Eltako electronics FTS14TG Guia De Inicio Rapido

E
30 014 061 - 2
Gateway de pulsadores FTS14TG
Estos dispositivos electrónicos solo
pueden ser instalados por personal
autorizado. En otro caso existe peligro
de fuego o de descarga eléctrica.
Temperatura ambiental:
-20°C hasta +50°C.
Temperatura almacenaje:
-25°C hasta +70°C.
Humedad aire relativa:
Media anual <75%.
Valido para dispositivos a partir de la
semana de fabricación 02/19 (ver la
pegatina en el fondo del dispositivo)
Opcional: Gateway de pulsadores para
sistemas FTS14.Perdida Stand-by solo
1,3 vatios.
Dispositivo de montaje en linea para la
instalación sobre perfil simétrico DIN EN
60715 TH35.
2,5 modulos = 45mm de anchura,
58mm de profundidad.
Para una mejor disipación del calor, es
necesario mantenerse una distancia de
ventilación de modulo en el lado izquierdo,
utilizando el distanciador DS14 sumini-
strado.
Tension de alimentación 230 V.
Conexión al Eltako-RS485-Bus, ca-
bleado cruzado del Bus y alimentación
de corriente mediante puentes. Funcio-
namiento solo en conjunto con FAM14
o FTS14KS.
El borne Hold se conecta con el borne
Hold del FAM14 o FTS14KS.
Con hasta 3 Gateways de pulsadores
FTS14TG se puede introducir los telegra-
mas de hasta 90 pulsadores de Bus
cuádruples B4T65 y B4FT55 o acopla-
dores Bus para pulsadores FTS61BTK y
FTS61BTKL con los pulsadores conven-
cionales conectados.
Sobre solo dos hilos sucede simultánea-
mente la alimentación de tension y la
transmisión de datos De esta manera
mente la alimentación de tension y la
transmisión de datos. De esta manera
eliminamos numerosas lineas de con-
trol. Un FTS14EM en este caso quizás no
es necesario.
Hasta 30 unidades B4T65, B4FT65,
FTS61BTK y FTS61BTKL pueden ser
conectados
Sobre el Bus de 2 hilos sucede simultá-
neamente la alimentación de tensión de
los dispositivos conectados con 29V DC
y la transmisión de datos.
Por favor, solo utilicen cables de Bus
(EIB) o de teléfono usuales.
El Bus de 2 hilos esta separado de
forma galvánico al Eltako-RS485-Bus
La longitud permitida de la linea es de
200 m. El elemento RLC suministrado con
el FTS14-TG tiene que ser instalado adi-
cionalmente al pulsador Bus o acoplador
para pulsadores Bus mas lejos por los
bornes BN y BP.
Mediante un FTS14FA incorporado en el
Eltako-RS485-Bus se transmite telegra-
mas inalámbricos de los dispositivos
conectados al Eltako sistema radio para
edificios.
Para una descripción más sencilla ha-
blamos en adelante solo de FTS61BTK
ejemplifica para todos los acopladores
de pulsadores bus y pulsadores bus.
Selector modo de funcionamiento
Pos. 2, 3, 4: Cada pulsador del
FTS61BTK tiene la misma ID.
Ajustes recomendadas en caso de fun-
ciones telerruptor (ES) con pulsadores
direccionales.
Pos. 5, 6, 7: Cada pulsador del
FTS61BTK tiene una ID propia.
Ajuste prescrito en caso de funciones
relé (ER)
Cada FTS14TG se ajuste en un modo de
funcionamiento distinto Pos. 2,3,4, o
5,6,7.
Si desean configurar el FTS14TG me-
diante el software PCT14 debe que adju-
dicar una dirección del Bus desde el
FAM14 o del FTS14KS.
Adjudicar dirección al FTS14TG:
1. Posicione el selector del FAM14 o
FTS14KS en Pos. 1, el LED inferior
brilla en rojo.
