NUMBER
NUMMER
DESCRIPTION
NUMÉRO
NÚMERO
Cover
1
Cover
2
Frame
3
Cover
4
Wirepress
5
Plug
6
Cover
7
IGM switch
8
9
Flange
10
Coupling
Headstock
11
Shaft
12
Cover
13
Plate
14 SX-34
Plate
14 AX-34
Plate
14 BX-34
Vernier - knob
15
Shuttle
16
Cover
17
Supplement
18
CE
19
Label
20
Level
21
Lamp
22
Plug
23
Joint
24
Cover
25
Detector
26
Catch
27
Bolt
28
Bolt
29
Control knob
30
Cover
31
Plate
32
Guide
33
Plug
34
SKETCH / ZEICHNUNG
DESSIN / DIBUJO
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
SX – 34 / AX – 34 / BX – 34
Couvercle
Deckel
Couvercle
Deckel
Châssis
Gestellschrank
Couvercle
Deckel
Durchgangsschlauch Boîte à garniture
Bouchon
Welle
Couvercle
Deckel
Interrupteur IGM Interruptor IGM
IGM Schalter
Bride
Flansch
Raccord
Anschlusstutzen
Tête
Bohrkkopf
Arbre
Welle
Couvercle
Deckel
Plaque
Anode
Plaque
Anode
Plaque
Anode
Nonius
Nonius
Cannette
Schiffchen
Couvercle
Deckel
Supplément
Supplement
CE
Étiquette
Etikette
Niveau
Oelstand
Lampe
Lampe
Bouchon
Welle
Assemblage
Dichtung
Couvercle
Deckel
Detecteur
Detektor
Butée
Anschlag
Tenon
Durchschlag
Tenon
Durchschlag
Commande
Vorschubsteuerung
Couvercle
Deckel
Plaque
Anode
Guide
Flührung
Bouchon
Welle
E
Tapa
Tapa
Bastidor
Tapa
Prensaestopa
Tapón
Tapa
Brida
Racord
Cabezal
Eje
Tapa
Placa
Placa
Placa
Nonio
Lanzadera
Tapa
Suplemento
CE
CE
Etiqueta
Nivel
Lámpara
Tapón
Junta
Tapa
Detector
Tope
Piton
Piton
Mando
Tapa
Placa
Guia
Tapón
V.02
QUANTITY
CODE
ANZAHL
CODE
QUANTITÉ
CODE
CANTIDAD
CÓDIGO
1
4795303500
1
3795259300
1
3185203500
1
3795250800
2
5705100008
2
3800203400
1
3795250300
1
-
1
3837209900
1
5705100015
1
3245101900
1
3405401100
1
4795302100
1
4640403400
1
4640403500
1
4640403600
1
3585200101
1
4510200200
1
3795250400
-
-
1
4640601400
1
4445216800
1
5580100002
1
6145310048
1
5800102600
1
5505100018
1
4795300900
2
6145360027
1
3820208000
1
4635202300
1
4440200400
1
5535100017
1
3795250101
1
4640107701
1
3480400700
1
3800200200
51