Publicidad
G 3800 0036, G 3800 1036
Modo de Funcionamiento
Funciones de registro para
Dupline-Online
El registrador de datos G3800x-
036 es un generador de canales
programable que puede realizar
funciones de registro basadas
en eventos y en tiempo. Las
señales digitales que cambian
de estado y las señales analógi-
cas que sobrepasan un punto
de consigna se registran como
eventos, mientras que las seña-
les analógicas y los valores de
contadores se registran a inter-
valos regulares de tiempo deter-
minados por el usuario. Todos
los registradores de datos inclu-
yen la dirección y descripción
de la señal, y una etiqueta de
fecha y hora. Los datos registra-
dos se almacenan
en
memoria no volátil y se envían
simultáneamente
al
servidor
web central de Dupline-Online
por módem GSM o Internet.
Cada registrador de datos tiene
un código de identificación pro-
pio y exclusivo que permite al
servidor central identificar uní-
vocamente la procedencia del
dato
y
guardarlo
en
posición correcta en la base de
datos.
Si se quieren transmitir los datos
registrados por Internet, hace
falta un convertidor RS232-
Ethernet externo preconfigurado
(tipo ETHCONV1). El registrador
de datos que utilice Internet
seguirá
retransmitiendo
datos cada minuto durante 24
horas hasta recibir acuse de
recibo del servidor central. Los
telegramas de datos van encrip-
tados para garantizar una trans-
misión segura por Internet.
El registrador de datos que
utilice la transmisión por GSM
seguirá reenviando el dato de
registro como mensaje SMS
hasta que el proveedor GSM
confirme con un acuse de
recibo que ha llegado el SMS. El
servidor central comprueba el
número de teléfono de cada
telegrama de datos SMS recibi-
do para garantizar una transmi-
sión segura.
Los usuarios pueden acceder a
datos registrados históricos o
en tiempo real a través de
Internet como alarmas, curvas
de
tendencias,
gráficos
barras, etc.. Como los datos se
almacenan
en
un
servidor
central compartido por varios
usuarios, cada uno tiene su pro-
pio nombre de usuario y contra-
seña para acceder a sus datos,
no hay necesidad de invertir en
nuevos equipos. Para acceder a
los
datos
puede
emplearse
cualquier PC con conexión a
Internet y un navegador están-
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso (16.07.2008)
Dupline
®
, Marca Registrada del Grupo CARLO GAVAZZI
dar. El servidor central está bien
protegido por un firewall para
tráfico intenso y cada día se
hace una copia de seguridad de
los datos para garantizar la con-
servación de los mismos.
Funciones inteligentes
El registrador de datos también
dispone de funciones inteligen-
tes para control de iluminación,
persianas,
temperatura
alarmas. Además, la unidad pue-
de configurarse para realizar
funciones en tiempo real, lógi-
cas y de temporización. El soft-
ware de configuración basado
en Windows es muy sencillo
gracias
a
las
preprogramadas.
una
Configuración del registrador
de datos
La configuración por defecto del
registrador de datos es la del
generador de canales estándar,
sin funciones inteligentes ni de
registro. Para utilizar las funcio-
nes inteligentes, hay que confi-
gurar el registrador de datos
la
mediante el software de confi-
guración de fácil uso basado en
Windows. Este software viene
incluido en el paquete y sola-
mente hay que instalarlo en un
PC con Win 95/98/2000/NT/XP.
Una vez realizada la configura-
ción, ésta se transmite al regis-
trador de datos a través del
los
COM1 (puerto RS232). La confi-
guración puede guardarse en un
fichero así como descargarse de
un registrador de datos.
Para dar de alta el registrador
de datos para que funcione con
Dupline-Online por Internet, hay
que cargar al servidor central un
archivo de configuración espe-
cial creado por el software de
configuración.
Módem GSM opcional
El
registrador
de
G38001036 lleva un módem
GSM incorporado que permite
la
transmisión
al
central de datos registrados
basados en eventos y/o en
tiempo a través de mensajes
SMS. Otra alternativa es usar el
módem GSM para supervisar y
de
controlar las señales Dupline a
través de mensajes SMS a/de
teléfonos móviles GSM. Los
mensajes SMS pueden utilizarse
de tres maneras distintas:
• El registrador de datos
puede programarse para
emitir mensajes SMS
basados en eventos. Un
evento puede ser la
activación o desactivación
de un canal, o una señal
analógica sobrepasando un
punto de consigna.
