3M 6000 Serie Manual Del Usuario página 64

k
Prečítajte si tento návod na použitie spolu s príslušným
letákom pre 3M™ filtre alebo návodom na použitie 3M™
jednotky s prívodom vzduchu a referenčným letákom pre
3M™ polomasku, kde nájdete informácie o:
• schválených kombináciách 3M™ jednotiek s prívodom
vzduchu a/alebo 3M™ filtrov
• príslušenstve
• náhradných dieloch
POPIS SYSTÉMU
Tieto výrobky spĺňajú požiadavky EN 136:1998 pre
celotvárové masky a musia sa používať v kombinácii s párom
schválených filtrov 3M (viď referenčný leták), s ktorým tvoria
filtračné zariadenie pre ochranu dýchacích ciest. Takéto
filtračné zariadenie slúži na odstránenie potenciálne
škodlivých plynov, výparov a / alebo častíc z okolitého
prostredia. Prístroj sa môže používať aj ako systém s 3M
^ jednotkou s prívodom vzduchu (viď referenčný leták).
UPOZORNENIA A OBMEDZENIA
Zvýšenú pozornosť venujte upozorneniam, pri ktorých je
výstražný symbol.
^ UPOZORNENIE
Pred použitím sa vždy uistite, či je výrobok:
- vhodný pre zamýšľané použitie;
- správne nasadený;
- používaný počas celej doby, kedy ste vystavený
nebezpečnému prostrediu;
- nahradený novým, ak je to potrebné.
Správny výber, školenie, použitie a náležitá údržba sú
nevyhnutné pre adekvátnu ochranu používateľa voči
škodlivým látkam nachádzajúcim sa v ovzduší.
Nerešpektovanie pokynov o správnom používaní
prístrojov na ochranu dýchania, respektíve ich
nesprávna aplikácia v čase, keď je používateľ
vystavený zdraviu škodlivému prostrediu, môže mať
nepriaznivý dopad na jeho zdravie, zapríčiniť život
ohrozujúce ochorenie, alebo viesť k trvalej invalidite.
• V záujme vhodného a správneho použitia, dodržiavajte
miestne nariadenia, využite všetky dostupné informácie,
alebo kontaktujte miestne zastúpenie 3M (Vajnorská 142,
831 04 Bratislava, www.3Moopp.sk,
innovation.sk@mmm.com, 02/49 105 211).
• Hlavové diely používajte výlučne v súlade so všetkými
pokynmi:
• ktoré sú uvedené v tomto návode na použitie,
• ktoré sa týkajú ostatných súčastí systému na ochranu
dýchania. (Napríklad 3M™ filtre / 3M™ jednotka s
prívodom vzduchu.) Celý návod na použitie si prečítajte a
uchovajte pre prípad ďalšej potreby.
• Nepoužívajte pri koncentrácii vyššej ako je uvedené v
technickej špecifikácii.
• Nepoužívajte ako ochranu dýchacích ciest voči
znečisťujúcim látkam a/alebo ich koncentráciám, ktoré
majú nízke varovné vlastnosti alebo sú neznáme, alebo
bezprostredne ohrozujú život a zdravie (IDLH) alebo voči
znečisťujúcim látkam, ktoré vytvárajú vysokú tepelnú
reakciu pri kontakte s chemickými filtrami.
• Nepoužívajte v atmosfére, ktorá obsahuje menej ako
19,5% kyslíka. (Definícia 3M. Jednotlivé krajiny môžu
aplikovať vlastné limity na množstvo kyslíka. Ak máte
pochybnosti, poraďte sa s bezpečnostným technikom).
• Nepoužívajte tento výrobok v kyslíkových alebo kyslíkom
obohacovaných atmosférach.
• Používajte iba s filtrami / jednotkami s prívodom vzduchu
a náhradnými dielmi / príslušenstvom, ktorých podmienky
použitia sú uvedené v referenčnom letáku v časti
technické špecifikácie.
• Výrobok môže použiť iba kompetentná osoba so
špeciálnym školením.
• Kontaminovanú oblasť ihneď opustite, ak:
a) sa poškodí ktorákoľvek časť výrobku
b) sa prívod vzduchu do masky zníži alebo zastaví
c) sa stane dýchanie obtiažnym, alebo sa zvýši odpor pri
dýchaní
d) sa vyskytne pocit nevoľnosti, závrat alebo bolesť
e) zacítite pach alebo chuť kontaminantu, alebo nastane
podráždenie
• Výrobok nikdy neupravujte, neprerábajte, ani
neopravujte. Diely nahrádzajte len originálnymi
náhradnými dielmi 3M.
• V prípade plánovaného použitia vo výbušnom prostredí,
kontaktujte 3M.
• Nepoužívajte tento produkt s izolačným dýchacím
prístrojom.
• Nepoužívajte ako únikový prístroj na ochranu dýchania.
• Produkt nepoužívajte, ak máte bradu alebo fúzy, ktoré
by mohli brániť kontaktu tváre s okrajmi produktu, a
tým spôsobiť nedostatočné utesnenie.
• Používajte len so súpravou pre okuliare, ktorá je k
dispozícii ako príslušenstvo k tomuto produktu a dávajte
pozor, aby bočnice okuliarov neprekážali tvárovému
tesneniu.
• Národné predpisy môžu nariaďovať špecifické limity na
použitie filtrov v závislosti od triedy filtra a použitej masky.
Použitie akejkoľvek kombinácie 3M™ masiek / filtrov by
malo byť v súlade s platnými normami týkajúcimi sa
bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, tabuľkami na
výber vhodného prostriedku na ochranu dýchania alebo v
súlade s odporúčaniami bezpečnostného technika.
• Filtre musia byť pravidelne vymieňané. Frekvencia
výmeny závisí od doby použitia a koncentrácie
znečisťujúcej látky.
• Pre viac informácií kontaktujte miestne zastúpenie 3M
(Vajnorská 142, 831 04 Bratislava, www.3Moopp.sk,
innovation.sk@mmm.com, 02/49 105 211).
• Ak používate 3M™ jednotku na prívod vzduchu:
• Pri veľmi vysokom pracovnom výkone môže v tvárovej
časti vzniknúť podtlak v dôsledku vysokej frekvencie
dýchania. Zariadenie vhodne nastavte a zvážte prípadné
alternatívne formy systémov na ochranu dýchania.
• V režime "dodávaný vzduch" venujte pozornosť tomu,
aby: • zdroj dodávaného vzduchu bol známy, • čistota
dodávaného vzduchu bola známa, • dodávaný vzduch bol
64