Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PC7003_NA_IB_REVA
10/10/03
On recommande de lire ce guide de l'utilisateur avant
l'utilisation initiale de ce nouveau produit.
Configuration Système
• Windows® 98, Windows® Millennium Edition ou Windows® 2000 requis.
• Lecteur de CD-ROM
Avant D'installer
Si vous avez installé les pilotes spéciaux de souris ou le logiciel de souris sur votre système,
autres que Standard PS/2 Port Mouse, Microsoft PS/2 Port Mouse, veuillez les désinstaller
avant d'installer ce logiciel.
Note :
• Si l'interface souris est du type USB, vous devez utiliser Windows® 98 ou supérieur.
Le soutien USB sous Windows® NT 4.0 n'est pas normalement disponible.
Raccordement De La Souris
Utilisation du port USB :
• Repérez le connecteur USB de l'ordinateur ou du concentrateur et branchez le câble.
Plug & Play
Si vous disposez du modèle PC7013, vous n'avez pas de logiciel, à installer. La souris est prête
à utiliser.
Installation Rapide
Placez le CD du logiciel dans le lecteur de CD-ROM et suivez les instructions
de menu à l'écran. Si aucun menu de programmation n'apparaît, faites ceci :
1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Exécuter.
2. Tapez maintenant <drive>:\\ setup. Si le CD Mouse se trouve dans le lecteur
D:, tapez D:\\ setup.
3. Cliquez sur OK et suivez les instructions à l'écran.
4. Au redémarrage de l'ordinateur, l'icône de souris apparaît sur le bureau Windows®.
Double cliquez sur l'icône pour faire apparaître le menu de commande de la souris.
6
1:41 PM
Page 6
Français
Port USB
Guide D'installation
Vous pouvez installer le pilote de souris manuellement comme suit :
La façon la plus rapide d'installer ce logiciel consiste à exécuter setup.exe de votre système
d'exploitation à partir de ce CD.
Windows® 98
1. Cliquez sur le bouton « Démarrer » et pointez « Paramètres ».
2. Cliquez sur « Panneau de configuration ».
3. Double cliquez sur l'icône « Système » pour afficher « Propriétés du système ».
4. Sous l'onglet « Gestionnaire de périphériques », double cliquez sur l'icône de souris
dans la liste des périphériques.
5. Choisissez le dispositif de pointage approprié sous souris et cliquez sur le bouton
« Propriétés ».
6. Une page des propriétés de cette souris apparaît ; choisissez l'onglet « Pilote », puis
cliquez sur le bouton « Mettre à jour le pilote ».
7. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour de pilote.
S'il s'agit d'une installation de souris USB, exécutez SETUP.EXE une fois avant ou après le
raccordement de la souris.
Windows® 2000
1. Cliquez sur le bouton « Démarrer » et pointez « Paramètres ».
2. Cliquez sur « Panneau de configuration ».
3. Double cliquez sur l'icône de « Souris » pour afficher « Propriétés de souris ».
4. Cliquez sur l'onglet « Matériel » dans la boîte de dialogue « Propriétés de souris ».
5. Choisissez la souris que vous souhaitez installer dans la liste « Périphériques: », puis
cliquez sur le bouton « Propriétés ».
6. Cliquez sur l'onglet « Pilote » dans la boîte de dialogue.
7. Cliquez sur le bouton « Mettre à jour le pilote... » pour afficher l'Assistant Mise à jour
de pilote de périphérique.
8. Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour afficher « Installation de pilotes de périphériques
matériels ».
9. Choisissez « Afficher » pour afficher une liste des pilotes connus pour ce périphérique
pour permettre de choisir un « pilote » spécifique, puis cliquez sur « Suivant ».
10. Cliquez sur le bouton « Disque fourni... » ; « Installer à partir du disque » apparaît. Insérez
ce disque et remplacez « Copier les fichiers du fabricant à partir de » par ce répertoire
(c.-à-d. « D:\ »), puis cliquez sur le bouton « OK ».
11. Cliquez sur le bouton « OK » après que « Choisir un pilote de périphérique » ait été affiché
avec les éléments supportés et que l'élément approprié ait été choisi.
12. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour de pilote.
7
Publicidad
Tabla de contenido
