder 3. Hand Mixer Body 4. Muddler/Fork 5. Accelerate Switch 6. Stand release button 7. Bowl 8. Stand...
Página 5
SPECIFICATION Rating: 230V~, 50/60Hz, 150W Work time: 1-5 speed, KB 3 minutes. Turbo: not more than 1 minute continuous use. OPERATION GUIDELINES • Inserting beaters. Hold with the one hand the mixer from the handle and with the other place the beater.
Página 6
• You can increase the speed as you need, until place “5”. The Max. Operate time must be less than 3 minutes. • If you desire more power you may press the button “turbo” for the maximum speed. The Max. Turbo operate time must be less than 1...
BATIDORA DE MANO CON RECIPIENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES 120V 60Hz 150W PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar cualquier electrodoméstico, debe seguirse las siguientes precauciones de seguridad básicas: Lea todas las instrucciones detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico. Este electrodoméstico ha sido diseñado para uso doméstico solamente.
Página 9
Retire las paletas para batir del aparato antes de lavarlas. No haga funcionar el electrodoméstico durante un periodo prolongado de manera continua. El motor puede sobrecalentarse. Para las velocidades entre 1 y 5, el funcionamiento continuo debe ser menor a 3 minutos. En el caso de la velocidad turbo, el funcionamiento continuo debe ser menor a 1 minuto.
por parte del fabricante o su agente de servicios autorizado o cualquier otra persona calificada. Apague el aparato antes de proceder a cambiar los accesorios o tocar las partes que se muevan durante el funcionamiento. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Producto: Batidora de Mano INSTRUCCIONES 1.
5. Botón de Aceleración 6. Botón para soltar la Base 7. Recipiente 8. Base ESPECIFICACIONES Resistencia: 230V~, 50/60Hz, 150W Tiempo de Funcionamiento: 1-5 velocidades, KB 3 minutos. Turbo: no más de 1 minuto de uso continuo. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO • Inserte las paletas. Sostenga la batidora con una mano utilizando...
Página 12
• Se puede incrementar la velocidad según sea necesario, hasta llegar a la velocidad “5”. El tiempo máximo de funcionamiento no debe exceder los 3 minutos. • Si se desea más potencia, se puede presionar el botón “turbo” para la velocidad máxima.