Berner 57546 Instrucciones De Manejo/Instrucciones De Seguridad página 123

Р У С С К И Й Я З Ы К
РАСПОЛОЖЕНИЕ КОДА ДАТЫ
Код даты, включающий год изготовления, указан
на основании корпуса под ярлыком с расчетными
характеристиками!
Пример:
2007 XX XX
Год производства
Зарядные устройства
Перед использованием
прочитайте все инструкции по технике безопасности.
Процесс зарядки
ОПАСНО!
электрическим током. На контактах
находится напряжение 230 вольт. Не
касайтесь токопроводящими предметами
контактов аккумулятора и зарядного
устройства.
электрическим током или гибели от
электрошока.
1. Перед установкой батареи подключите зарядное
устройство к соответствующей розетке.
2. Вставьте батарею в зарядное устройство. Красный
индикатор зарядки начнет мигать. Это означает,
что процесс зарядки начался.
3. После окончания зарядки красный индикатор
будет гореть ПОСТОЯННО. Теперь батарея
полностью заряжена, и ее можно использовать
или оставить в зарядном устройстве.
Процесс зарядки
См. состояние зарядки аккумуляторной батареи в
приведенной ниже таблице.
Состояние зарядки
идет зарядка
полная зарядка
температурная задержка
замените батарею
неисправность
Автоматическое восстановление
Режим автоматической восстановления выравнивает
заряд отдельных элементов аккумулятора при полном
уровне зарядки. Восстановление аккумуляторов
следует проводить ежедневно, либо если аккумулятор
больше не справляется с обычным объёмом работ.
Для восстановления
его в зарядное устройство, как обычно. Оставьте
аккумулятор в зарядном устройстве не менее чем на
8 часов.
зарядного устройства
Опасность поражения
Опасность поражения
– – – – – –
–––––––––––
––– – ––– –
•••••••••••
•• •• •• ••
аккумулятора поместите
Температурная задержка
Если температура аккумулятора слишком низкая
или слишком высокая,
автоматически переходит в режим температурной
задержки; при этом зарядка не начинается до тех пор,
пока аккумулятор не достигнет нужной температуры.
После того, как нужный уровень температуры будет
достигнут, устройство перейдет в режим зарядки
аккумулятора. Данная
максимальный срок эксплуатации батареи.
ЗАЩИТА ОТ ГЛУБОКОЙ РАЗРЯДКИ
Аккумуляторная батарея во время ее использования
с инструментом защищена от глубокой разрядки.
Рекомендации по хранению
1. Лучшим местом для хранения является прохладное
и сухое место, защищенное от прямых солнечных
лучей, высокой или низкой температуры.
2. Длительное хранение не вредит аккумуляторным
батареям и зарядному устройству. При соблюдении
надлежащих условий их можно хранить 5 и более лет.
Описание (рис. 1)
ВНИМАНИЕ: Никогда не вносите изменения
в конструкцию
или какой-либо его части. Это может
привести к травме.
ЦЕЛЕВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Зарядное устройство 57546 предназначено для
никель-кадмиевых (NiCd), никель-металгидридных
(NiMH) или ионно-литиевых батарей (Li Ion) с
напряжением от 7,2 до 18 В. Данные зарядные
устройства не требуют регулировки и максимально
просты в использовании.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ в условиях повышенной
влажности или поблизости от легковоспламеняющихся
жидкостей или газов.
НЕ ПОДПУСКАЙТЕDO NOT детей к инструменту
или зарядному устройству. Неопытные операторы
должны использовать данный инструмент под
руководством опытного инструктора.
Электробезопасность
Необходимо также убедиться в том, что напряжение
зарядного устройства соответствует напряжению в
сети.
Зарядное устройство Berner оснащено
двойной изоляцией в соответствии с
требованиями норм EN 60335; поэтому
провод заземления не требуется.
122
зарядное устройство
функция обеспечивает
электроинструмента