Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Replogle YOUR INTELLIGLOBE
- Página 1 H OW TO U S E A N D E N J OY Y O U r i N T E l l i g l O b E ™...
- Página 2 Learn about the world’s landmarks, flags, animals, foods and dinosaurs. Explore the universe with maps of the moon, the night sky and the solar system. We hope you enjoy exploring and learning about the world with your new Replogle Intelliglobe™.
-
Página 3: Battery Information
BATTERY INFORMATION Your Intelliglobe pen uses 2 AAA replaceable (UM-4 or LR03) batteries. Please check batteries if pen is not functioning correctly. If batteries are low, a double beep plays and the LED starts blinking. Battery Installation 1. Open battery door with small flat-head or Phillips screwdriver. - Página 4 Find games: To play find games, touch one of the find categories with your Intelliglobe™ Pen. The Intelligobe™ Pen will tell you to find a certain location on the map. Find the locations as quickly as possible to obtain the best score before the time runs out.
- Página 5 The Intelliglobe™ pen has a built-in-speaker. 2. Headphones The Intelliglobe allows you to connect headphones to your Intelliglobe pen (head phones are not included). UPDATING YOUR INTELLIGLOBE™ Visit www.replogleglobes.com/intelliglobe to download French and/or German audio to the Pen. System requirements for downloading are listed on the back cover of World Discovery book.
- Página 6 Europa que funcionan con todas las actividades del globo y más. Aprenda sobre lugares de interés, banderas, animales, ecologia, dinosaurios y otra informacion del mundo. Esplore el universo con mapas de la luna, constelaciones y sistema solar. Con el nuevo Intelliglobe de Replogle Globes Inc.
-
Página 7: Información Sobre Las Pilas
comparar dos lugares en el globo. ¡Mediante los juegos podrá demostrar sus conocimientos! 5. El símbolo le informa sobre el audio adicional disponible para algunas actividades de Explorar. Toque el mismo lugar en el globo nuevamente para oír el audio adicional. Por ejemplo, en el modo Historia, puede tocar cada país tres veces para conocer tres datos diferentes sobre el país. 6. -
Página 8: Modo De Suspensión De La Pluma
entación o reubique la antena de recepción. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor. Comuníquese con el distribuidor o con un técnico experimentado de radio/televisión para obtener ayuda. MODO DE SUSPENSIÓN DE LA PLUMA Después de dos minutos de inactividad, la pluma entrará... - Página 9 Superficie en kilómetros cuadrados Hora actual *Población de ciudades incluye áreas metropolitanas El signo indica que existen varios datos disponibles en cada categoría. Toque las áreas deseadas varias veces con la pluma para oír más secciones de audio. Por ejemplo, en el modo Historia, puede tocar cada país tres veces para conocer tres datos diferentes sobre el país. Características de la función Comparar: Para comparar información entre dos lugares, toque dos puntos en el globo, uno después del otro.
-
Página 10: Libro De Datos Del Mundo Intelliglobe
Cable mini USB A incluido. El cable USB no es un juguete. Se debe conservar el envoltorio ya que contiene información importante. SD-X es una marca registrada de SD-X Interactive, Inc. en Estados Unidos y Canadá. Audio y texto © 2010 SD-X Interactive, Inc. Mapas © 2010 Replogle www.replogleglobes.com Servicio al cliente: (708)343-0900 (Estados Unidos) - Página 11 REPLOGLE INTELLIGLOBE™ Nous vous remercions pour l’achat de l’Intelliglobe™ de Replogle. L’Intelliglobe™ comprend de nombreuses fonctions d’exploration, de comparaison et d’informations. Il comporte également sept jeux de géographie, dont des jeux de recherche, des jeux de quiz et des jeux de questions à choix mul- tiples.
