Hitachi Koki G18MR Instrucciones De Manejo página 3

English
Brush cover
1
Socket for side handle
2
Push button (Spindle lock)
3
Spindle
4
Across fl ats
5
Wheel guard
6
Wheel washer
7
Depressed center wheel
8
Wheel nut
9
Wrench
0
Diamond wheel
!
Side handle
@
Lock button
#
Switch
$
Lever
%
Set piece
^
Screw
&
Locating pin
*
Wear limit
(
No. of carbon brush
)
Usual carbon brush
q
Auto-stop carbon brush
w
Spring
e
Brush holder
r
Español
Cubierta de la escobilla
Rosca para el asa lateral
Botón pulsador
(bloqueo del eje)
Eje
Distancia entre caras
Cubierta protectora de
muela
Arandela molar
Muela de alisado
Contratuerca molar
Llave para tuercas
Adiamantado
Asidero lateral
Botón de seguridad
Conmutador
Palanca
Pieza de ajuste
Tornillo
Pasador de
posicionamiento
Límite de uso
No. de carbón de contacto 碳刷號
Escobilla de carbón usual
Escobilla de carbón de
parada
Resorte
Portaescobilla
中國語
碳刷蓋
側柄插座
鎖定銷（主軸鎖）
主軸
對邊寬度
輪罩
輪墊圈
砂輪
砂輪螺帽
扳手
金剛石輪
側柄
開關鎖
開關
手柄
設定片
螺絲釘
定位銷
磨損極限
通常碳刷
自動停止碳刷
彈簧
刷握
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ‬
‫ﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻲ‬
(‫ﺯﺭ ﺍﻟﺿﻐﻁ )ﻗﻔﻝ ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬
‫ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬
‫ﺍﻷﺳﻁﺢ ﺍﻟﻣﺗﺩﺍﺧﻠﺔ‬
‫ﻭﻗﺎء ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬
‫ﻋﺟﻠﺔ ﻣﺿﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ‬
‫ﺻﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺭﺑﻁ‬
‫ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻠﻳﺦ ﺑﻛﺳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﺱ‬
‫ﻣﻘﺑﺽ ﺟﺎﻧﺑﻲ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﻘﻔﻝ‬
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ‬
‫ﺫﺭﺍﻉ‬
‫ﻗﻁﻌﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ‬
‫ﻣﺳﻣﺎﺭ‬
‫ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻭﻗﻊ ﻣﺳﻣﺎﺭ‬
‫ﺣﺩ ﺍﻟﺗﺂﻛﻝ‬
‫ﺭﻗﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﺻﻘﻝ ﺑﺎﻟﻛﺭﺑﻭﻥ‬
‫ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺻﻘﻝ ﺑﺎﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ‬
‫ﺍﻟﻧﺎﺑﺽ‬
‫ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ‬
3