TECHNICAL CHARACTERISTICS
2
MULTISWITCHE MS553, MS554, MS554P
OPIS PRODUKTÓW
Niniejsza rodzina multiswitchy przeznaczona jest do do użytku w małych i średnich instalacjach rozprowadzających
sygnały satelitarne oraz naziemne. Multiswitche te zapewniają każdemu użytkownikowi pełną swobodę wyboru programu
satelitarnego w jego tunerze satelitarnym (do którego doprowadzona jest pierwsza pośrednia częstotliwość satelitarna –
SAT IF) oraz przenoszą sygnały z nadajników naziemnych (programy telewizyjne i radiowe odbierane przez zestaw anten
do obioru naziemnego).
Rodzina ta składa się z:
MS553 – multiswitch przelotowy.
MS554 – multiswitch końcowy z wejściem do podłączenia zasilacza w celu przelotowego zasilania konwertera
satelitarnego, MS554P – multiswitch końcowy z wejściem do podłączenia zasilacza w celu przelotowego zasilania linii
odpowiadających polaryzacji pionowej (14V) i polaryzacji poziomej (18V).
Multiswitche mogą być montowane i używane tylko wewnątrz pomieszczeń (ochrona przed wodą i wilgocią).
INSTRUKJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Multiswitche są zasilane ze stabilizowanego zasilacza o napięciu wyjściowym +18V, które w normalnych warunkach
nie niesie ryzyka porażenia.
By jednak przypadkowo nie uszkodzić instalowanych multiswitchy lub zasilacza sieciowego, nie wolno podłączać
zasilania przed dokończeniem i sprawdzeniem wszystkich połączeń.
Multiswitche nie mogą być umiejscawiane w pobliżu urządzeń sanitarnych, doniczek/wazonów z kwiatami itp. (groźba zach-
lapania lub zalania), w miejscach o dużej wilgotności, w bezpośrednim sąsiedztwie grzejników, w pobliźu palnych materiałów.
Jeżeli multiswitch był przechowywany/transportowany w niskich temperaturach to musi się aklimatyzować min. 2
godziny przed załączeniem.
W czasie pracy multiswitch musi mieć zapewnioną naturalną wentylację – nie wolno go niczym przykrywać itp. Od góry,
od dołu oraz od przodu instalowanego multiswitcha musi pozostać minimum po 5 cm wolnej przestrzeni.
Multiswitch musi być zamocowany za pomocą stalowych śrub Ø 4-5 mm. Śruby nie są dołączone do opakowania.
WIDOK Z GÓRY
Multiswitch przelotowy
H,Lo
H,Hi
V,Lo
V,Hi
Terr.TV
Rec.
1
TERRA
Rec.
2
Multiswitch MS553
950-2400 MHz
Frequency range
SAT TV
Rec.
Terrestrial TV
5-862 MHz
Current consumption from Rec.
<60 mA
3
Rec.
4
H,Lo
H,Hi
V,Lo
V,Hi
Terr.TV
PODSTAWOWE INFORMACJE DOTYCZÀCE INSTALACJI I EKSPLOATACJI
Multiswitche posiadają 4 wejścia SAT IF oznaczone symbolami polaryzacji przenoszonych sygnałów (H-horizontal
- pozioma, V-vertical - pionowa) i zakresu częstotliwości (Hi – wysokie pasmo, Lo – niskie pasmo). Dostęp tunera sateli-
tarnego do odpowiedniego toru jest wymuszany przez odpowiednie napięcie na jego wejściu LNB (14/18V) i obecność lub
nieobecność sygnału sterującego 22 kHz, przekazywane poprzez kabel koncentryczny. Układy wewnętrzne multiswitchy
są zasilane wprost z wejść tunerów satelitarnych. Wejście do podłączenia zasilania w multiswitchach końcowych MS554
i MS554P przeznaczone jest do zasilania konwertera.
Multiswitche wyposażone są w bierny tor dla sygnałów naziemnych (Ter. TV). Optymalny poziom sygnałów naziemnych
powinien być o 10-20 dB wyższy od poziomu sygnałów satelitarnych – zapewni to minimalny poziom interferencji.
W przypadku istnienia wolnych wyjść należy je zamknąć rezystorami końcowymi 75 omów z blokadą składowej stałej.
Ten produkt jest zgodny z Dyrektywą UE Nr 2002/96/EC. Po zakończeniu użytkowania musi być być poddany
recyklingowi lub usunięty zgodnie z panującymi w danym kraju regulacjami.
Urządzenie przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz budynków.
TERRA deklaruje, że produkt ten wyprodukowany został w zgodzie z normą EU: EMC EN50083-2 oraz normą
bezpieczeństwa EN60065, RoHS EN50581.
TERRA jako producent, niniejszym potwierdzamy, iż wymienione urządzenia zostały zaprojektowane oraz
wyprodukowane zgodnie z wymienionymi poniżej Certyfikatami zgodności Unii Celnej: potwierdzenie zgodności
w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej urządzeń CU TR 020/2011 potwierdzenie zgodności w sprawie
bezpieczeństwa urządzeń niskiego napięcia CU TR 004/2011.
Terra potwierdza, że ten produkt jest zgodny z normą bezpieczeństwa AS/NZS 60065: 2012 i normami EMC Australii.
Multiswitch końcowy
H,Lo
H,Hi
V,Lo
V,Hi
Terr.TV
Rec.
1
TERRA
Rec.
2
Multiswitch MS554
Frequency range
950-2400 MHz
SAT TV
Rec.
Terrestrial TV
5-862 MHz
Current consumption from Rec.
<60 mA
3
Rec.
4
18V
+
1A max.
7