Equipment SA de CV se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. Gracias por comprar el Generador de Gasolina SHGG7514 Antes de usar su producto, lea por favor el manual completo y siga las instrucciones al pie de la letra.
Si una etiqueta se desprende o resulta difícil de leer, comuníquese con su distribuidor para obtener un reemplazo. Los GENERADORES SHGG7514 están diseñados para brindar un servicio seguro manual del propietario antes de operar su generador. Puede ayudar a prevenir accidentes al familiarizarse con los controles de su generador y al observar procedimientos de operación seguros.
SHGG7514 2.1.6 Siempre llene el combustible 1.7 No se derrame al llenar el después de pararlo. combustible. 3. INTRODUCCIÓN A LAS PIEZAS Y COMPONENTES 1. Tapa del tanque de combustible 2. Indicador de combustible 3. Toma de corriente alterna 4. Disyuntor de CC 5.
Si la luz indicadora de salida parpadea nuevamente, consulte a su distribuidor de generadores SHGG7514. La luz indicadora de salida puede parpadear a intervalos de 2,5 segundos dependiendo del dispositivo conectado a los receptáculos de CA. Indica que el voltaje de salida ha disminuido ligeramente.
SHGG7514 INTERRUPTOR DE CIRCUITO CA El disyuntor de CA se apagará automáticamente si hay un cortocircuito o una sobrecarga del generador en el receptáculo de CA. Si el disyuntor de correctamente y no exceda la capacidad de carga real del circuito de CA antes de volver a encender el disyuntor de CA.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 4. INSPECCIÓN PREOPERATORIA 4.1 Nivel de aceite del motor. NOTA: un terreno nivelado. 4.1.1 Gire el tapón de llenado de aceite y limpie la varilla medidora con un paño transparente. 4.1.3 En el caso de que el aceite alguna vez esté...
Página 9
SHGG7514 4.2.4 Vuelva a instalar bien el tapón combustible y llene el combustible si de llenado de combustible. es necesario. ADVERTENCIA o lesionarse gravemente al manipular combustible. 1.Pare el motor y mantenga alejado el calor, las chispas y las llamas.
Si se producen golpes de chispa o golpes a una velocidad constante del motor, bajo carga normal, cambie las marcas de gasolina. Si persiste el golpe de chispa o el ping, consulte a un distribuidor autorizado de generadores SHGG7514. AVISO Hacer funcionar el motor con golpes de chispa o golpes persistentes puede causar daños en el motor.
SHGG7514 Si nota algún síntoma de funcionamiento no deseado, pruebe con otra estación de servicio o cambie a otra marca de gasolina. Los daños en el sistema de combustible o los problemas de rendimiento resultantes del uso de un combustible oxigenado que contiene más que los porcentajes de oxigenados mencionados anteriormente no están cubiertos por la garantía.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 5. ARRANQUE DEL GENERADOR 5.1 Retire todas las cargas del zócalo. 5.2 Apague el interruptor de CA. 5.3 Encienda la llave de combustible. 5.4 Coloque la palanca del estrangulador en la posición CERRAR. PALANCA DE No cierre el estrangulador al comenzar GARGANTA CERRADO ABIERTO...
SHGG7514 Interruptor de arranque Retroceso / Arrancador eléctrico 5.6 Tire suavemente de la manija de inicio hasta sentir una acción anti, y luego tire con fuerza hacia arriba. ADVERTENCIA Después de arrancar, suelte ligeramente la palanca de arranque para evitar dañar ADVERTENCIA al personal o dañar el equipo...
Un interruptor de transferencia, que aísla la energía del generador de la energía de la red pública, está disponible a través del distribuidor autorizado de generadores SHGG7514. ADVERTENCIA pueden permitir la corriente eléctrica desde el generador a ADVERTENCIA Retroalimentar en las líneas de servicios públicos.
SHGG7514 REQUERIMIENTOS ESPECIALES Puede haber regulaciones federales o estatales de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), códigos locales u ordenanzas que se inspector eléctrico o la agencia local que tenga jurisdicción. de servicios públicos locales. Si el generador se usa en un sitio de construcción, puede haber una regulación adicional que se debe observar.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA DARSE CUENTA Asegúrese de que todos los electrodomésticos funcionen correctamente antes de conectarlos al generador. Si un electrodoméstico comienza a funcionar de manera anormal, se vuelve lento o se detiene repentinamente, apague el motor de inmediato. Luego desconecte el aparato y examínelo en busca de signos de mal funcionamiento.
Página 18
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 6.4 Si el generador debe suministrar dos o más cargas con fuente de alimentación, asegúrese de conectarlas una por una con una corriente de arranque más alta primero. 6.5 Los métodos de conexión se ilustran a continuación. a) Correcto b) Prohibido a) Correcto...