2. Posicione el selector del FTS14TG en
Pos. 10, el LED superior parpadea en
rojo y el LED inferior brilla en verde.
En cuando el FAM14 o el FTS14KS han
terminado la adjudicación de la direc-
ción brilla su LED inferior para 5 segun-
dos en verde y el LED superior del
FTS14TG apaga.
Borrar ID´s (direcciones de dispositivos)
de los actuadores:
Gire el selector dentro de 10 segundos 5
veces al final izquierda (gire en el sen-
tido de reloj) y al contrario. El LED supe-
rior brilla en rojo para 10 segundos y
apaga. Todos los ID´s han ido borrados.
Borrar ID´s (direcciones de dispositivos)
de actuadores y la dirección del
FTS14TG:
Gire el selector dentro de 10 segundos 8
veces al final izquierda (gire en el sen-
tido de reloj) y al contrario. El LED supe-
rior brilla en rojo para 10 segundos y
apaga. Todos los ID´s y la dirección del
dispositivo han ido borrados.
Adjudicar la dirección del dispositivo
para el FTS61BTK:
1. Conecte el primer FTS61BTK en los
bornes BP y BN.
El LED del FTS61BTK brilla en rojo.
2. Gire el selector del FTS14TG en Pos.1
Después de la adjudicación de la di-
rección desde el FTS14TG brilla su
LED inferior en verde.
3. Gire el selector del FTS14TG en Pos. 2.
El LED del FTS61BTK brilla en verde.
4. Sólo entonces puede conectar el pró-
ximo FTS61BTK y comenzar de nuevo
en 2., etc.
Solo a un FTS61BTK con dirección de
dispositivo 0 (estado de la entrega)
puede ser adjudicada una dirección de
dispositivo.
Borrar la dirección de dispositivo de un
FTS61BTK:
1. Conecte solo un FTS61BTK en los bor-
nes Bus BP y BN.
El LED del FTS61BTK brilla en verde.
2 Gi l l t d l FTS14TG P
2. Gire el selector del FTS14TG en Pos.9
Cuando la dirección de dispositivo fue
borrado brilla el LED inferior del
FTS14TG en verde y el LED del
FTS61BTK brilla en rojo.
Indicación LED durante el funciona-
miento:
El LED rojo superior parpadea una vez
brevemente si un actuador transmite un
telegrama de confirmación por el Bus de
2 hilos.
El LED rojo inferior parpadea una vez bre-
vemente si un telegrama de un pulsador
será transmitido al Bus RS485.
El LED verde inferior parpadea brevemente
cundo un pulsador de un FTS61BTK será
apretado.
El LED verde inferior brilla permanente-
mente durante el selector está posicio-
nado en Pos.10 o cuando existe una
conexión con el PCT14.
Telegramas de confirmación:
En caso de pulsadores Bus B4T65 in-
dica los telegramas de confirmación de
los actuadores con 4 LED amarillos si
los ID de los actuadores han ido introdu-
cidos en la lista ID del FTS14TG con el
PCT14.
Avisos de error:
El LED rojo inferior parpadea continua-
mente si ningún FTS61BTK está conec-
tado o ninguna dirección de dispositivo
fue adjudicada.
El LED rojo inferior parpadea durante 2
segundos si ha sucedido un fallo en la
transmisión de los datos en el Bus de 2
hilos. En las posiciones 2 hasta 7 co-
mienza después de 2 segundos automá-
ticamente un reinicio, los FTS61BTK
serán inicializados de nuevo y el funcio-
namiento sigue en marcha normalmente.
Comprobación de la instalación:
Para comprobar la instalación y la
transmisión de datos en el Bus de 2
hilos debe que posicionar el selector en
Pos.8. En este modo de funcionamiento
transmite los telegramas de los pulsado-
res al Bus RS485 de Eltako. Todos los
pulsadores conectados por los
FTS61BTK serán pulsados varios veces,
pur cada pulsación parpadea el LED
verde inferior brevemente. El reinicio au-
9