-
Página 12: Installation Des Piles
Les activités de comparaison vous permettent de comparer deux endroits du globe. Jouez pour tester vos connaissances ! 5. Le symbole vous permet d’en savoir plus sur le bonus audio disponible pour certaines activités d’exploration. Touchez le même endroit du globe à... -
Página 13: Fonctions Des Touches
spécifique. Si cet équipement produit des interférences dans la réception d’ondes radio ou télévision, ce qui peut être vérifié en allumant et en éteig- nant successivement l’appareil, l’utilisateur est incité à essayer de remédier à l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : Réorientez ou modifiez l’emplacement de l’antenne de réception. - Página 14 Économie Géologie Devise Climat Superficie en miles carrés2 Écologie Superficie en kilomètres carrés Heure actuelle Le symbole indique qu’il y a plusieurs éléments d’information sous cette fonction. Tapez sur le stylo plusieurs fois sur les zones souhaitées pour écouter un son bonus supplémentaire. En mode Histoire par exemple, vous pouvez placer votre doigt sur chaque pays trois fois pour obtenir trois différentes informations sur le pays.
-
Página 15: Options De Son
Câble USB A/Mini fourni. Le câble USB n’est pas un jouet. L’emballage doit être conservé car il contient des informations importantes SD-X est une marque déposée de SD-X Interactive, Inc. aux États-Unis et au Canada. Son et texte © 2010 SD-X Interactive, Inc. Maps © 2010 Replogle www.replogleglobes.com Service client : (708)343-0900 (États-Unis) - Página 16 H r E M i N T E l l i g l O b E ™ H A b E N REPLOGLE INTELLIGLOBE™ Vielen Dank, dass Sie den Replogle Intelliglobe™ gekauft haben. Intelliglobe™ ermöglicht das Erforschen, Vergleichen und Feststellen von Merk- malen. Es gibt sieben aufregende Geografiespiele einschließlich Suchspiele, Wissensspiele und Spiele mit Mehrfachantworten zum auswählen. Ihr Intelliglobe™...
- Página 17 4. Drücken Sie dann einen der Explore (forschen), Compare (vergleichen) oder Game (spielen) Knöpfe am Globusständerfuß. Die Forschungsaktiv- itäten ermöglichen Ihnen, mehr über unsere Welt zu erfahren. Wählen Sie einen Knopf im Explore-Bereich und berühren Sie dann ein paar Stellen auf dem Globus, um mehr über diese zu erfahren.
- Página 18 Dieses Gerät produziert, verwendet und strahlt Funkfrequenzenergie aus und kann bei nicht ordnungsgemäßer Installierung und bei Missachtung der Anweisungen störende Überlagerungen im Funkverkehr verursachen. Es kann jedoch keine Garantie dafür übernommen werden, dass diese Interfer- enzen nicht doch in Einzelfällen auftreten. Sollte dieses Gerät Störungen des Funk- oder Fernsehempfang verursachen, die beim Ein- und Ausschalten des Geräts feststellbar sind, ist der Benutzer aufgefordert, die vorhandenen Störungen durch folgende Maßnahmen zu korrigieren: Drehen Sie die Empfangsantenne in eine andere Richtung.
- Página 19 Städte & Territorien Bundesländer & Provinzen Bevölkerung* Musik Gesprochene Sprache Geschichte Staatsregierung Lebenserwartung Wirtschaft Geologie Währung Klima Bereich in Quadratmeilen Ökologie Bereich in Quadratkilometern Aktuelle Zeit Die Bevölkerung bezieht sich auf inner- und vorstädtische Bereiche Symbol verweist darauf, dass verschiedene Informationen unter diesem Merkmal vorhanden sind. Drücken Sie mit dem Stift mehrmals auf die gewünschten Bereiche, um weitere Zusatzhörtexte zu erhalten.
- Página 20 -USB A /Minikabel wird mitgeliefert. Das USB-Kabel ist kein Spielzeug. Die Verpackung sollte aufbewahrt werden, da sie wichtige Informationen enthält. SD-X ist ein eingetragenes Warenzeichen von SD-X Interactive, Inc. in den Vereinigten Staaten und in Kanada. Audio und Text © 2010 SD-X Interactive, Inc. Maps © 2010 Replogle www.replogleglobes.com Kundenservice: (708)343-0900 (Vereinigten Staaten)
- Página 21 NOTES/ NOTAS/ANNEXES/HINWEISE...
- Página 22 Prohibido para menores de 3 años. des petites pièces. Ne convient pas aux enfants parts. Not for children under 3 years. de moins de 3 ans. MANUFACTURER OF REPLOGLE , SCANGLOBE™, AND GLOBEMASTER PART # 15161200 05/10 ® ®...