TOPNIVEL NV118882 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Sierra circular

Serra circular

NV118882

Instrucciones // Instruções

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para TOPNIVEL NV118882

Página 1 Sierra circular Serra circular NV118882 Instrucciones // Instruções...
Página 2: Sierra Circular
Sierra circular NV118882 Estimado cliente, ¡Gracias por depositar su confianza en nuestro producto! Antes de utilizar el producto por primera vez, por favor, asegúrese de leer las ins- trucciones de funcionamiento. Aquí encontrará información sobre cómo usar el producto de forma segura para una vida útil y larga. Tenga en cuenta todas las instrucciones de seguridad de este documento.
Página 3: Seguridad Eléctrica
SEGURIDAD EN EL TRABAJO • Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas abarrotadas y oscuras atraen a los accidentes. • No use herramientas eléctricas en ambientes explosivos, con presencia de líqui- dos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas crean chispas que podrían inflamar el polvo o gases.
Página 4: Mantenimiento
• Retire cualquier llave de ajuste o llave antes de encender la herramienta eléc- trica. Cualquier llave que permanezca acoplada a la pieza rotatoria de la herra- mienta podría producir lesiones personales. • No se extralimite. Mantenga los pies bien colocados y el equilibrio en todo momen- to.
Página 5: Advertencias Generales De Seguridad
03. Advertencias generales de seguridad • Mantenga las manos alejadas del área de corte y de la hoja. Si ambas manos están sujetando la sierra circular, la cuchilla no podrá dañarlas. • No meta las manos bajo la pieza de trabajo. La cubierta protectora no puede garantizar su seguridad frente a la hoja de la sierra si sus manos están debajo.
Página 6 • Si la hoja se atasca, o se interrumpe el corte por cualquier motivo, libere el gatillo y mantenga la sierra inmóvil en el material hasta que la hoja se detenga por completo. Nunca intente retirar la sierra del trabajo o empujarla hacia atrás mientras la hoja esté...
Página 7 AVISOS DE SEGURIDAD PARA LA SIERRA CIRCULAR • Antes de cada uso, compruebe la cubierta protectora para asegurarse que se cierra adecuadamente. No utilice la sierra is la cubierta protectora no se mue- ve con libertad e incluya la hoja inmediatamente. Nunca fije o ate la cubierta protectora con la hoja expuesta.
Página 8 neas de suministro ocultas localizadas en la zona de trabajo. En caso de duda solicite ayuda cualificada. El contacto con una línea eléctrica podría provocar un incendio y descarga eléctrica. Dañar una tubería de gas podría causar una explosión. Dañar una tubería de agua conllevaría daños a la propiedad y podría causar descarga eléctrica.
Página 9: Peligros Permanentes
entorno. Cierto serrín como el de haya o roble están considerados cancerígenos, especialmente en combinación con el tratamiento de aditivos (cromado, conser- vantes). Los materiales que contienen amianto deben ser procesados sólo por expertos. • Utilice siempre un aspirador de polvo. •...
Página 10: Partes De La Máquina
• Tocar el aparato en funcionamiento. • El retroceso de las piezas de trabajo o de partes. ROPA DE PROTECCIÓN PERSONAL • Lleve protectores auditivos para trabajar con el aparato. • Al trabajar con herramientas se provoca mucho polvo, lleve una máscara pro- tectora.
Página 11 Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7...
Página 12: Uso Del Producto Por Primera Vez
ALCANCE DE SUMINISTRO • Instrucciones de funcionamiento • Sierra circular • Llave de instalación • Adaptador para el aspirador de polvo • Tope paralelo Aviso: Si cualquiera de las partes se extravía o se daña, contacte con el vendedor. 05. Uso del producto por primera vez ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones Desenchufe el cable de alimentación antes de realizar cualquier trabajo en el apa- rato.
Página 13: Funcionamiento
Conexión del mecanismo de aspiración de polvo ¡ADVERTENCIA! Use una unidad de extracción especial para aspirar partículas peligrosas, cance- rígenas o polvo. • Ajuste la manguera de succión de una unidad de aspiración al conducto de eliminación de virutas (11). •...
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
• Al serrar, la placa base debe apoyarse de forma segura y completamente sobre la pieza de trabajo. ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones. • Nunca use sus manos para sujetar la pieza de trabajo. • Fije siempre las piezas de trabajo con firmeza. •...
Página 15 CAMBIE LA HOJA DE SIERRA ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones • Desconecte el cable antes de realizar cualquier mantenimiento al aparato. • Después de usar la sierra, la hoja podría estar muy caliente. Deje que la hoja se enfríe. Nunca limpie la hoja caliente con líquidos inflamables. •...
Página 16: Solución De Problemas
09. Datos técnicos Código ........NV118882 Voltaje nominal .
Página 17: Eliminación
** El valor de emisión especificado fue medido de acuerdo con los procedimientos normativos y puede usarse para comparar una herramienta con otra. Estos valores de emisión pueden usarse también para una evaluación introductoria de la situación. El valor de emisión podría fluctuar de un valor especificado durante el uso real de la herramienta.
Página 18: Serra Circular
