Pressez brievement le bouton on/off pour consulter le niveau de charge.
Short press the power button to see show the remaining capacity of powerbank.
Druk kort op de Aan/Uit knop om de resterende capaciteit van de Powerbank te tonen.
Drücken Sie kurz auf die Power-Taste, um die verbleibende Kapazität der Powerbank
anzuzeigen.
Clicca brevemente il tasto di accensione per verificare la capacità rimanente della
powerbank
Presiona brevemente el boton de carga para ver la capacidad restante del cargador.
Pressione ligeiramente o botão de energia (ligar/desligar) para mostrar a energia
ainda restante na bateria portátil (PowerBank).
L'indicateur LED passe au vert lorsdque la batterie de secours est allumée.
(Pour l'éteindre, pressez à nouveau le bouton on/off 3 secondes. La batterie de
secours s'éteindra si aucun appareil n'y est connecté).
The LED Indicator will turn green when the powerbank is turned on.
(To turn it off long press the power button again for 3 seconds. The powerbank will
also shut itself off if there is no device connected).
De LED indicator zal groen worden als de Powerbank aangezet wordt.
(Om uit te zetten druk de Aan/Uit knop weer 3 seconden in. De Powerbank zal zichzelf
ook uitzetten als er geen apparaat verbonden is).
Die LED-Anzeige leuchtet grün, wenn das Netzteil eingeschaltet wird.
(Um es auszuschalten, drücken Sie den Netzschalter erneut für 3 Sekunden.
Die Powerbank schaltet sich auch ab, wenn kein Gerät angeschlossen ist).
L'indicatore a LED diventa verde quando la powerbank è accesa. Per spegnerla,
premere nuovamente il tasto di accensione per 3 secondi. La powerbank si spegne da
sola se non ha dispositivi collegati.
El indicador LED se tornara verde cuando el cargador este prendido.
(Para apagarlo presiona el boton nuevamente por 3 segundos. El cargador tambien
se apagara si no hay ningun dispositivo conectado).
O indicador LED ficará verde quando a bateria portátil (PowerBank) for ligada.
(Para desligá-la pressione e segure o botão de energia novamente por 3 segundos.
A bateria portátil (PowerBank) também desligará se não houver nenhum dispositivo
conectado).