A. PER LA VOSTRA SICUREZZA : 1. Non disponete mai la macchina all’interno di luoghi non ventilati 2. Disponete la macchina su una superficie solida e orizzontale 3. La corrente del circuito deve corrispondere a quella della placca di identificazione: un surriscaldamento danneggerebbe la macchina e precluderebbe la sua longevità...
Página 3
MODELLO R650 Tipo 2 poli condensatore monofase Capacità max. 0.80kW Capacità media 0.65kW Voltaggio 230V Ampere Generatore Frequenza 50Hz Fase Semplice Capacità Cos phi = 1.0 Performance Raffreddamento aria - 2 1 cyl. Tipo Motore mix benzina – olio Capacità...
1. Agitare il serbatoio 2. Azionare la leva benzina verso ON 3. Azionare la leva starter verso la posizione 1. 4. Azionare l’interruttore del motore su ON 5. Tirare lentamente fino a quando il motore si avvia ; poi tirare bruscamente 6.
6. MANUTENZIONE PERIODICA 1. Candela : Ogni 50 ore o una volta al mese - toglietela - togliete i residui carbonici - controllate il colore (colore normale = marrone chiaro ) - controllate la distanza degli elettrodi (normal = 0.7 – 0.8mm) 2.
A. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: • No ponga jamás en marcha el motor en un recinto cerrado. Utilice el generador en un área abierta y ventilada y sobre una superficie firme. • La carga eléctrica debe estar siempre dentro de los límites indicados en la placa del generador.
Página 7
10) Generador. 11) Tubo de escape. 12) Motor. 13) Bujía. MODELO R650 tipo Sin escobillas,Auto-excitante, 2-polos, monofasico, capacidad max. 0.80kW capacidad media 0.65kW voltaje 230V generador Amp. frecuencia 50Hz fase monofase capacidad = 1.0 Clasificación de rendimiento Refrigerado por aire, 2 tiempos, tipo monocilíndrico, motor a gasolina mezcla...
Ponga gasolina EURO 95/98 y aceite en un contenedor con la proporción 50:1 ó 40:1 ( verano). Agitar enérgicamente y verter la mezcla en el depósito de gasolina. 2. PUESTA EN MARCHA Retirar el enchufe de la toma de corriente antes de realizar cualquier ajuste o mantenimiento.
4. CONEXIÓN Enrolle el cable con 2 ó 3 pasadas por el asa. Arranque el motor. Enchufe en el enchufe. 5. SEGURIDAD a. Presione el botón para re situar el protector. b. Reduzca la carga de CA si el protector se apaga. (1) = on (2) = out 6.
Página 10
Déclaration de conformité Declaración de conformidad ELEM TECHNIC Rue de Gozée, 81 - 6110 Montigny le Tilleul – Belgium Tel : +32 (0)71/29.70.70 - Fax : +32 (0)71/29.70.86 Déclare que la machine désignée ci-dessous : Declara que la máquina designada aqui debajo : R650 Est conforme aux dispositions de la directive «...