Assembled Parts • Piezas ensambladas
Pièces à assembler • Peças para montagem
x 2
x 6
M3 x 10 mm
M5 x 28 mm
Parafuso M3 x 10 mm
Parafuso M5 x 28 mm
4
Assembly • Montaje • Assemblage • Montagem
While holding the lock nut in place with
x 6
your thumb, tighten the screw.
Mientras sujetas la tuerca de seguridad en
su lugar con un pulgar, aprieta el tornillo.
M5 Lock Nut
Tout en retenant l'écrou de sécurité en
Tuerca de seguridad M5
place avec le pouce, serrer la vis.
Écrou de sécurité M5
Enquanto segura a porca de trava no lugar,
Porca de Trava M5
aperte o parafuso.
1
While holding the lock nut in place with
your thumb, tighten the screw.
Mientras sujetas la tuerca de seguridad en
su lugar con un pulgar, aprieta el tornillo.
Tout en retenant l'écrou de sécurité en
place avec le pouce, serrer la vis.
Enquanto segura a porca de trava no lugar,
aperte o parafuso.
2
x 1
x 1
x 1
x 1
5
Assembly • Montaje • Assemblage • Montagem
While holding the lock nut in place with
your thumb, tighten the screw.
Mientras sujetas la tuerca de seguridad en
su lugar con un pulgar, aprieta el tornillo.
Tout en retenant l'écrou de sécurité en
place avec le pouce, serrer la vis.
Enquanto segura a porca de trava no lugar,
aperte o parafuso.
3
Locate the short sleeves on the sides of the net.
Fit a short sleeve onto a side tube.
Ubica las fundas cortas en los lados de la red.
Ajusta una funda corta en un tubo lateral.
Repérer les petits ourlets situés de chaque côté
du filet. Glisser un petit ourlet sur un tube latéral.
Localize as pontas curtas nas laterais da rede.
Encaixe uma ponta curta em um tubo lateral.
4
6
x 1
x 1