Descargar Imprimir esta página

paws & pals TUBE PLAYPEN Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
STEP 1: FIND AN OPEN SPACE FOR YOURSELF
AND THE MATERIALS NEEDED FOR THE PET
PLAYPEN. CHECK INVENTORY FOR ALL ITEMS IN
PREPARATION FOR ASSEMBLY.
PASO 1: Encuentra un espacio abierto para ti y los materiales
necesarios para el Pet Playpen. Verifique el inventario de todos los
artículos en preparación para el ensamblaje.
ÉTAPE 1: Trouvez un espace ouvert pour vous-même et les matériaux
nécessaires pour le parc pour animaux de compagnie. Vérifiez
l'inventaire pour tous les articles en préparation pour l'assemblage.
SCHRITT 1: Finde einen Freiraum für dich und die Materialien, die für
den Pet Laufstall benötigt werden. Überprüfen Sie das Inventar für alle
Artikel, die für die Montage vorbereitet werden.
STEP 2: SELECT THE FENCE PIECE WITH THE
DOOR AND STAND IT UPRIGHT.
PASO 2: Seleccione la cerca con la puerta y párela en posición vertical.
ÉTAPE 2: Sélectionnez le morceau de clôture avec la porte et tenez-le
debout.
SCHRITT 2: Wählen Sie das Zaunstück mit der Tür und stehen Sie
aufrecht.
STEP 3: CHOOSE A SECOND FENCE PIECE AND
PLACE NEXT TO THE FENCE PIECE WITH THE
DOOR. ALIGN THE FOUR (4) HOLES ON THE SIDES.
USING A STAKE, CONNECT THE HOLES STARTING
FROM THE TOP TO THE BOTTOM.
PASO 3: Elige la segunda barrera y colócala junto a la puerta. Alinee los
orificios del horno (4) a los lados. Con una estaca, conecte los agujeros
comenzando de arriba hacia abajo.
ÉTAPE 3: Choisissez une deuxième pièce de clôture et placez-la à côté
de la pièce de clôture avec la porte. Alignez les quatre (4) trous sur les
côtés. En utilisant un pieu, reliez les trous en partant du haut vers le bas.
SCHRITT 3: Wählen Sie ein zweites Zaunstück und platzieren Sie es
neben dem Zaunstück mit der Tür. Richten Sie die vier (4) Löcher an den
Seiten aus. Mit einem Pfahl die Löcher von oben nach unten verbinden.
STEP 4: CHOOSE ANOTHER FENCE PIECE AND
REPEAT STEP 3 UNTIL THE PET PLAYPEN IS
COMPLETE. USING ALL EIGHT PIECES, THE
PLAYPEN WILL BE AN OCTAGON. USING FEWER
PIECES FOR A SMALLER PLAYPEN IS OPTIONAL.
PASO 4: Elige otra valla y repite el paso 3 hasta que se complete el
parque infantil. Usando las ocho piezas, el parque de juegos será un
octágono. Usar menos piezas para un parque infantil más pequeño es
opcional.
ÉTAPE 4: Choisissez un autre morceau de clôture et répétez l'étape 3
jusqu'à ce que le parc pour animaux de compagnie soit terminé. En
utilisant les huit pièces, le parc sera un octogone. Utiliser moins de
pièces pour un parc plus petit est facultatif.
SCHRITT 4: Wähle ein anderes Zaunstück und wiederhole Schritt 3 bis
der Pet Laufstall fertig ist. Unter Verwendung aller acht Stücke wird der
Laufstall ein Achteck sein. Die Verwendung von weniger Teilen für einen
kleineren Laufstall ist optional.
STEP 5: STAKE DOWN THE POLES UNTIL THE TOP
HOOK REACHES THE GROUND FOR SECURITY.
PASO 5: Empuje hacia abajo los postes de la estaca hasta que el
gancho superior llegue al suelo por seguridad.
ÉTAPE 5: Jeter les piquets jusqu'à ce que le crochet supérieur atteigne
le sol pour plus de sécurité.
SCHRITT 5: Stecke die Stangen herunter, bis der obere Haken den
Boden zur Sicherheit erreicht.

Publicidad

loading