Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Osaka AVISA GSM PLUS
- Página 1 Manual de Usuario AVISA GSM PLUS Versión_v3...
-
Página 2: Tabla De Contenido
7.2 Sondas, obtener ID de la sonda conectada ....................28 7.3 Sondas, ejemplos de uso ..........................30 8. Flags ............................... 31 8.1 Flags, ejemplo de uso ............................31 9. Canales matemáticos ........................34 OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 2... - Página 3 16.7 Conexionado Salidas Digitales ........................53 16.8 Conexionado de las sondas ........................... 54 16.9 Solución a problemas comunes ........................55 16.10 Tabla de conexiones ............................. 56 16.11 Características Técnicas ..........................57 OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 3...
-
Página 4: Introducción
GSM y mediante el servicio de mensaje cortos las incidencias en instalaciones remotas de manera que al generarse una condición de alarma en el sistema monitorizado el AVISA GSM PLUS envía un mensaje corto con el texto descriptivo de tipo alarma, la fecha y el nombre de la estación. A esto hay que añadir su capacidad como registrador de datos “Datalogger”. -
Página 5: Descripción General Interfaz De Usuario
La interfaz de usuario esta dividida en dos secciones, a la izquierda se encuentra el árbol de navegación que permite seleccionar los distintos formularios que componen la aplicación y que se mostraran en la sección derecha. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 5... -
Página 6: Cambiar Idioma De La Interfaz
Seleccione General en el árbol de navegación y haga clic en el botón idioma. A continuación seleccione de la lista el idioma que desea. Para que el cambio de idioma sea efectivo debe cerrar la aplicación y abrirla de nuevo. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 6... -
Página 7: Salvar Configuración Y Recuperar Configuración
Puerto. Aquí se le mostrara la lista de puertos disponibles en el sistema. Si no encuentra el puerto COM del dispositivo OSAKA haga clic en el botón Buscar puertos. Tras la correcta selección del puerto COM haga clic en Iniciar comunicación. Si la conexión se establece con éxito se mostrara en el apartado Información del dispositivo la información relativa al... - Página 8 Tras el inicio de la comunicación se habilitan los botones Leer conf. y Escribir conf. estos permitirán realizar la lectura de la configuración cargada en el dispositivo OSAKA así como la escritura de una nueva configuración. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3...
-
Página 9: Establecer Comunicación Remota Con El Dispositivo
En el punto anterior se ha descrito la comunicación local mediante el puerto USB entre el PC y el dispositivo OSAKA, se dispone también de la opción de comunicar remotamente con los equipos lo que permite realizar cambios de configuración sin la necesidad de desplazarse a la ubicación en que se encuentra la instalación. -
Página 10: Formulario Configuración Alarmas
GSM en Información del dispositivo. 2.6 Formulario configuración alarmas Los dispositivos OSAKA cuentan con gran diversidad de tipos de entrada, digitales, analógicas, caudalímetros, etc. Con el propósito de facilitar el aprendizaje y configuración se ha implementado una estructura de formulario de configuración de alarmas similar para todos los tipos de entrada... - Página 11 SMS y voz La alarma será notificada por SMS y voz. Esta opción es de particular interés para las alarmas mas criticas pues garantiza su entrega al usuario. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 11...
- Página 12 Persistencia: Indica el tiempo que debe estar la señal fuera de rango para que se dispare la alarma. Se expresa en segundos salvo que se indique lo contrario OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 12...
- Página 13 Rearme: Tiempo en segundos para que se rearme la alarma tras el disparo. Permite la ejecución automática de una serie de acciones cuando una señal digital se dispara (Valor alto) o retorna el estado nominal (Valor bajo). OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 13...
-
Página 14: Ejemplo De Configuración De Alarma
5 metros. Se ha configurado la alarma por nivel fuera de rango por encima de 4,5m o por debajo de 0.9m con histéresis de 0,3m y 300 segundos de persistencia. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 14... -
Página 15: Configuración General
Establece el numero máximo de veces que se transmitirá una alarma mientras este activa si el reenvío esta activado. Debe contener el número propio de la tarjeta SIM insertada en el Equipo en formato internacional (+34 delante para números Españoles). OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 15... - Página 16 A su derecha debe introducir el número del equipo remoto al que se desea llamar. Los dispositivos OSAKA solo atienden a los SMS recibidos de cualquiera de los teléfonos en su lista de teléfonos autorizados. Todo SMS cuyo remite no este incluido en esta lista será automáticamente descartado.
- Página 17 Para borrar un teléfono basta con seleccionarlo de la lista y hacer clic en “Borrar”. Atención: La lista de teléfonos autorizados no se debe dejar vacía. Cuando la lista esta vacía el equipo contesta a cualquier SMS de cualquier remitente. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 17...