• Se pueden enviar y contestar
peticiones sobre el estado de
datos digitales o analógicos
a través de mensajes SMS.
• Se puede controlar el estado
de canales digitales
mediante comandos
enviados a través de
mensajes SMS.
y
Para poder utilizar el módem
GSM tiene que:
• Insertar una tarjeta SIM con
el código de identificación
PIN 9090 en la ranura de la
parte frontal del G38001036.
funciones
La tarjeta SIM debe ser del
tipo 3V.
• Conectar una antena GSM al
conector FME del
G38001036. Si la unidad está
encapsulada en una caja
metálica, instale la antena
fuera de la encapsulación y
conéctela al registrador de
datos mediante un cable
(una antena de este tipo está
disponible como accesorio).
Un LED en la parte frontal del
G38001036 indica el estado del
módem GSM. Mediante distin-
tas formas de parpadeo el LED
indica "Conectando", "Falta tar-
jeta SIM", "Red no encontrada",
"Falta respuesta del módem",
"SMS transmitido" y "SMS reci-
bido".
Reloj controlado por radio
El G3800x036 puede equiparse
con una antena externa para un
reloj controlado por radio con el
fin de obtener un alto grado de
precisión
en
tiempo
real
eventos. Cuando se utilice la
antena ANT2, el G3800x036
recibirá señales de tiempo exac-
to del transmisor DCF77 situado
datos
en Frankfurt a.M., Alemania. La
antena transmite las señales
desmoduladas al registrador de
Servidor
datos a través de un controlador
de colector abierto. Dado que el
radio de transmisión es 1.000
km o más, el transmisor DCF77
cubre toda Europa Central. Para
distancias mayores, el uso de la
antena ANT2 depende de las
condiciones del receptor. La
ANT2
se
conecta
terminales del G3800x036.
Puertos RS232
El registrador de datos está
equipado
con
RS232 (COM1 y COM2) que
pueden utilizarse con PC/PLC
para
la
lectura/escritura
datos
Dupline
protocolo
Modbus-RTU.
Du line
Fieldbus
puerto COM1 también se utiliza
para la carga y descarga de
ficheros
(creados por el software de con-
figuración del registrador de
datos) y para actualizaciones de
la versión (firmware). Si se quie-
ren
transmitir
registrados por Internet, hay que
conectar el convertidor RS232-
Ethernet externo (ETHCONV1) al
puerto COM2. Lo mismo hay
que hacer si se desea la opción
de módem de radio externo. El
puerto COM1 tiene una veloci-
dad fijada en 115 kBaudios,
mientras que la velocidad en
baudios del puerto COM2 es
ajustable.
Puerto RS485
El puerto RS485 permite la ges-
tión
en
registradores de datos con o sin
intercambio
datos, permitiendo el control y
la vigilancia de hasta 4096
puntos de datos. Si se desea,
también
Ethernet en vez del RS485. En
tal caso, cada registrador de
datos debe equiparse con un
convertidor. Durante la configu-
ración hace falta asignar una
dirección de dispositivo Modbus
para cada registrador de datos.
En una red con intercambio
automático de datos se configu-
ra un registrador de datos como
RS485 Master, y con eso se sin-
cronizará un intercambio auto-
mático de datos continuo entre
todos
datos. Por lo tanto, al programar
los controladores individuales es
posible hacer referencias a otras
señales en otras redes Dupline.
funciones
en
Por ejemplo, se puede utilizar el
y
registros
de
valor de la velocidad del viento
medida por un sensor en una
red Dupline en la función de
control de persianas en las otras
redes Dupline.
También es posible establecer
una función para, por ejemplo,
"apagar todas las luces" en un
edificio activando un sólo botón
pulsador. Un PC o un PLC
conectado a uno de los puertos
COM del G3800X036 en función
de
RS485
acceso a los 4096 puntos de
datos a través del protocolo
Modbus. Además, a través del
a
los
PC es posible cambiar la confi-
guración de cualquiera de los
registradores de datos de la red.
En una red sin intercambio auto-
dos
puertos
mático de datos, un PC o un
PLC necesita ser RS485 Master
y todos los generadores Master
de
operarán como esclavos Mod-
mediante
el
bus-RTU. Por lo tanto, es posi-
El
ble leer/escribir datos de cual-
®
Installationbus
de
configuración
los
datos
red
de
hasta
32
automático
de
es
posible
utilizar
los
registradores
de
Master
obtendrá
3
Publicidad
