2. Insert dowels (A) into leg assemblies (2) and (3) like the drawing shows. using a phillips head screwdriver
insert cam bolts (B) into leg assemblies (2) and (3). insert cam locks (C) into panels (4) and (5). Press leg
assembly (2) together with the assembled panels from step 1. Making sure the cam locks (C) line up with
the cam bolts. Hold together and turn cam locks 1/2 turn to lock. Repeat for leg assembly (3).
2.Insérer les goujons (A) dans les parties assemblées des jambes (2) et (3) comme montré dans le dessin en
utilisant le tournevis Philips insérer les boulons (B) dans les parties assemblées des jambes (2) et (3). Insérer
les freins (C) dans les panneaux (4) et (5). Presser l'assemblage de la jambe (2) avec les panneaux assemblés
dans l'Etape 1. S'assurer que les freins (C) soient en ligne avec les boulons. Tenir ensemble et tourner les
frein d'un demi tour pour serrer. Répéter pour l'assemblage de la jambe (3).
2.Inserte los pasadores de madera (A) en las patas ensambladas (2) y (3) como muestra el gráfi co. Utilice un
destornillador phillips para insertar los pernos para cilindro (B) en las patas ensambladas (2) y (3). Inserte
los cilindros aseguradores (C) en los paneles (4) y (5).Presione las patas ensambladas (2) con los paneles
ensamblados del paso 1. Verifi que que los seguros para cilindro (C) estén enfi lados con los pernos para cil
indro. Sostenga juntos y de media vuelta a los cilindros aseguradores. Repita para las patas ensambladas
(3).
02.18.10
2
6
4
5
3
pratt file cabinet
cabinet rangement pratt
gabinete/archivo pratt
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
Page 4 of 5