Serra circular NV118882 Caro consumidor, Obrigado por confiar no nosso produto! Antes de utilizar o produto pela primeira vez, certifique-se que lê este manual de instruções! Aqui irá encontrar informações sobre como usar o produto com se- gurança e garantir a sua vida útil. Deve prestar atenção a todas as instruções de segurança deste documento!
Página 19: Segurança No Trabalho
SEGURANÇA NO TRABALHO • Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desorganizadas e escuras convidam aos acidentes. • Não use ferramentas eléctricas em atmosferas explosivas, bem como na pre- sença de líquidos, gases ou pós inflamáveis. Ferramentas eléctricas criam faís- cas que podem inflamar o pó...
Página 20: Utilização E Cuidados
• Remova qualquer chave de ajuste ou chave inglesa antes de ligar a ferramenta. Uma chave inglesa ou uma chave ligada a uma peça rotativa da ferramenta pode resultar em ferimentos pessoais. • Não se exceda. Mantenha-se bem posicionado e equilibrado o tempo todo. Isto permite um melhor controlo da ferramenta em situações inesperadas.
Página 21 03. Avisos de Segurança Gerais da Serra Eléctrica • Mantenha as mãos afastadas da área de corte e da lâmina. Se ambas as mãos segurarem a serra circular, a lâmina da serra não poderá feri-las. • Não alcance a peça de trabalho por baixo. A capa protectora não é capaz de o proteger da lâmina da serra se as suas mãos estão sob a peça de trabalho.
Página 22 • Quando a lâmina fica presa, ou quando por qualquer razão o corte é interrompi- do, solte o gatilho e mantenha a serra imóvel até a lâmina parar completamente. Nunca tente remover a serra do trabalho nem puxe a serra para trás enquanto a lâmina estiver em movimento ou o recuo pode ocorrer.
Página 23 NOTAS DE SEGURANÇA PARA SERRA CIRCULAR • Antes de cada utilização, verifique a capa protectora para garantir que fecha correctamente. Não use a serra se a capa protectora não se mover livremente e proteger a lâmina instantaneamente. Nunca prenda ou amarre a capa protec- tora com a lâmina exposta.
Página 24 dúvidas, contacte os serviços de abastecimento. Contacto com linhas eléctricas pode causar fogo e choque eléctrico. Danificar uma tubulação de gás pode causar uma explosão. Danificar uma tubulação de água leva a danos conside- ráveis e pode causar choque eléctrico. •...
Página 25 • Segure a peça de trabalho. Uma peça de trabalho segura com fixadores ou uma prensa é fixa com mais segurança do que com a mão. • Mantenha o seu de local de trabalho limpo. Contaminação por vários materiais é particularmente perigosa.
Página 26 diferentes destas como resultado dos seguintes factores: • Uso incorrecto do produto. • Inserção de ferramentas inadequadas. • Material inadequado. • Manutenção insuficiente. Pode reduzir os riscos consideravelmente, seguindo as dicas abaixo: • Mantenha o aparelho de acordo com as instruções do manual de instruções. •...
Página 27: Vista Rápida Do Seu Dispositivo
04. Vista rápida do seu dispositivo 1. Botão Ligar/Desligar 2. Parafuso de bloqueio para o ângulo de corte 3. Parafuso de bloqueio para o batente paralelo 4. Marcações de corte 5. Batente paralelo 6. Lâmina 7. Capa protectora do pêndulo 8.
Página 28 Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7...
Página 29 05. Usar pela primeira vez PERIGO! Risco de lesão! Desligue a ficha antes de realizar qualquer trabalho no aparelho. AJUSTAR A PROFUNDIDADE DE CORTE (FIGURA 3) Nota: A profundidade de corte deve ser ajustada de acordo com a espessura da peça de trabalho.
Página 30: Marcações De Corte
06. Funcionamento Verifique antes de ligar o aparelho! PERIGO! Risco de lesão! O aparelho só pode ser colocado em funcionamento se não houver nenhum defei- to. Se uma peça tiver algum defeito, deverá ser substituída antes da máquina ser usada novamente. Verifique se a unidade está...
Página 31: Limpeza E Manutenção
• Coloque o material a ser cortado numa superfície nivelada, adequada e segura para evitar que escorregue. • Marque a linha do corte. • Defina a profundidade de corte desejada (Ajustar a profundidade de corte (p. 29). • Segure a serra firmemente com as duas mãos. •...
Página 32 AVISO! Risco de lesão! • Logo após o corte, a lâmina pode estar muito quente. Deixe uma lâmina quente arrefecer. Nunca limpe uma lâmina quente com líquidos inflamáveis. • Um lâmina parada pode causar lesões! Use luvas para trocar a lâmina. REMOVER A LÂMINA •...
Página 33: Dados Técnicos
10. Dados técnicos Número da peça ......NV118882 Tensão nominal ......230 V-, 50 Hz Capacidade .
Página 34 ** O valor de emissão de vibração especificado foi medido de acordo com um procedimento de teste padrão e pode ser utilizado para comparar uma ferramenta com outra. O valor de emissão de vibração especificado também pode ser usado para uma avaliação introdutória da exposição. O valor de emissão de vibração pode variar do valor especificado durante a utilização real da ferramenta.
Página 35: Certificado De Garantía
Certificado de garantía Certificação de garantia MODELO: NV118882/ S185XC29 FECHA DE COMPRA: DATA DA COMPRA: SELLO DEL VENDEDOR: CARIMBO DO VENDEDOR: El usuario de este aparato está amparado por los derechos que le otorga la vigente Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. El funcionamiento correcto de este aparato está...
Página 36 Importado por / Importado por: COMAFE S.COOP . F-28195873 Polígono Industrial Nª Señora de Butarque. Calle Rey Pastor 8, 28914, Leganés Madrid, España FABRICADO EN / FABRICADO EM R.P .C. CS185XC29...