RGB
20W
ES
IT
CONTENIDO DEL PAQUETE
Vea la ilustración I
El DreamLED FL200 RGB LED consta de:
1) Proyector
2) Cable de alimentacion de 3 metros + enchufe UE
3) Soporte de montaje para montaje en pared
4) Estaca de tierra para instalación en tierra
5) Control remoto RGB infrarrojo avanzado
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• No instale cuando está lloviendo.
• ¡Asegúrese de desconectar la alimentación antes de la instalación!
• Asegúrese de que el cableado de alimentación proviene de un circuito con un fusible
o interruptor de circuito adecuado.
• Asegúrese de que no haya objetos a 100 cm del Floodlight.
• No quite el conjunto de la cabeza del Floodlight de la base, para evitar cualquier
rotación.
• La unidad sólo se puede instalar horizontalmente, no verticalmente como se muestra
en la ilustración II.
• No intente realizar reparaciones usted mismo.
• Si la unidad no está instalada o operada correctamente, DreamLED® no puede
aceptar responsabilidad alguna.
MPORTANTE
Algunos países pueden requerir la instalación fija de este producto por un electricista
calificado. Compruebe las leyes y los requisitos en su país. Si el cableado de la casa
es de aluminio, consulte con un electricista sobre los métodos de cableado adecuados.
Antes de proceder a la instalación, DESCONECTE LA ENERGÍA DEL CIRCUITO DE
ILUMINACIÓN EN EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O EN LA CAJA DE FUSIBLES
PARA EVITAR EL DESCARGAS ELÉCTRICAS.
MONTAJE
A. MONTAJE EN LA PARED
Para obtener los mejores resultados, fije el Floodlight en una superficie sólida a una
altura entre 2.3 ~ 3.5m. Retire el soporte de montaje del Floodlight. Taladre la pared y
atornille el soporte a la pared utilizando los enchufes y tornillos de pared adecuados (no
incluidos). Compruebe que el soporte esté bien colocado en la pared y vuelva a instalar
la lámpara en el soporte. Véase la ilustración III.
B. MONTAJE EN TIERRA
Fije la estaca de tierra al soporte del reflector (ver ilustración IV) y colóquela en el suelo.
Nota:
• Para la instalación al aire libre: es preferible un lugar bajo los aleros.
• Evite la instalación en objetos que puedan moverse / encogerse / expandirse ...
• Cuando la luz no se enciende: asegúrese de hacer una correcta "conexión de ali-
mentación", compruebe la carga y asegúrese de que hay 85 ~ 230V de potencia.
• Consulte a su agente de servicio local sobre seguridad, protecciones, reglamentos, ...
DESCRIPCIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
Véase la ilustración V
1. ON/OFF: Enciende y apaga el Floodlight
2. Play/Pause: Inicia y pausa el efecto luminoso escogido
3. Botones Brillo: Gobiernan la intensidad de la iluminación
4. Colores principales: Rojo, verde, azul y blanco
5. Colores predefinidos: Cambia los colores principales
6. QUICK/SLOW: Ajusta la velocidad de los efectos luminosos
7. AUTO: Se reproducen todos los efectos luminosos secuencialmente
8. FLASH: el Floodlight parpadeará tipo flash en color blanco (#)(*)
9. FADE7: se reproducirán 7 colores fijos de forma gradual y lenta por transición sin
flash (#)
USER'S MANUAL
ES
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby,
Par la présente,
Company:
TE-Group NV
Entreprise:
Address:
Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium
Adresse:
declare that the following equipment:
déclare que le dispositif suivant :
Product name:
FL200
Nom du produit:
Product type:
RGB LED Floodlight 20W - Projecteur LED RVB 20W
Type de produit:
conforms with the following safety requirements of the directives 2014/30/EU,
2014/35/EU & 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the CE-symbol.
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des directives 2014/30/EU, 2014/35/EU
& 2011/65/EU. La conformité est garanti par le symbole CE.
This product has been tested against following standards and specifications, applying
versions valid in May 2016.
Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécifications suivantes, appliquant les
versions valides en Mai 2016.
EN 55015:2013
EN 60598-1:2015
EN 61547:2009
EN 60598-2-4:1997
EN 61000-3-2:2014
EN 62471:2008
EN 61000-3-3:2013
EN 60598-2-5:1998
EN 62493:2015
Joseph van Oosterum, CEO TE-Group NV
---------------------- Manual/20W RGB LED Floodlight/04-16/V01 -------------------------
Copyright © DreamLED
10. FADE3: se reproducirán 3 colores fijos de forma gradual y lenta por transición con flash
(#)
11. JUMP7: se reproducirán 7 colores fijos por salto de uno a otro de forma rápida (#)(*)
12. JUMP3: se reproducirán 3 colores fijos por salto de uno a otro de forma rápida (#)(*)
(#) La velocidad de todos estos efectos luminosos puede ajustarse usando botones Quick/
Slow (6).
(*) El brillo de todos estos efectos puede ser ajustado usando los botones DIM (3).
13. Botones DIY y botones Flechas de colore: Hay tres grupos de botones de flechas de
colores (Rojo/Verde/Azul) y 6 botones de ajuste DIY. El ajuste de color DIY permite al-
macenar sus efectos de color favoritos. Presione un botón DIY, por ejemplo DIY 1, para
introducir el modo de color DIY. Ahora podrá ajustar el brillo para los colores Rojo, Verde
y Azul usando las seis flechas disponibles para crear el efecto luminoso que usted de-
see. La próxima vez que presione este botón se mostrará el color memorizado que ha
personalizado. Hay 6 botones DIY, de forma que puede almacenar hasta seis colores
favoritos y su nivel de brillo personalizado.
Nota:
• Si durante el ajuste del color se presiona otro botón no relacionado con DIY, no se
memorizará el color ajustado deseado!
• Todos los botones DIY son independientes. Por ejemplo: si presiona DIY 1 primero y
luego presiona DIY 2, DIY 1 quedará invalidado hasta que no memorice el color que
ha iniciado y almacenado.
SPECIFICACIONES
Floodlight
Requisito de energía
Carga de iluminación
Requisito del cable de alimentación
Impermeable
Temperatura
Altura de montaje
Ángulo ajustable
Control remoto
• 20 botones de color + 6 programas de luz de color diferentes + Función DIM / más
rápida / más lenta + Pausa + Auto + 6 botones de DIY programables + 6 botones de
"mezcla" (botones de flecha)
• Batería: CR2025
SERVICIO AL CLIENTE
Para obtener más información, preguntas técnicas y solicitudes de devolución relacio-
nadas con este producto, debe ponerse en contacto con: support@dream-led.eu.
GARANTÍA
Copyright © DreamLED®. DreamLED® es una marca registrada de TE-Group NV. La
marca DreamLED® representa una calidad de producto superior y un excelente ser-
vicio al cliente. Es por ello que DreamLED® garantiza este producto contra todos los
defectos de material y mano de obra durante un período de dos (2) años a partir de la
fecha de compra original del producto. Los términos de esta garantía y el alcance de la
responsabilidad de DreamLED® bajo esta garantía se pueden descargar desde el sitio
web: www.dream-led.eu.
85~240 V / 50~60 Hz
Máx. 20W LED
H05RN-F, 3G, 2,5 mm² o mejor
(Ya conectado a la lámpara)
IP65
de -20 ° C a + 40 ° C
2.3~3.5 m
Vertical 180 °