Marcado; Tabla Abreviaciones; Advertencias Generales - SILLA S26 Manual De Instrucciones Y Mantenimento

•
Marca CE en conformidad a lo indicado en la Directiva 98/37/CE, anexo II, parte A;
•
Nombre y dirección del fabricante y/o representante legal en Europa;
•
Tipología máquina;
•
Número de serie;
•
Año de fabricación.
Cada reproducción (en cualquier forma o medio) inclusa la grabación y la fotocopia completa y/o parcial queda
En el caso de extravío y destrucción, también parcial, del presente Manual de Instrucciones, soliciten una copia
Cap.
Par.
An.
Mod.
Ref.
D.M.
Máquina
Zona peligrosa
Persona expuesta
Operador
Seguridad
Riesgo
Peligro
Evaluación del
riesgo
Protección fija
Normas
armonizadas
Mantenimiento
preventivo (ordinario)
Mantenimiento
correctivo
(extraordinario)
•
La seguridad en el empleo de la máquina se garantiza sólo para las funciones listadas en este manual
de instrucciones para el uso. BMTP declina toda responsabilidad cuando la máquina sea utilizada para finalidades
no indicadas y no en conformidad con las instrucciones para el uso.
Manual de Instrucciones para el uso Rev. 0 del 01/01/03
PDF created with pdfFactory trial version
CIZALLA MOD. – S26 – S32 – S36 – S40 – S45 – S50 – S55
Para asistencia y solicitud de información / piezas de repuesto, hagan referencia a:
El presente MANUAL DE INSTRUCCIONES, y toda la documentación, es de
prohibida en absoluto sin la autorización escrita de BMTP.
completa directamente a BMTP.
TABLA ABREVIACIONES, TÉRMINOS Y DEFINICIONES TÉCNICAS UTILIZADAS
Capítulo
Párrafo
Anexo
Modelo
Referencia
Directiva máquina
Conjunto de partes o componentes de los cuales por lo menos uno es móvil, conectados entre
ellos, con apropiados accionadores, circuitos de mando y de potencia, conectados
solidariamente para una aplicación determinada, en particular para la transformación, el
tratamiento, el desplazamiento o el embalaje de un material. (D.M. 98/37/CEE - 98/79/CEE)
Cualquier zona en el interior y/o en proximidad de una máquina donde la presencia de una
persona expuesta constituya un riesgo para la seguridad y la salud de dicha persona. (D.M.
98/37/CEE - 98/79/CEE)
Persona que se encuentre enteramente o parcialmente en una zona peligrosa. (D.M. 98/37/CEE -
98/79/CEE)
Persona o personas encargadas de instalar, hacer funcionar, regular, llevar a cabo el
mantenimiento, limpiar, reparar y transportar una máquina. (D.M. 98/37/CEE - 98/79/CEE)
Estado en el cual el riesgo de daño a las personas o las cosas es limitado a un nivel aceptable
(EN 8402 ed. 94)
Combinación de posibilidad y gravedad de posibles lesiones o daños a la salud en una situación
peligrosa (EN 292/1)
Fuente de lesiones posibles o daños a la salud (EN 292/1)
Evaluación completa de la posibilidad y la gravedad de posibles lesiones o daños a la salud en
una situación peligrosa para escoger las medidas adecuadas de seguridad (EN 292/1).
Amparo mantenido en posición, o en modo permanente o mediante elementos de fijación (EN
292/1)
Normas europeas requeridas por la CE y establecidas en las directivas.
Mantenimiento realizado a intervalos pre-determinados o según criterios establecidos y finalizado
a la reducción de las posibilidades de averías o de la degradación del funcionamiento de una
unidad (CEI 56/50 ed. 97).
Mantenimiento realizado sucesivamente a la detección de una avería y finalizado a devolver la
unidad a su estado para llevar a cabo la función requerida (CEI 56/50 ed. 97).
Atención: advertencias e indicaciones por seguir escrupulosamente

3. ADVERTENCIAS GENERALES

BMTP
Macchine Edili e Stradali
Via S.Gimignano , 96
53036 – POGGIBONSI (SI) - ITALIA
Tel. 0577 - 938051
E-mail: BMTP@temainf.it
propiedad exclusiva de la empresa BMTP.
www.pdffactory.com
Fax. 0577 – 981609
Página web: www.BMTPitaly.com
Pagina 20 di 56
Ε