Descargar Imprimir esta página

BEGA 70 280 Instrucciones De Uso página 2

Publicidad

50.17 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Abrazadera con rosca de acoplamiento G½
Fascetta con filettatura di raccordo G½
Buisklem met aansluitnippel G½
Instrucciones de uso
Aplicación
Abrazadera con rosca de acoplamiento G½.
Para el montaje de proyectores con rosca de
acoplamiento G½ en construcciones en obra.
Descripción del producto
Abrazadera de aluminio de inyección y acero
inoxidable
Zona de sujeción desde ø 30 mm hasta
ø 82 mm
Fijación de proyectores con
rosca de acoplamiento G ß · ISO 228
5 m Cable de conexión H05RN-F 3 G 1@
con clavija de alimentación
c  – Símbolo de conformidad
Peso: 0,8 kg
Seguridad
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad en caso de daños causados
por el uso o el montaje inadecuados.
En caso de realizar modificaciones posteriores
en el accesorio, la persona que realiza dichas
modificaciones será considerada como
fabricante.
Montaje
Los proyectores LED en combinación con la
abrazadera se montan en fábrica y se entregan
preparados para conectar con un cable de
conexión de 3 conductores y una clavija con
toma de tierra.
En los proyectores con fuentes de alimentación
DALI no es posible la activación digital.
Enroscar firmemente la rosca de acoplamiento
Gß del proyector en la rosca interior Gß de la
abrazadera.
Par de apriete = 20 Nm.
Asegurar la unión roscada Gß contra el
aflojamiento, apretando firmemente el tornillo
prisionero M6.
Soltar las tuercas hexagonales (SW 13) en la
abrazadera y quitar el estribo.
Posicionar el estribo en la estructura y
conectarlo con la abrazadera.
Colocar las arandelas y las tuercas
hexagonales y apretar uniformemente.
Mantenimiento
El cable de conexión se tiene que comprobar
con respecto a defectos externos y solo debe
ser sustituido por un electricista cualificado.
Piezas de recambio
Cable de conexión con conector
2 / 2
G
/
1
2
30 - 80
30
140
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Fascetta con filettatura di raccordo G½.
Per il montaggio di proiettori con filettatura di
raccordo G½ su costruzioni predisposte dal
cliente.
Descrizione del prodotto
La fascetta è realizzata in fusione di alluminio e
acciaio inox
Spessore di fissaggio fra ø 30 mm e ø 82 mm
Fissaggio del proiettore con
filettatura di raccordo G ß · ISO 228
5 m Cavo di allacciamento H05RN-F 3 G 1@
con connettore
c – Simbolo di conformità
Peso: 0,8 kg
Sicurezza
Il produttore non si assume la responsabilità
per eventuali danni causati da un uso o
montaggio errato.
Qualora vengano apportate delle modifiche
all'accessorio in un secondo momento, è da
intendere come produttore la persona che
esegue tali modifiche.
Montaggio
I proiettori a LED in combinazione con la
fascetta sono forniti premontati e precablati con
cavo di allacciamento a tre fili e presa Schuko.
In caso di proiettori con alimentatori DALI, non
è possibile un comando digitale.
Avvitare a fondo la filettatura di raccordo Gß
del proiettore nella filettatura interna Gß della
fascetta.
Coppia di serraggio = 20 Nm.
Assicurare il collegamento a vite Gß contro
l'allentamento stringendo il perno filettato M6.
Allentare i dadi esagonali (da 13) sulla fascetta
e rimuovere la staffa.
Posizionare la staffa sulla struttura
architettonica e collegarla con la fascetta.
Applicare le rondelle e i dadi esagonali e serrarli
a fondo uniformemente.
Manutenzione
Il cavo di allacciamento deve essere controllato
per rilevare eventuali danneggiamenti; se
necessario, può essere sostituito solo da un
elettricista specializzato.
Ricambi
62 000 137
Cavo di allacciamento con connettore
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Buisklem met aansluitnippel G½.
Voor de montage van schijnwerpers met
aansluitnippel G½ aan bestaande constructies.
Productbeschrijving
De buisklem is van gegoten aluminium en
edelstaal.
Klembereik van ø 30 mm tot ø 82 mm
Schijnwerperbevestiging met
aansluitnippel G ß · ISO 228
5 m Aansluitkabel H05RN-F 3 G 1@
met stekker
c  – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 0,8 kg
Veiligheid
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade
die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het accessoire
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
Montage
LED-schijnwerpers in combinatie met de
buisklem worden in de fabriek gemonteerd
en aansluitklaar geleverd met een 3-polige
aansluitkabel en randaardestekker.
Bij schijnwerpers met DALI-netdelen is een
digitale besturing niet mogelijk.
Schroef de aansluitnippel Gß van
de schijnwerper stevig vast in de
binnenschroefdraad Gß van de buisklem.
Aanhaalmoment = 20 Nm.
Borg de schroefverbinding Gß door de
draadstift M6 vast te draaien.
Draai de zeskantmoeren (SW 13) aan de
buisklem los en verwijder de beugel.
Plaats de beugel aan het bouwlichaam en
verbindt deze met de buisklem.
Plaats de sluitringen en zeskantmoeren en
draai deze gelijkmatig vast.
Onderhoud
De aansluitkabel moet op zichtbare schade
worden gecontroleerd en mag alleen door een
elektromonteur worden vervangen.
Accessoires
62 000 137
Aansluitkabel met stekker
70 280
62 000 137

Publicidad

loading