STOK SGA3070 Manual Del Operador página 3

INSTALLATION ET RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 1.
Pour installer le bloc-piles :
 Tourner la module de soufflerie sur 90º dans le sens contraire
aux aiguilles d'une montre puis glisser la soufflerie hors du tube.
 Dévisser le couvercle du logement des piles.
NOTE : Ne pas retirer le joint d'étanchéité à l'intérieur du couvercle.
 Placer les trois piles AAA dans la fente comme montré à
l'illustration 1.
 Insérer le bloc-piles en respectant le sens illustré. S'assurer que les
tasseaux du bloc-piles sont alignés avec la rainure du logement.
 Placer le couvercle sur le bloc-piles et appuyer jusqu'à ce que le
couvercle rejoigne les filets de l'extrémité du logement de piles.
 Visser fermement le capuchon puis glisser la module de soufflerie
dans le tube et tourner sur 90º dans le sens des aiguilles d'une montre.
BLOC-PILES
AAA
PILES
Fig. 1
UTILISATION DE L'ALLUMOIR POUR BARBECUE
V oir la figure 2.
 Enlever la grille du barbecue et nettoyer tous les résidus de charbon
utilisé pour les grillades précédentes.
 Déposer du papier froissé au fond de l'allumoir pour barbecue.
 Placer l'allumoir pour barbecue au centre du barbecue.
 Remplir l'allumoir pour barbecue avec la quantité souhaitée de
briquettes de charbon de bois.
 Utiliser une allumette pour foyer ou un briquet pour barbecue et
placer la flamme dans l'un des orifices d'aération situés autour
de l'allumoir pour barbecue.
 Lorsque le papier enflamme les briquettes de charbon de bois,
laisser brûler pendant plusieurs minutes puis pousser le bouton
marche/arrêt de la soufflerie à la position ON (marche). Ceci
empêchera la soufflerie de déplacer le papier froissé d'ignition.
 Lorsque le barbecue est prêt pour la cuisson, pousser le bouton marche/
arrêt à la position OFF pour éteindre la soufflerie. Tenir la poignée
de l'allumoir pour barbecue et soulever prudemment l'allumoir.
 Tenir l'allumoir près du fond du barbecue et y verser prudemment
les briquettes de charbon de bois chaudes. Utiliser un ustensile
métallique pour répandre uniformément les briquettes de charbon
de bois au fond du barbecue.
 Secouer doucement l'allumoir pour barbecue au-dessus de la grille
pour s'assurer qu'aucune briquette au charbon de bois chaude
n'est présente dans l'allumoir puis déposer l'allumoir pour le faire
refroidir sur un carreau de céramique ou du ciment.
PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE
COUVERCLE
ÉPAULEMENT
SURÉLEVÉ
MARCHE/ARRÊT
SILLION
MODULE DE
SOUFFLERIE
MANUAL DEL OPERADOR
Encendedor de carbón con soplador de 4 V
SGA3070
Compatible con paquetes de baterías TEK4 Ryobi® (AP4000 y
AP4001) y cargadores de baterías (AP4500, AP4700 y AP48000).
LAS BATERÍAS Y LOS CARGADORES SE VENDEN POR
SEPARADO.
AVERTISSEMENT :
Les sous-produits de combustion générés lors de l'utilisation du
gril contiennent des substances chimiques reconnues par l'État
de la Californie pour causer le cancer, des malformations con-
génitales et d'autres dommages au système reproducteur. Pour
réduire le risque d'exposition à ces substances, toujours utiliser
le gril dans un lieu bien ventilé. Cet appareil contient des produits
chimiques, notamment du plomb ou des composés de plomb
qui, selon l'État de la Californie, peuvent causer le cancer, des
anomalies congénitales et d'autres dommages au système re-
producteur. Bien se laver les mains après toute manipulation.
PAPIER
BOUTON
Fig. 2
Español
ADVERTENCIA:
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y
ADVERTENCIAS INCLUIDAS EN ESTA HOJA, Y LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS INCLUIDAS EN EL
MANUAL DEL OPERADOR DE SU PARRILLA ANTES DE
USAR ESTE PRODUCTO. La inobservancia de todas las
instrucciones y el incumplimiento de las advertencias pueden
provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones
personales graves
AVERTISSEMENT :
Utilice solamente el módulo del ventilador de uso en STOK
aprobado aplicaciones. Utilice en otras aplicaciones puede
exponer la batería interna al calor extremo. La exposición de
la batería al calor extremo puede causar que la batería estalle
llevando a la herida riesgo de lesiones corporales serias.
BRIQUETTES
DE CHARBON
DE BOIS
ALLUMETTE