11
12
The side plate can mount two 2.5" or
3.5" drives depending on component
interference.
Die seitliche Blende kann je nach
Systemzusammenstellung zwei 2,5-Zoll-
oder 3,5-Zoll-Laufwerke aufnehmen.
La plaque latérale peut permettre de
monter deux disques 2,5" ou 3,5" en
fonction des interférences entre les
composants.
La placa lateral puede montar dos
dispositivos de 2,5" o 3,5" dependiendo
de la interferencia de componentes.
La piastra laterale può montare due
unità da 2,5" o 3,5", in base all'ingombro
dei componenti installati.
Reinstall side panels back onto the case.
Bringen Sie die Seitenteile wieder an.
Réinstallez les panneaux latéraux sur le
chassis
Reinstale los paneles laterales de nuevo
en la carcasa.
Reinstallare sul case i pannelli laterali.
На боковой панели можно установить
два 2,5-дюймовых или 3,5-дюймовых
диска в зависимости от взаимного
положения установленных
компонентов.
側邊可鎖固安裝 2.5"或 3.5"
硬碟 x2,但須注意與其他硬體是否
干涉
侧边可锁固安装 2.5"或 3.5"
硬盘 x2,但须注意与其他硬件是否
干涉
側面プレートには、 コンポーネントイン
タフ ェースに依存して2台の2.5"または
3.5"ドライブが装着可能です。
구성부품 간섭 여부에 따라 측면
플레이트에 2.5" 나 3.5" 드라이브
2개를 장착할 수 있습니다.
Установите на место боковые
панели корпуса.
裝回左右側板
装回左右侧板
ケースに側面パネルをもどし ます。
측면 패널을 케이스에 도로
설치합니다.
9