F
GB
D
E
NORME DI SICUREZZA GENERALI
Utilizzare l'apparecchio appropriato. Non utilizzare
■
apparecchi o accessori di piccole dimensioni per
effettuare lavori che richiedono l'uso di apparecchi di
capacità superiore. Utilizzare l'apparecchio solo per i
lavori per cui è stato concepito.
Non utilizzare l'apparecchio se l'interruttore non ne
■
consente l'avvio e l'arresto. Un apparecchio che non
può essere acceso e spento correttamente è pericoloso
e pertanto deve essere assolutamente riparato.
Scollegare l'apparecchio prima di procedere ad
■
eventuali regolazioni, alla sostituzione degli
accessori o prima di riporlo. Queste misure
preventive di sicurezza riducono i rischi di avvio
involontario dell'apparecchio.
Quando non viene utilizzato, l'apparecchio deve
■
essere riposto fuori dalla portata dei bambini e delle
persone inesperte. Gli apparecchi diventano infatti
strumenti pericolosi nelle mani di persone inesperte.
Trattare gli apparecchi con cura. Mantenere gli
■
apparecchi sempre puliti ed affilati. Un apparecchio
tenuto con cura e adeguatamente affilato si blocca
più difficilmente e può essere controllato con
maggiore semplicità.
Controllare l'allineamento dei componenti mobili.
■
Verificare che non vi siano componenti rotti. Controllare
il montaggio ed eventuali altri fattori importanti per il
corretto funzionamento dell'apparecchio. Prima di
utilizzarlo, farlo riparare o procedere alla sostituzione di
eventuali componenti danneggiati. Molti incidenti sono
dovuti ad una cattiva manutenzione degli apparecchi.
Utilizzare esclusivamente frese che presentino un
■
diametro dell'albero appropriato e che siano idonee
alla velocità dell'apparecchio.
Utilizzare solo gli accessori raccomandati dal
■
produttore per questo modello. Un accessorio
idoneo ad un particolare apparecchio può risultare
pericoloso se utilizzato con un apparecchio diverso.
INTERVENTI DI RIPARAZIONE
Qualunque intervento di riparazione deve essere
■
eseguito da un tecnico qualificato. La manutenzione
o gli interventi di riparazione effettuati da personale
non qualificato rischiano di provocare lesioni.
Durante la fase di manutenzione, utilizzare solo parti
■
di ricambio originali. Seguire le istruzioni che figurano
nel paragrafo Manutenzione del presente manuale.
L'utilizzo di componenti non conformi o la mancata
osservanza delle istruzioni di manutenzione rischiano di
provocare scosse elettriche o gravi lesioni fisiche.
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
Italiano
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE
Quando si lavora su una superficie che può
■
nascondere fili elettrici, tenere l'apparecchio
afferrandolo soltanto per le par ti isolate e
antiscivolo. Il contatto con fili sotto tensione
potrebbe trasmettere corrente alle parti in metallo e
provocare scosse elettriche.
NORME DI SICUREZZA COMPLEMENTARI
Imparare a conoscere l'apparecchio. Leggere
■
attentamente il presente manuale d'uso. Imparare a
conoscere le applicazioni dell'apparecchio, i suoi limiti
nonché i rischi potenziali legati al suo utilizzo.
Il rispetto di tali norme limita il rischio di scosse
elettriche, incendi o lesioni gravi.
Indossare sempre occhiali di sicurezza. I normali
■
occhiali da vista sono dotati di semplici lenti antiurto e
pertanto NON sono occhiali di sicurezza. In questo
modo, è possibile ridurre i rischi di lesioni gravi.
Proteggere i polmoni. Se l'utilizzo dell'apparecchio
■
produce polvere, indossare una maschera facciale o
una maschera antipolvere. In questo modo,
è possibile ridurre i rischi di lesioni gravi.
Proteggere le orecchie. In caso di uso prolungato
■
dell'apparecchio, utilizzare sempre dispositivi di
protezione uditiva. In questo modo, è possibile ridurre
i rischi di lesioni gravi.
Verificare regolarmente lo stato delle prolunghe e
■
sostituirle nel caso in cui fossero danneggiate.
Farle riparare presso il più vicino Centro di
Assistenza Autorizzato Ryobi.
Accertarsi sempre di sapere dove si trova il cavo
■
d'alimentazione. In questo modo, è possibile ridurre i
rischi di scosse elettriche.
Verificare che i componenti dell'apparecchio non
■
siano danneggiati. Prima di continuare ad utilizzare
l'apparecchio, verificare se un componente o un
accessorio danneggiato è in grado di continuare a
funzionare e a svolgere il suo compito. Controllare
l'allineamento dei componenti mobili. Verificare che non
vi siano componenti rotti. Controllare il montaggio ed
eventuali altri fattori impor tanti per il corretto
funzionamento dell'apparecchio. Provvedere alla
riparazione o sostituzione del paralama o di altri
componenti danneggiati presso un Centro di
Assistenza Autorizzato Ryobi. Il rispetto di tali norme
limita il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni
gravi.
42
H
CZ
RUS
RO
PL
SLO
HR
TR