Tabla de contenido
Publicidad
Resumen de cambios
Esta publicación proporciona los procedimientos que deben seguirse para las
siguientes tareas:
• Cómo recibir y manipular un envío de CENTERLINE® 2500.
• Instalación de las columnas recibidas.
• Instalación de los cables.
• Acceso a los componentes internos.
• Instalación y retirada de unidades.
• Puesta en marcha (en servicio) de un centro de control de motores
recién instalado.
• Mantenimiento del centro de control de motores.
Esta publicación contiene información nueva y actualizada según se describe
en la tabla siguiente.
Tema
Se actualizaron las fotos de productos para mostrar las características de la serie D.
Se agregó un párrafo introductorio a la sección Prefacio.
Se actualizaron las ilustraciones y la tabla 2, y se agregaron las tablas 4 y 6 en la Figura 2.
Se actualizaron las ilustraciones y se agregaron dos notas en la Figura 5.
Se actualizó la información de la tabla en la sección Datos técnicos.
Se agregó un texto con viñetas acerca de los puntos de entrada y salida de los cables en la sección
Planificación de ubicación.
Se agregó una tabla Importante acerca de los requisitos de espacio vacío de las columnas.
Se agregó una fila en la tabla correspondiente a la anchura de columna de 500 mm en la Figura 10.
Se actualizó la sección Sellado de los envolventes IP42 e IP54 antes de la conexión, a fin de incluir
los envolventes IP42.
Se convirtió el paso 5 en una tabla Atención en la sección Sellado de los envolventes IP42 e IP54
antes de la conexión.
Se actualizó la información de la tabla en la sección Información sísmica.
Se agregó contenido a la sección Acceso al bus de alimentación eléctrica para las unidades
principales y desmontables.
Se agregaron las Figuras 14 y 15 y se revisaron las ilustraciones de la Figura 16 (que antes era
la Figura 14).
Se amplió la Figura 17 y se agregó la Figura 18 para configuraciones de empalme de bus de
alimentación eléctrica.
Se aumentó de tres a cuatro el número de conductores de tierra física de protección (PE) que puede
haber presentes.
Se actualizó la fotografía de PE horizontal del paso 1 de la subsección Empalme del conductor de
conexión a tierra física de protección (PE).
Se agregó el segundo párrafo en la subsección Cables de control y de red.
Se agregaron ejemplos de etiquetas y se amplió la nota al pie de la tabla en la sección
Especificaciones de par de apriete.
Se agregó una última frase al tercer párrafo acerca de la fatiga de los cables en los bloques
de terminales.
Se agregó una tabla Importante en la sección Refuerzo para cables.
Se agregó el último párrafo, la tabla 5 y una tabla Importante en la sección Fijación de cables
de carga.
Se agregó el Tipo 5 a la Forma 4b en la primera viñeta y a la imagen correspondiente.
Se agregó la sección Tamaños de maneta de operación giratoria.
Se revisaron las ilustraciones de la Figura 20 con el nuevo diseño de manetas.
Se revisaron los pasos 2...4 y las ilustraciones correspondientes en la subsección Apertura de la
puerta de la unidad en la posición ON/I.
Se revisaron el paso 2 y la fotografía en la subsección Bloqueo de las unidades en la posición OFF/O.
Se agregó la subsección Bloqueo de las unidades en la posición ON/I y la Figura 18.
Publicación de Rockwell Automation 2500-IN001E-ES-P - Abril 2019
Prefacio
Página
En todo el
documento
7
12
14
15
21
26, 27
27
28
28
36
37
38
43
47
47
49
49
51
53
54
54
57
57
58
59
59
7
Publicidad
Tabla de contenido
