Volvo DD-24 Manual De Instrucciones página 6

ÍNDICE
TÍTULO
IDENTIFICACIÓN DE SÍMBOLOS
SÍMBOLOS DE LAS MÁQUINAS DE INGERSOLL-RAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
SÍMBOLOS INTERNACIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE OPERACIÓN
PASADOR DE BLOQUEO DE ARTICULACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES Y LOS INTERRUPTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
DESCRIPCIÓN DE LOS INSTRUMENTOS Y CONTROLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Interruptor de vibración automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Interruptor de selección del rodillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Interruptor de bomba de agua Autom./Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Interruptor de parada de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Volante de dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Contador horario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Indicador luminoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Interruptor de prueba del freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Interruptor del freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Bocina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Interruptor de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Control del flujo de agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Control de la velocidad del motor (acelerador). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Palanca de control de propulsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Interruptor Conectar/Desconectar la vibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
ASIENTO CON SUSPENSIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
OPCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INFORMACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
VERIFICACIONES/COMPROBACIONES PREVIAS AL ARRANQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
ARRANQUE DE LA MÁQUINA Y OTRAS COMPROBACIONES/VERIFICACIONES. . . . . . . . . . . 4-8
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Sugerencias y comprobaciones de operación durante el funcionamiento de la máquina . . . . . 4-11
Desplazamiento de la máquina (Control de propulsión). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Uso de los elementos de control de la vibración: Operación mediante la vibración automática 4-14
Uso de los elementos de control de la vibración: Operación mediante la vibración manual . . . 4-15
ESTACIONAMIENTO, PARADA Y PARAR EL MOTOR DE LA MÁQUINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Aparcar la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Parar la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Parar el motor de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
PRECAUCIONES DIARIAS DESPUÉS DEL TURNO DE TRABAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
MONTAJE Y DESMONTAJE DE ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
TRASLADO DE LA MÁQUINA ENTRE LOS LUGARES DE TRABAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Cargar la máquina mediante el propio mecanismo de traslación para su transporte . . . . . . . . 4-19
Sujeción de la máquina al vehículo de transporte (amarre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
REMOLQUE DE LA MÁQUINA: MODELOS DD-24/DD-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
REMOLQUE DE LA MÁQUINA: MODELOS DD-28/DD-34HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
ii DD-24/30/28HF/34HF Compactadoras vibratorias de asfalto
SECCIÓN