D
Central leg/Pied central/Pata central
1x
G
Washer/Rondelle/Arandela
Ф 11 x 20 x 1.8mm
12x
J
Bolt/Boulon/Perno
M8 x 20mm
1x
1. The hardware are packed in a separate carton and boxed together with the side rails (C). Take out the hardware
before assembly. Align the side rails perpendicularly (C) to headboard (A). Insert bolts (I) and washers (G) and
spring washer (H) in the metal corners holes. Tighten with ring spanner (L). Repeat the process for the opposite
side of the bed and for the footboard (B) (see figure 1).
1. Le matériel est emballé dans un carton individuel inclus dans la boîte d'emballage des côtés de lit (C). Retirez
le matériel avant de commencer l'assemblage. Alignez les côtés de lit perpendiculairement (C) à la Tête de lit
(A). Insérez les boulons (I), les rondelles (G) et les rondelles à ressort (H) dans les trous des coins en métal.
Serrez-les à l'aide de la clé (L). Répétez la procédure avec l'autre côté de lit et le pied de lit (B) (voir figure 1).
1. Las partes están empacadas en un cartón por separado y en la mísma cada con los rieles laterales (C). Retire las
partes antes de ensamblar. Enfile los rieles (C) de manera perpendicular a la cabecera (A). Inserte pernos (I) y
arandelas (G) y arandela (H) en los agujeros de metal en las esquinas. Apriete con la Llave (L). Repita el paso para
el otro lado de la cama y para el piede de cama (B). (vea fig. 1)
0
9.08.2015 SKU#
Tuscan Spring (Primavera Toscana) Cama Queen
E
Central rail/Rail central/Riel central
1x
H
Spring Washer/Rondelle à
ressort/Arandela Resorte
Ф 10 x 14 x 2mm
12x
K
Bolt/Boulon/Perno
M8 x 40mm
1x
Tuscan Spring Queen Bed
Lit Tuscan Spring – Grand 2 places
F
Slat/Latte/Tablilla
14x
I
Bolt/Boulon/Perno
M10 x 40mm
12x
L
Ring Spanner/Clé/Llave
K17 x 25 x 135mm
1x
Page 2