HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./ Remarque :
Nota: Los aditamentos se muestran en tamano real.
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SECURITE/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install
the product.
Assurez-vous de lire et de comprendre l integralite de ce manuel avant de tenter d assembler,
d installer ou d utiliser le produit.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
AVERTISSEMENT/ADVERTENCIAS
WARNING/
•
Do not allow children to play with or around toolset.
Ne laissez pas les enfants jouer avec l ensemble d accessoires ni a proximite de celui-ci.
No permita que los ninos jueguen con las herramientas o cerca de ellas.
•
Do not attempt to clean tools while they are hot.
Ne tentez pas de nettoyer les accessoires lorsqu ils sont chauds.
No limpie las herramientas mientras esten calientes.
•
Hot particles may stick to surface of tools.
I l
est possible que des particules brulantes collent a la surface des accessoires.
Las partículas calientes pueden adherirse a la superficie de las herramientas.
• Tools handles and tools may become hot during and after use.
Les accessoires et leur poignee peuvent devenir chauds pendant et apres l utilisation.
Las herramientas y los mangos de las mismas pueden calentarse durante y despues del uso.
•
Use heat-resistant gloves to handle hot tools.
Utilisez des gants resistant a la chaleur pour manipuler les accessoires lorsqu ils sont chauds.
Utilice guantes resistentes al calor para manipular las herramientas calientes.
La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle.
AA
M6 x 6 mm
Jackscrew
Vis de calage
Tornillo de expansion
x 2
QUANTITY
2
Lowes.com