Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA INREDA
Resumen de contenidos para IKEA INREDA
- Página 1 INREDA...
-
Página 2: Important Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH CAUTION, To reduce the risk of fire, IMPORTANT electric shock, or injury to persons: Use only insulated staples or plas- SAFETY tic ties to secure cords. Route and secure cords so that they will not INSTRUCTIONS be pinched or damaged when the cabinet is pushed to the wall. - Página 3 ENGLISH ENGLISH ATTENTION: IMPORTANT CAUTION: Injury to persons and dam- age to the lamp and/or the mount- SAFETY ing surface may result if the lamp is pulled from the surface. To reduce INSTRUCTIONS the likelihood of such injury or dam- age, mount only on a surface that is mechanically sound.
-
Página 4: Consignes De Sécurité Importantes
FRANÇAIS FRANÇAIS ATTENTION ! Pour réduire le risque CONSIGNES d’incendie, d’électrocution ou de bles- sure, utiliser uniquement des agrafes DE SÉCURITÉ isolées ou des liens en plastique pour fixer les câbles. Faire passer et fixer IMPORTANTES les câbles de manière à ce qu’ils ne soient pas coincés ou endommagés lorsque le meuble est poussé... - Página 5 FRANÇAIS FRANÇAIS IMPORTANT! CONSIGNES MISE EN GARDE. Ne pas arracher le luminaire. Cela peut provoquer des DE SÉCURITÉ blessures ou l’endommagement du luminaire ou du support auquel il est IMPORTANTES fixé. Pour des raisons de sécurité, fixer le luminaire à une surface solide et adaptée.
-
Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad
ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIA Para reducir el peligro INSTRUCCIONES de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas: Usar sólo grapas IMPORTANTES aislantes o agarraderas de plástico para fijar los cables. Colocar y fijar DE SEGURIDAD los cables de modo que al empujar el armario contra la pared éste no los dañe o rompa. - Página 7 ESPAÑOL ESPAÑOL ¡ATENCIÓN! INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! No extaer la lámpara de la superficie de montaje. Esto pue- IMPORTANTES de ocasionar daños a las personas, a la lámpara y/o a la superficie de mon- DE SEGURIDAD taje. Para reducir el riesgo de daños, la lámpara sólo se debe montar en una superficie adecuada y resistente.
- Página 8 AA-470518-1...
- Página 10 AA-470518-1...
- Página 12 AA-470518-1...
- Página 14 ENGLISH ESPAÑOL ANSLUTA power supply cord and El cable de alimentación ANSLUTA y el cable de conexión ANSLUTA se ANSLUTA intermediate connection cord are sold separately. venden por separado. FRANÇAIS Le câble d’alimentation ANSLUTA et le câble de raccordement ANSLUTA sont vendus séparément.
- Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-470518-1...