-
Página 18: Temporizadores
4. Temporizadores Los dispositivos OSAKA cuentan con un completo juego de temporizadores. Hay cuatro tipos de ellos, temporizadores cíclicos, semanales, mensuales y largos, en función del rango temporal y funcionalidad de los mismos. 4.1 Temporizadores cíclicos Los temporizadores cíclicos se emplean habitualmente para la lectura y registro de las distintas entradas del equipo. - Página 19 Para inhibir esta opción se debe dejar el menú desplegable en TRUE. Permite seleccionar una lista de hasta 8 acciones que se ejecutaran al cumplirse el periodo de tiempo. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 19...
-
Página 20: Temporizadores Semanales
GPRS. Para ello se configura un temporizador semanal que todos los días a la hora seleccionada ejecute la acción Iniciar conexión GPRS. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 20... -
Página 21: Temporizadores Mensuales
4.3 Temporizadores mensuales Los temporizadores mensuales permiten la ejecución de acciones a una hora determinada los días del mes seleccionados. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 21... -
Página 22: Temporizadores Largos
Una aplicación típica es la de ejecutar la sincronización del reloj en tiempo real con la red GSM cada 30 días. La figura muestra la ventana de configuración de temporizadores largos: OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 22... -
Página 23: Entradas Digitales
La configuración de las entradas digitales permite definir las condiciones bajo las cuales se deben notificar las alarmas. La activación de las entradas digitales es diferente en los distintos modelos de dispositivos OSAKA, diríjase al manual del modelo concreto que esta utilizando para obtener la información necesaria. -
Página 24: Entradas Digitales, Ejemplo De Uso
A continuación se muestra un ejemplo de configuración de entrada digital para una señal que indica fallo de red y que provocara el envío de un SMS si esta activa durante mas de 5 minutos (persistencia 300 segundos). OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 24... -
Página 25: Caudalímetros
Para facilitar la configuración se ha implementado una calculadora a la que se accede mediante el botón “Ayuda”. Introduciendo la base de tiempos, caudal por pulso y la unidad de ingeniería deseada calcula automáticamente el coeficiente de conversión adecuado. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 25... -
Página 26: Caudalímetros, Ejemplo De Uso
10L y se desea conocer el caudal en L/s. Se ha configurado una alarma por caudal nocturno alto que entra en funcionamiento desde la 1 de la noche hasta las 6. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 26... -
Página 27: Sondas Temperatura Y Humedad
7. Sondas temperatura y humedad El AVISA GSM PLUS cuenta con una interfaz One Wire que les permite leer simultáneamente hasta 4 sondas de temperatura o 2 combinadas de temperatura/humedad. La configuración permite definir el tipo de sonda conectado así como las condiciones bajo las cuales se debe notificar de alarmas en el canal. -
Página 28: Sondas, Obtener Id De La Sonda Conectada
En primer lugar se conecta la sonda Temp. interior, la otra debe estar desconectada. Con la comunicación con el dispositivo establecida se debe hacer clic en el botón Leer ID. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 28... - Página 29 Temp. exterior , seleccionaremos un nuevo canal de sonda, rellenaremos el nombre y de nuevo haremos clic en Leer ID . Con esto finaliza la configuración de ID. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 29...
-
Página 30: Sondas, Ejemplos De Uso
Configuración de una sonda para que lance alarma por temperatura fuera de rango por encima de 25ºC o por debajo de 18ºC. Histéresis de 1ºC y persistencia de 60 segundos. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 30... -
Página 31: Flags
8. Flags Los dispositivos OSAKA cuentan con 16 flags binarios que pueden almacenar un valor lógico verdadero / falso. A cada uno de ellos se le puede asignar una ecuación que será computada 1 vez por segundo actualizando en consecuencia el valor del flag. Esto permite generar alarmas combinando varias operaciones lógicas como por ejemplo la activación de dos entradas digitales. - Página 32 Tras hacer clic en el botón Añadir Ecuación la nueva ecuación queda dada de alta. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 32...
- Página 33 Todo lo que queda ahora es configurar el flag 0 para que genere la alarma correspondiente: OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 33...
-
Página 34: Canales Matemáticos
Permite establecer el nombre de la magnitud medida. Especifica la unidad en que se expresa la magnitud medida. Establece la ecuación que define el comportamiento del canal matemático. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 34... -
Página 35: Canales Matemáticos, Ejemplo De Uso
(canal analógico 0) y la intensidad (canal analógico 1). La ecuación de conversión en este caso es una simple multiplicación de la lectura de los canales analógicos 0 y 1: AI(0)*AI(1). OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 35... -
Página 36: Macros
Desde el formulario Macros rellenaremos el campo Nombre y el comando asociado. Tras ello haremos clic en Anadir Macro con lo que la nueva macro queda dada de alta. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 36... - Página 37 Con esta configuración el equipo al recibir un SMS con el texto Encender Caldera lo convertirá en OUT0=1 que provocara la activación de la salida digital 0. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 37...
- Página 38 A continuación se muestra otro ejemplo en que empleamos un temporizador semanal para activar el encendido automático de la caldera ejecutando la macro previamente configurada. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 38...
