Tabla de contenido
Publicidad
FURNITURE TIPPING DETERRENT
HARDWARE
System de prévention de
basculage
HERRAJE QUE PREVIENE
VOLCADURA DEL MUEBLE
Tipping furniture may injure young children. Use of this tipping restraint hardware is
highly recommended.
This hardware, when properly installed, could provide protection against the unexpected
tipping of furniture due to improper use.
Le basculage des meubles peuvent blesser les enfants. L'utilisage de ce system de
prévention de basculage est hautement recommandé. Ce system quand bien installe
pourrais aider contre le basculement inattendu de la table
Las volcaduras de muebles pueden lesionar a niños pequeños. El uso de este
herraje es altamente recomendable.
Este herraje, cuando se instala correctamente, podría ofrecer protección contra el
vuelco inesperado de muebles debido a un uso inadecuado.
WARNING:
proper deterrent to prevent improper use of the units.
MISE EN GARDE
pourrait éviter un accident. La supervision d'un adulte est le meilleur moyen d'éviter
l'usage incorrect de la table à langer
ADVERTENCIA:
supervisión de un adulto es el único elemento de prevención adecuada para
prevenir el uso inadecuado de las unidades.
This hardware is only a deterrent. Adult supervision is the only
– Ce system anti-bascule est seulement un dispositif qui
Este herraje es sólo un elemento de prevención. La
R
10
9
8
Y
Y
Publicidad
Tabla de contenido
