Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Récepteur en série EE4000/EE4200 EchoStream
Instructions d'installation - 04598B
Aperçu
Le récepteur en série est une passerelle qui utilise la technologie à saut de fréquence fiable
sur toute la longueur du spectre afin de décoder les transmissions de fréquence radio (RF)
des répéteurs et des émetteurs à distance. Les données décodées sont alors envoyées au
contrôleur de l'application sous forme de données en série communes.
Informations de contact de Inovonics Wireless
En cas de doute quant à cette procédure, veuillez contacter le support technique
d'Inovonics :
• E-mail : support@inovonics.com
• Téléphone : (303) 939-9336
Brancher le câble en série
Précaution: Ne placez pas de longs câbles à proximité des lignes de haute tension.
Maintenez les câbles aussi courts que possible afin de minimiser les risques d'interférence.
Mesurez la tension au niveau du récepteur en série lorsque les câbles sont longs.
1. Utilisez un petit tournevis pour enfoncer l'onglet du boîtier (Fig. 1A), puis séparez le
boîtier.
2. Branchez un câble en série au port de données en série (Fig. 1B) ou à la borne de
données en série (Fig. 1C). Le câble doit remplir les conditions suivantes :
4 conducteurs 20AWG (ou plus) toronnés en cuivre étamé avec gaine en PVC
Type de câble
pour 300 volts et 26ºC (80ºF). (Belden nº 8205 par exemple.)
15,25 mètres (50 pieds).
Longueur maximum du câble
3. Acheminez le câble au travers de l'entrée défonçable inférieure (Fig. 1D) ou au travers de
l'entrée défonçable latérale (Fig. 1E).
Monter le récepteur en série
Précaution: Monter le récepteur en série à l'écart des pièces en métal. Les objets
métalliques (conduits, écrans en treillis, boîtes) réduisent la plage des fréquences radio.
1. Utilisez les ancrages et les vis fournies pour monter le récepteur en série dans un lieu
facilement accessible afin de faciliter l'entretien ultérieur.
2. Fermer le boîtier du récepteur en série.
Fonctionnement du récepteur en série
Précaution: Le système EchoStream doit être régulièrement testé afin de vérifier son bon
fonctionnement. Pour le tester, réglez le système en mode de test, activez un émetteur
distant et vérifier que la réponse est appropriée.
Pour surveiller le bon fonctionnement du récepteur en série, les voyants suivants ont été
prévus :
S'allume lorsque le récepteur en série transmet des données au
Voyant de transmission
contrôleur d'application (Fig. 1F).
S'allume lorsque le récepteur en série reçoit des données du contrôleur
Voyant de réception
d'application (Fig. 1G).
S'allume lorsque le récepteur décode une transmission de fréquences
Voyant de décodage
radio d'un autre appareil d'Inovonics Wireless (Fig. 1H).
Spécifications
162,0 mm x 91,4 mm x 27,9 mm (6,38" x 3,60" x 1,10")
Dimensions du boîtier
133 g (4,7 onces)
Poids
10-14 Vcc à 100mA
Caractéristiques électriques
Inovonics Wireless EchoStream
Radio
868-869 MHz
Fréquence de travail
0 à 60°C, (32 à 140°F) jusqu'à 90% d'humidité relative (sans condensation)
Milieu de travail
© 2005 Inovonics Wireless - www.inovonicswireless.com
®
E
D
Figure 1 Composants du récepteur en série
A. Onglet du boîtier
C. Borne de données en série
E. Entrée défonçable latérale (pour le
câble)
G. Voyant de réception
Garantie/Décharge
Inovonics Wireless Corporation ("Inovonics") garantit que ses produits ("Produit" ou
"Produits") sont conformes aux caractéristiques indiquées et qu'ils ne présentent pas de
défaut de matériel ou de main-d'œuvre dans des conditions d'utilisation normale pendant
une période de 24 mois à partir de la date de fabrication. Au cours de la période de
garantie, Inovonics réparera ou remplacera, à son choix, la totalité ou partie du Produit
sous garantie. Inovonics ne sera pas responsable des coûts de montage et/ou réinstallation.
Pour bénéficier de sa garantie, l'Utilisateur ("Utilisateur", "Installateur" ou
"Consommateur") devra traiter directement avec son distributeur agréé à qui Inovonics
fournira un numéro d'autorisation de retour de matériel ("RMA"). L'organisation de l'envoi
sera effectuée directement par le biais du distributeur agréé.
Cette garantie est nulle dans le cas d'une installation incorrecte, d'une mauvaise utilisation,
d'un non respect des instructions d'installation et d'opération, d'altérations, d'accidents ou
d'sabotage, et de réparations par quiconque autre qu'Inovonics.
Cette garantie est exclusive et remplace expressément toute autre garantie, obligation ou
responsabilité, qu'elles soient écrites, orales, explicites ou implicites. Inovonics ne fournit
aucune garantie sur le fait que le produit Inovonics sera commercialisable ou adéquat pour
une utilisation spécifique, ni ne fournit de garantie, explicite ou implicite, autres que celles
fournies expressément dans le document ci-inclus. En aucun cas Inovonics ne sera
responsable de dommages accessoires, consécutifs, indirects, spéciaux ou moraux, dont,
entre autres, la perte de profits, revenus ou contrat, la perte d'utilisation, les coûts de
temps d'immobilisation ou d'interruption d'activité, ni d'autres demandes d'indemnisation
déposées par les clients du distributeur ou par toute autre personne physique ou morale.
Cette garantie ne sera ni modifiée, ni étendue. Inovonics n'autorise aucune personne à agir
en son nom pour modifier ou étendre cette garantie. Cette garantie s'appliquera uniquement
aux Produits Inovonics. Inovonics ne sera pas respon-sable de toutes pertes ou dommages
directs, indirects ou consécutifs, quels qu'ils soient, causés par le mauvais fonctionnement
du Produit en raison de produits, accessoires ou compléments d'autres fabricants, y compris
les piles, utilisés conjointement aux Produits Inovonics.
Envoyez un e-mail à support@inovonics.com pour une copie de la " Déclaration de
Conformité " CE.
A
B
GND
Vs
RX
TX
TAMPER
C
B. Port de données en série
D. Entrée défonçable inférieure (pour le
câble)
F. Voyant de transmission
H. Voyant de décodage
F
G
H
Publicidad