-
Página 39: Gprs
Dirección IP del servidor al que se conectara el equipo al ejecutar la acción “Iniciar comunicación GPRS”. Puerto del servidor al que se conectara el equipo al ejecutar la acción “Iniciar comunicación GPRS”. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 39... -
Página 40: Gprs, Ejemplos De Uso
Contraseña para las conexiones FTP. Número máximo de reintentos de conexión. Tiempo entre reintentos de conexión. 11.2 GPRS, ejemplos de uso Configuración de parámetros GPRS para el operador español Movistar. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 40... -
Página 41: Tabla Parámetros Apn Operadoras Españolas
CLIENTE EUSKALTEL APN Telecable internet.telecable.es telecable telecable APN Ono internet.ono.com [vacio] [vacio] APN R internet.mundo-r.com [vacio] [vacio] APN Carrefour CARREFOURINTERNET [vacio] [vacio] APN Eroski gprs.eroskimovil.es wap@wap wap125 OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 41... -
Página 42: Tiempo Real
Muestra las lecturas de las entradas analógicas, entradas y salidas digitales, estado de los flags y valor de los contadores totalizadores y caudalímetros. C.MATEMATICOS Muestra el valor de los canales y registros matemáticos. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 42... -
Página 43: Firmware
13. Firmware El formulario Firmware permite realizar la actualización del firmware interno del dispositivo OSAKA. El procedimiento es el siguiente: en el campo Ruta del archivo de firmware debe seleccionar el nuevo firmware a cargar en el dispositivo. En el campo Ruta del archivo CopyFlash debe seleccionar el archivo CopyFlash.hex. -
Página 44: Terminal
ENVIAR COMANDOS: El botón Enviar comando permite enviar los comandos estándar que habitualmente se envían por SMS pero desde el propio PC. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 44... -
Página 45: Comandos
15. Comandos Es el conjunto de órdenes que ejecutará el AVISA GSM PLUS mediante el envío SMS. RECORDAR que el dispositivo sólo atenderá a órdenes enviadas por teléfonos que estén en su lista de autorizados. 15.1 Sincronización reloj El dispositivo ejecuta el procedimiento de auto sincronización del reloj en tiempo real con la hora de la red GSM. -
Página 46: Cnt
15.2.3 CNT? Petición de estado de los contadores totalizadores. El AVISA GSM PLUS responde con un SMS indicando el valor de los contadores totalizadores de cada una de sus entradas digitales. 15.2.4 +TLF Añade un número de teléfono a la lista de autorizados. -
Página 47: Password
GSM, etc. 15.2.11 ALMREC Acuse de recibo de alarmas. Indica al AVISA GSM PLUS que el usuario ha recibido la alarma y por lo tanto debe parar los reenvíos. Solo valido para alarmas configuradas con “Reenvío”. -
Página 48: Outx=Y
OUT1=1,T=10 15.2.14 Configuración APN Redes Españolas Movistar APN: movistar.es Username: movistar Password: movistar Orange APN: internet Username: orange Password: orange Vodafone APN: airtelnet.es Username: VODAFONE Password: VODAFONE OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 48... -
Página 49: Conexionado E Instalación Del Equipo
Las siguientes figuras muestran el procedimiento para extraer e insertar la tarjeta SIM del dispositivo: ATENCIÓN! La tarjeta SIM debe estar desbloqueada antes de ser introducida en el dispositivo. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 49... -
Página 50: Antena
En caso de que la señal GSM en el lugar de instalación sea muy pobre, en Osaka disponemos de distintos modelos de antena de alta ganancia que en la mayoría de los casos resuelven satisfactoriamente la comunicación. - Página 51 La batería se fija a la placa mediante velcro Tras fijar la materia, se debe enchufar el conector OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 51...
-
Página 52: Conexionado Entradas Digitales
10ms. Las entradas se pueden emplear como señales de alarma, contadores totalizadores de pulsos o caudalímetros. Conexión de contactos libres de potencial: OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 52... -
Página 53: Conexionado Salidas Digitales
3A y es de contacto normalmente abierto. La segunda, salida 1, soporta hasta 10A y dispone de las conexiones normalmente abierta y normalmente cerrada. En la figura se muestra la conexión para encendido de dos bombillas: OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 53... -
Página 54: Conexionado De Las Sondas
16.8 Conexionado de las sondas La comunicación entre el AVISA GSM PLUS y las sondas de temperatura es de tipo digital conformando un bus “multi-drop” en el que cada sonda tiene asignado un identificador único. Por lo tanto todas las sondas del sistema se conectan en paralelo en las bornas T+ y T- del dispositivo. -
Página 55: Solución A Problemas Comunes
Asegúrese de que el teléfono propio esta adecuadamente configurado y en formato internacional. En caso de que la tarjeta introducida en el AVISA GSM PLUS tenga numeración corta se debe introducir el número corto en el parámetro teléfono propio. -
Página 56: Tabla De Conexiones
16.10 Tabla de conexiones La figura muestra la disposición de bornas del AVISA GSM PLUS. OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 56... -
Página 57: Características Técnicas
16.11 Características Técnicas OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 57... - Página 58 OSAKA – AVISA GSM PLUS – Manual de Usuario – v3 Página 58...