Resumen de contenidos para HOMEDEPOT Home Decorators HB7054A-35
Página 1
Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday – Friday, 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this exterior LED wall fixture.
If you have any non-electrical questions about this fixture, please contact our Customer Service Team at 1-800-986-3460 or www.homedepot.com/homedecorators. Warranty WHAT IS COVERED The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from date of purchase. This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service.
Tape Goggles exterior use HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity Part Description Quantity Lock Nut Fixture Screw Hex Nut Shade Ring Wire Nut Mounting Bracket Mounting Screw www.homedepot.com/homedecorators Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
(CC). Connect the fixture ground wire to the supply ground wire using a wire nut (CC). Wrap all wire connections with electrical tape for a more secure connection. www.homedepot.com/homedecorators Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
Página 6
Installation (continued) Mounting the fixture Place the fixture body (A) over the outlet box, aligning the holes on the swivel with holes on the wall plate. Thread the fixture screws (EE) into the wall plate to secure the fixture body (A) in place.
Driver Replacement This product is ENERGY STAR ® listed. The driver can be replaced without having to cut wires. Please contact a qualified electrician if driver replacement is needed. www.homedepot.com/homedecorators Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
FCC Notice NOTICE: This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Página 9
This page is intentionally left blank. www.homedepot.com/homedecorators Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
Página 10
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday – Friday, 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators Retain this manual for future use.
8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este, Lunes – Viernes, 9 a.m. – 6 p.m., Hora del Este, Sábado 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators GRACIAS Le agradecemos la confianza que han depositado en Home Decorators Collection a través de la compra de este luminario de pared LED para exteriores.
Si usted tiene alguna pregunta que no sea eléctrica sobre este accesorio, póngase en contacto con nuestro equipo de Servicio al Cliente al 1-800-986-3460 o www.homedepot.com/homedecorators. Garantía LO QUÉ ESTÁ CUBIERTO El fabricante garantiza que este accesorio de iluminación está libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra.
NOTA: La ferretería no se muestra a tamaño actual. Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad Tornillo de Anillo Tornillo del Luminario Tuerca Hexagonal Anillo de la Pantalla Tureca para Cables Ménsula de Montaje Tornillo de Montaje www.homedepot.com/homedecorators Para obtener asistencia llama al 1-800-986-3460.
Conecte el cable del luminario a tierra con el cable de alimentación a tierra usando una tuerca para cables (CC). Envuelva todas las conexiones de los cables con cinta de aislar para una conexión más segura. www.homedepot.com/homedecorators Para obtener asistencia llama al 1-800-986-3460.
Instalación (continuado) Montando la linterna Coloque el cuerpo de la luminaria (A) sobre la caja de conexión y alineane los agujeros en el soporte giratorio con los agujeros en la placa de pared. Pase los tornillos de la luminaria (EE) en la placa de pared para sujetar el cuerpo de la luminaria (A).
Este producto esta en la lista de ENERGY STAR®. El controlador se puede sustituir sin tener que cortar cables. Por favor, póngase en contacto con un electricista calificado si el reemplazo del conductor es necesario. www.homedepot.com/homedecorators Para obtener asistencia llama al 1-800-986-3460.
Este aparato ha sido probado y cumple con los límites para un aparato digital de Clase B, según la Parte 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este aparato genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio.
Página 19
Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. www.homedepot.com/homedecorators Para obtener asistencia llama al 1-800-986-3460.
Página 20
Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Home Decorators Collection 8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este, Lunes – Viernes, 9 a.m. – 6 p.m., Hora del Este, Sábado 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators Conserve este manual para futuras consultas.
Página 21
Home Decorators Collection Service à la clientèle 8:00 – 19:00, HNE, Lundi – Vendredi, 9:00 – 18:00, HNE, Samedi 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez placée dans Home Decorators Collection grâce à l'achat de cette luminaire d’extérieur DEL.
Si vous avez des non-électriques questions au sujet de ce luminaire, veuillez contacter notre équipe de Service Clientèle au 1-800-986-3460 ou www.homedepot.com/homedecorators. Garantie CE QUI EST COUVERT Le fabricant garantit ce luminaire est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de cinq (5) ans à...
NOTE: Matériel non illustré à taille réelle. Partie Description Quantité Partie Description Quantité Vis de Anneau Vis de Montage Anneau d’Abat-jour Écrous Hexagonaux Capuchons de Connexion Plaque de Fixation Vis du Luminaire www.homedepot.com/homedecorators Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir plus aide.
Reliez le fil de terre du luminaire et le fil de terre de la boîte de sortie à l’aide d’un capuchon de connexion (CC). Enroulez toutes les connexions avec du ruban isolant pour plus de sécurité. www.homedepot.com/homedecorators Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir plus aide.
Página 26
Installation (continue) Le montage de la lanterne Placez le corps de luminaire (A) au-dessus de la boîte de sortie, alignant les trous sur le pivot avec des trous sur la plaque murale. Enfilez les vis de montage (EE) dans la plaque murale pour fixer le corps de l’appareil (A) en place.
ENTRETIEN INTÉRIEUR coupez tout le courant au niveau du disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible. Utilisez un linge sec ou légèrement humide et essuyez le luminaire. www.homedepot.com/homedecorators Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir plus aide.
Avis de la FCC À NOTER: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe B, aux termes de l'article 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de manière à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Página 29
Cette page est intentionnellement laissée en blanc. www.homedepot.com/homedecorators Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir plus aide.
Página 30
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appeler Home Decorators Collection Service à la clientèle 8:00 – 19:00, HNE, Lundi – Vendredi, 9:00 – 18:00, HNE, Samedi 1-800-986-3460 www.homedepot.com/homedecorators Conserver ce manuel pour un utilisation ultérieure.