SHGG7514 ADVERTENCIA Cuando conecte el generador a la fuente de alimentación trabajo. La conexión inadecuada entre el generador y las cargas ADVERTENCIA puede causar daños al generador, incluso un incendio. 6.6 Utilice las instrucciones al proporcionar un suministro de corriente alternativo.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 6.7 Conexión de batería Para instalar la batería, proceda de la siguiente manera. 6.7.1 Ensamble la batería con tuercas, pernos y arandelas. 6.7.2 Conecte el cable de arranque al terminal del motor de arranque solo en la parte inferior del tanque de combustible.
Página 21
SHGG7514 Interruptor de arranque Retroceso / Arrancador eléctrico 7.3 Ajuste la llave de combustible a “APAGADO”. NOTA: Para detener el generador en una emergencia, gire el interruptor de arranque a “OFF” directamente. 8. MANTENIMIENTO LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO. Un buen mantenimiento es esencial para un funcionamiento seguro, económico y sin problemas.
Página 22
SHGG GENERADOR DE GASOLINA El mantenimiento, el reemplazo o la reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones pueden ser realizados por cualquier establecimiento de según los estándares de la EPA. El usuario debe reparar la unidad de acuerdo con el programa de mantenimiento de la siguiente manera:...
SHGG7514 SEGURIDAD DE MANTENIMIENTO A continuación se detallan algunas de las precauciones de seguridad más importantes. Sin embargo, no podemos advertirle sobre todos los riesgos concebibles que pueden surgir al realizar el mantenimiento. Solo usted puede decidir si debe o no realizar una tarea determinada.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA Eliminación o alteración de cualquier parte de los sistemas de admisión, combustible o escape. Alterar o derrotar la articulación del regulador o el mecanismo de ajuste de velocidad para hacer que el motor funcione fuera de sus parámetros de diseño.
SHGG7514 8.1.2 Apague el tapón de drenaje y 10.1.4 Llene el aceite del motor hasta vacíe el aceite del motor del cárter. la marca de nivel superior de la varilla medidora. 8.1.5 Vuelva a instalar la varilla medidora. 8.2 Aceite de motor: Aceite de motor de gasolina de 4 tiempos Clase de aceite de motor SE, SE de Clase SG.
Página 26
SHGG GENERADOR DE GASOLINA Realice el servicio con más frecuencia cuando opere el generador en áreas extremadamente polvorientas. AVISO desgaste del motor. la suciedad, o sople aire comprimido (que no exceda 30 psi (207kPa, 2.1kgf motor. Nunca intente cepillar la suciedad. El cepillado forzará la suciedad 8.4 Bujía Para dar servicio a la bujía, necesitará...
Página 27
SHGG7514 8.4.2 Desmontar la bujía con una herramienta especial. 8.4.3 Elimine las incrustaciones de carbón alrededor de la bujía. 8.4.5. Vuelva a instalar la bujía y AVISO La bujía debe estar bien apretada. Una bujía mal apretada puede calentarse mucho y dañar el motor.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA de combustible ingrese al carburador. Si el motor no ha funcionado durante de combustible. de forma segura. MANTENIMIENTO DEL DISPARADOR DE CHISPAS Si el generador ha estado funcionando, el silenciador estará muy caliente. Permita que se enfríe antes de continuar. a) Retire el perno de 5 mm y retire el parachispas del silenciador.
SHGG7514 9. TRANSPORTE / ALMACENAMIENTO TRANSPORTE Si se ha utilizado el generador, déjelo enfriar durante al menos 15 minutos antes de cargar el generador en el vehículo de transporte. Un motor caliente y un sistema de escape pueden quemarlo y pueden encender algo de material.
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 9.5 Apague el tapón de llenado 9.6 Instale el tapón de drenaje de aceite de aceite y el tapón de drenaje de y luego llene el aceite del motor hasta aceite, y descargue el aceite del la marca de nivel superior de la varilla motor de la grieta.
Página 31
SHGG7514 4. Retire la bujía y compruebe las chispas adecuadas. 5. Si el grupo electrógeno todavía está fuera de servicio, consulte a su distribuidor para obtener ayuda.
Página 32
SHGG GENERADOR DE GASOLINA 10.2 PROBLEMA: La unidad no genera electricidad. CA está en “ON 10.2.3 Si dicho control sigue siendo insatisfactorio, consulte a su distribuidor para obtener ayuda.
Muchas gracias por elelgir la marca SHELL, nuestra compañía se compromete a servirle según la Normatividad Mexicana, en base a la presente PÓLIZA DE GARANTÍA y la FACTURA DE SU COMPRA. a. De los generadores de gasolina SHELL, otorgamos 18 meses de garantía, y en ningún por cobrar. Alcance: SHGG7514 Duración: 18 meses a partir de la fecha de compra.
Página 35
POLIZA DE GARANTIA PARA GENERADOR DE GASOLINA Nota 1. La garantía no incluye costo de empaque o embalaje para su transportación a nuestras instalaciones. V. La garantía no incluye costo de empaque o embalaje para su transportación a nuestras instalaciones. VI.
OFICINAS CENTRALES British Holland Energy Equipment SA de CV Camino Real a Medellin S/N, Centro, localidad Potrerillo, Medellín de Bravo, Veracruz, Veracruz, México C.P. 91697 www.bhproducts.com.mx...