R
. 02
EV
27-02-2015
3. Instalación
La instalación del indicador de nivel en ADR requiere que la
cisterna se perfore para permtir la introducción y sucesiva soldadura
del cubo del dispositivo. Para los parámetros de soldadura consulte
el material indicado en el apar. 2.
La posición del agujero en el que debe instalarse el indicador de
nivel depende del diámetro de la cisterna. En la figura de al lado se
muestra el esquema de la posición correcta para la instalación. En
la tabla siguiente se indican en cambio, los valores de distancias
que se deben respetar (R) del eje vertical del fondo y la longitud de
la palanca flotante (L), dependiendo del diámetro interno de la
cisterna (Фi).
Tabla de los valores para una correcta instalación
Tipo
1
2
3
Фi (mm) 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200
R (mm) 420
440
460
L (mm)
647
677
706
Nota: especifique en el pedido el diámetro interno de la cisterna y la posición de instalación (derecha o izquierda).
De la posición para instalarse, en el lado derecho e izquierdo del fondo de la cisterna, depende la posición de los agujeros del cubo (que deberá
respetarse en la fase de soldadura del cubo). En la figura siguiente se muestra un esquema de la orientación correcta de instalación.
Agujeros del cubo
Instalación en la parte
izquierda del fondo
Pernos fin de
carrera
(no suministrados)
4. Engrase
El funcionamiento correcto del indicador de nivel, requiere que se realice un
mantenimiento ordinario de engrase/lubricación del cubo de rotación. Engrase según
sea necesario.
Se aconseja usar grasa al litio NLGI EP 2.
Jurop SpA
Via Crosera n° 50
33082 Azzano Decimo, PN (Italia)
F
T
ICHA
4
5
6
7
8
478
497
516
535
555
735
765
795
825
853
Placa de nivel izquierda
Cod. 40291 163 00
Palanca flotador
Se recomienda que en fase de instalación, se coloquen fin de carrera (por eje. pernos
soldados en la parte interna del fondo de la cisterna) para limitar el movimiento de la palanca
flotadora e impedir que se produzcan rotaciones más allá de los límites permitidos (eje.
durante las operaciones de apertura del fondo de la cisterna). Estos pernos de fin de carrera
deben colocarse para que entren en contacto solo con la palanca del flotador (no con la
esfera) y para que eviten que la esfera dé golpes contra otros elementos (que podrían
deformarse).
Se recomienda comprobar que el movimiento de la palanca flotador no tenga dificultades
de accionamiento por otros componentes que estén en el fondo de la cisterna (ej., tubos de
aspiración, etc).
- I
ÉCNICA
NDICADOR DE NIVEL
9
10
11
12
13
574
593
612
630
650
883
912
942
970 1000 1030 1060 1090 1118 1148 1177 1205 1235 1265 1265
Placa de nivel derecha
Cod. 40291 163 01
Eje vertical del
fondo
3 / 4
ADR
Vista del fondo lado posterior (externo)
14
15
16
17
18
670
690
710
725
745
Agujeros del cubo
T
. +39 0434 636811 F
EL
19
20
21
22
23
765
785
802
822
820
Instalación en la parte
derecha del fondo
Engrasador
. +39 0434 636812
AX
http://www.jurop.it
e-mail: info@jurop.it